Martwe miasto i inne opowiadania
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Literatura jidysz
- Wydawnictwo:
- Austeria
- Data wydania:
- 2019-06-11
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-06-11
- Liczba stron:
- 180
- Czas czytania
- 3 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788378662617
- Tłumacz:
- Bella Szwarcman-Czarnota
Wybór dziesięciu opowiadań I.L. Pereca (Podróż w czasie, Jak wyswatano parę, czyli Sore bas Tojwim, Skarb, Jeśli nie wyżej, Światło Chanuki, Z opowieści mełameda Jochanana, Opowiadania, Martwe miasto, Golem) w przekładzie, ze wstępem i posłowiem Belli Szwarcman-Czarnoty
„Miasto, o którym opowiada pasażer, jest martwe w trzech aspektach: formalno-prawnym, instytucjonalnym i społecznym. Nie miało prawa do istnienia, ale istniało jak gdyby w zawieszeniu. Perec pokazuje to między innymi za pośrednictwem motywu aguny (powracającego dwukrotnie),aż wreszcie samo miasto staje się niczym aguna – przykute do swego losu, zawieszone, pozbawione perspektyw, nieautonomiczne. Ocalenie musi nadejść z zewnątrz, ale czy nadejdzie?
Czy wobec powyższego martwe miasto może podlegać kwalifikacji moralnej? Nawet kary i nagrody – powiada Perec – nie mają tu przecież zastosowania, albowiem ci, którzy nie dokonują wyborów, nie czynią dobra ani zła – nie mogą być karani czy nagradzani.
Czy jest możliwe inne życie, jeśli nie ma się praw do życia? Czy można mieć moralną siłę, jeśli się jest wyzutym z realnych praw? Czy religia może w tej konkretnej sytuacji pomóc mieszkańcom wznieść się na wyższy poziom etyczny?
Odpowiedź Pereca jest twarda: nie. Społeczność miasta jest martwa w samych swoich fundamentach, łącznie z rabinem, łącznie z bal tfile, całą elitą miasta. Miasto jest w całkowitym rozkładzie. Cuchnie”.
Bella Szwarcman-Czarnota
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 12
- 9
- 5
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
"Martwe miasto i inne opowiadania" autorstwa Icchoka Lejba Pereca to zbiór opowiadań, w którym autor przedstawia nam surrealistyczną i niezwykle odrealnioną wizję miasta. Głównym motywem przewodnim jest martwe miasto, które staje się centralnym punktem narracji.
Perec w mistrzowski sposób eksploruje tematy takie jak samotność, alienacja i utrata tożsamości w kontekście anonimowego miejskiego życia. Jego proza jest pełna bogatego i wizjonerskiego opisu, który sprawia, że czytelnik zanurza się w tajemniczym świecie przedstawionym.
Ale uwaga, nie jest to lektura dla każdego. Perec wymaga od czytelnika zaangażowania i otwartości na nietypowe podejście do pisarstwa. Często trudno jest odczytać bezpośrednią treść i wymaga to od nas głębszego zanurzenia się w jego tekstach, aby docenić ich pełny potencjał.
"Martwe miasto i inne opowiadania" autorstwa Icchoka Lejba Pereca to zbiór opowiadań, w którym autor przedstawia nam surrealistyczną i niezwykle odrealnioną wizję miasta. Głównym motywem przewodnim jest martwe miasto, które staje się centralnym punktem narracji.
więcej Pokaż mimo toPerec w mistrzowski sposób eksploruje tematy takie jak samotność, alienacja i utrata tożsamości w kontekście...