Wdowy
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Tytuł oryginału:
- Widows
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2018-10-17
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-10-17
- Data 1. wydania:
- 2008-09-04
- Liczba stron:
- 434
- Czas czytania
- 7 godz. 14 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328060234
- Tłumacz:
- Agnieszka Wyszogrodzka-Gaik
- Tagi:
- Agnieszka Wyszogrodzka-Gaik wdowy gang przestępstwo kobiety Napad
Przez dwadzieścia lat Harry Rawlins i jego wspólnicy znakomicie prosperowali jako przestępcy. Kolejne zlecenie – porwanie furgonetki wypełnionej pieniędzmi – miało przynieść gigantyczne zyski. Okazało się jednak pechowe. Trzech złodziei zginęło, czwartemu udało się zbiec.
Dolly, wdowa po Harrym, dotąd nieświadoma działalności męża, odkrywa w skrytce bankowej szczegółowe zapiski dotyczące planowanego skoku. Ma do wyboru: przekazać je policji lub nachodzącym ją zbirom z konkurencyjnej szajki. Jest jeszcze trzecie, najbardziej szalone wyjście – przejąć działalność szefa gangu.
Z pomocą pozostałych wdów Lindy i Shirley oraz striptizerki Belli, Dolly postanawia dokonać zuchwałego przestępstwa. Silne, zdeterminowane, sprytne. Takie właśnie są Wdowy!
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Wdowi przekręt
„Wdowy” – głośna premiera kinowa sprzed kilku miesięcy, z doborową obsadą i laureatką Oscara Violą Davis, zbiegła się z wydaniem przez wydawnictwo W.A.B. książki o tym samym tytule autorstwa Lyndy La Plante. Co ciekawe, ekranizacja McQueena z 2018 roku nie jest pierwszą, bo uznana scenarzystka kryminalna, jaką jest La Plante, stworzyła „Wdowy” z myślą o serialu kryminalnym już w 1983 roku. Filmu nie oglądałam, bo w końcu najpierw książka, potem film.
Harry Rawlins, niegdyś spec od włamań i napadów na grubą kasę, który był postrachem w gangsterskim światku Londynu ze względu na tajemniczy rejestr długów i groźnych nazwisk, dziś jest już historią. Przygotowany w najdrobniejszych szczegółach napad na pancerny furgon zakończył się śmiercią nie tylko Harry’ego, ale i jego wspólników – Terry’ego Millera i Joego Pirellego.
Wszyscy trzej zostawiają na ziemskim padole trzy zrozpaczone kobiety, owdowiałe dokładnie w tym samym momencie. Oprócz okazjonalnych koktajli i przyjęć, na których należało się pokazać i wymienić kurtuazyjne pozdrowienia w towarzystwie mężów, te trzy panie nie łączyło nic. Wręcz różniło wszystko – pochodzenie, status społeczny i zasobność portfela. Dolly postanawia skorzystać z instrukcji w rejestrze męża, jak urządzić ostatni wielki skok na milion funtów w gotówce. Wie, że nie jest w stanie zrobić tego sama, więc do współpracy zaprasza pozostałe wdowy. Teraz jednoczy je strach przed braćmi Fisherami, którzy przejęli złodziejski rewir Harry’ego, a za sprawą Dolly Rawlins także chęć zemsty i pokazania, kto tu rządzi.
Linda Pirelli to typ krewkiej, impulsywnej outsiderki i buntowniczki – nie stroni od alkoholu, przypadkowych nocnych przygód, ale ma odwagę i zapał w działaniu. Shirley Miller to tylko ładna buzia, niedoszła modelka, która może nie jest największym bystrzakiem, ale cechuje ją umiejętność posłuchu i wykonywania poleceń, a w kryzysowych sytuacjach daje z siebie wszystko. Tak naprawdę obie na początku nie wierzą w plan najstarszej z nich i najbardziej zdeterminowanej Dolly. Nie tylko ten brak wiary, ale też różnice w charakterach powodują pełno animozji między kobietami. Szczególnie przez całą powieść silna jest niechęć Lindy do Dolly – i w sumie z wzajemnością. Ostatecznie do zwariowanego tria wdów dołącza ta czwarta – charyzmatyczna striptizerka Bella, ale już więcej nie będę zdradzać.
To jednak książka nie tylko o silnych kobiecych postaciach. Dużo miejsca zostało poświęcone wyrazistemu gliniarzowi z krwi i kości – George’owi Resnickowi, o którym powiedzieć, że nienawidzi Harry’ego Rawlinsa, to jak nic nie powiedzieć. Obsesja schwytania Rawlinsa i zdobycia słynnego rejestru nawet po jego śmierci nie ustaje. Z pianą na ustach, w wiecznie poplamionym płaszczu, z zakochaną platonicznie w nim sekretarką Alice, George trzęsie lokalnym komisariatem i doprowadza do furii swoich podwładnych. Czytając o wpadkach Fullera i Andrewsa oraz reakcjach Resnicka na ich niesubordynację, nieraz miałam uśmiech na ustach. W końcu, poirytowany marnowaniem jak zawsze zbyt małych funduszy policji na obserwacje i podsłuchy, nadkomisarz Saunders odsuwa Resnicka od sprawy. Stary glina jednak nie poddaje się tak łatwo. A w tym czasie Dolly i dziewczęta ostro trenują i przygotowują się do napadu…
Styl pisania autorki albo się pokocha, albo znienawidzi. Ja akurat bardzo lubię styl à la Agatha Christie, ale niektórym może wydać się ociężały w opisach. Należy jednak pamiętać, że akcja powieści dzieje się w latach osiemdziesiątych. Wtedy tempo życia, prowadzenia akcji i sposób przedstawiania postaci w książkach był inny.
Przedstawiona w opowieści zagadka kryminalna jest stosunkowo łatwa do rozwiązania, ale z kibicowania Dolly, Lindzie i Shirley w ich karkołomnym planie miałam dużo przyjemności. W sumie może nawet większą przyjemność sprawiały mi rozdziały o Resnicku – to naprawdę świetnie zarysowana, wiarygodna postać. Z każdą przewracaną stronicą odkrywamy kolejne tajemnice gangsterskiego Londynu, nie brakuje też ciekawych zwrotów akcji i mylnych tropów nie tylko dla Resnicka, ale i dla czytelnika.
Podsumowując, „Wdowy” to świetna porcja dobrej, kryminalnej rozrywki z dużym ładunkiem feministycznym. Książka sprawdzi się zarówno w przypadku kobiet szukających potwierdzenia istnienia kobiecej siły i determinacji, jak i w przypadku przedstawicieli brzydszej płci, a to ze względu na wartką akcję w gangsterskim stylu. Napady z bronią w ręku, walizki pełne pieniędzy, piękne kobiety i bezwzględni bandyci – to kręci każdego!
Alicja Klebba
Oceny
Książka na półkach
- 285
- 197
- 70
- 13
- 6
- 6
- 5
- 4
- 3
- 3
Opinia
Od jakiegoś czasu widziałam w sieci zwiastuny filmu „Wdowy” w reżyserii Steve'a Mcqueena na podstawie powieści o tym samym tytule autorstwa Lyndy La Plante. Zaciekawił mnie ale jestem typem osoby, która musi najpierw przeczytać książkę. A opis mnie zaintrygował.
Przez dwadzieścia lat Harry Rawlins i jego wspólnicy znakomicie prosperowali jako przestępcy. Kolejne zlecenie – porwanie furgonetki wypełnionej pieniędzmi – miało przynieść gigantyczne zyski. Okazało się jednak pechowe. Trzech złodziei zginęło, czwartemu udało się zbiec. Dolly, wdowa po Harrym, dotąd nieświadoma działalności męża, odkrywa w skrytce bankowej szczegółowe zapiski dotyczące planowanego skoku. Ma do wyboru: przekazać je policji lub nachodzącym ją zbirom z konkurencyjnej szajki. Jest jeszcze trzecie, najbardziej szalone wyjście – przejąć działalność szefa gangu.
Po przeczytaniu kilku stron miałam bardzo mieszane uczucia. Męczył mnie styl pisania ale jednocześnie zaciekawiły losy bohaterów. Zwłaszcza gdy w pewnym momencie okazało się, że nie wszystko jest takie jak się wydaje.
Główną postacią jest Dolly Rawlins, wdowa po Harrym. Szaleńczo kochająca męża nie może przeboleć jego śmierci. Do tego policja i konkurencyjni gangsterzy nie dają jej spokoju poszukując Świętego Graala przestępczego półświatka. Był nim tajemniczy rejestr Harrego, w którym ten zapisywał wszystkie szczegóły dotyczące jego „interesów”. Dolly osaczona z każdej strony decyduje się kontynuować dzieło zmarłego męża. Nie polubiłam jej.Jest bardzo antypatyczną osobą, która chce decydować o wszystkim. Terroryzuje pozostałe dziewczyny nie dając im prawie żadnej swobody.
Linda Pirelli i Shirley Miller – wdowy po członkach zespołu Harrego. Zahukane kobiety, które po śmierci mężów nie wiedzą co ze sobą począć. Linda szuka ukojenia
w alkoholu, Shirley wydaje się być uzależniona od matki. Obie wydają się nic nie wiedzieć o prawdziwym życiu. I to właśnie je Dolly wciąga do swego planu.
Jest jeszcze jeden bohater, który mnie jednocześnie wkurza ale jest mi też go szkoda. Jest to komisarz Resnick. Jakiś czas wcześniej Harry zniszczył mu karierę. Od tamtej pory ma obsesje na jego punkcie, czego nie mogą zrozumieć jego koledzy po fachu. Jest przez nich wyśmiewany i szykanowany. Jedynie on podejrzewa, że Dolly coś planuje. I za wszelką cenę postanawia to odkryć.
Powieść porusza poważny temat – jak pozbierać się po śmierci najbliższej osoby. Każdy z bohaterów walczy ze swoimi demonami. Niektórzy wygrywają, inni nie koniecznie.
Książka jest dość ciężka do czytania. Dużo miejsca zajmują osobiste przemyślenia poszczególnych postaci. Daje nieco do myślenia. Zakończenie pokazuje nam, że warto dążyć do celu. Wysiłek zostanie nagrodzony. Okazuje się też, że tak jak w pewnym przysłowiu od nienawiści do przyjaźni jest tylko jeden krok. A od miłości do nienawiści nawet tylko pół. Historia pokazuje jak bardzo żądza pieniądza zmienia człowieka. Jeśli ktoś planuje zobaczyć film, powinien przeczytać najpierw książkę. Warto.
Od jakiegoś czasu widziałam w sieci zwiastuny filmu „Wdowy” w reżyserii Steve'a Mcqueena na podstawie powieści o tym samym tytule autorstwa Lyndy La Plante. Zaciekawił mnie ale jestem typem osoby, która musi najpierw przeczytać książkę. A opis mnie zaintrygował.
więcej Pokaż mimo toPrzez dwadzieścia lat Harry Rawlins i jego wspólnicy znakomicie prosperowali jako przestępcy. Kolejne zlecenie...