W sierpniowym numerze m.in.:

- Reportaż: "Ból przygniata nas i polską służbę zdrowia" (Agnieszka Wójcińska).
- Portret: "Bojko Borisow, ochroniarz, mężczyzna roku, premier Bułgarii" (Sylwia Siedlecka).
- Z pismem u...: "Petera Wohllebena, adwokata drzew" (Anna Maziak).
- Portret: "Edi Rama, portret na tle pól marihuany w Albanii" (Małgorzata Rejmer).
- Esej: "Pogrywanie ze sztuczną inteligencją" (Henry A. Kissinger).
- Studium: "Przekleństwo wiecznych wakacji" (Andrzej Krajewski).
- Felieton: "Fenomeny" (Natalia Fiedorczuk-Cieślak).
- Felieton: Światowe życie" (Dariusz Rosiak).
- Felieton: "Podglebie": (Halina Bortnowska).
- Felieton: "Tymczasem" (Marcin Wicha).
- Opowiadanie: "Duku okto" (Gaja Grzegorzewska).
- Esej: "Kowalscy kupują sztukę" (Janusz Miliszkiewicz).
- Opowiadanie: "Zdarzenie na drodze do Toledo" (Wojciech Engelking).
- Poezja: "Alexanderplatz" (Jacek Dehnel).
- Poezja: "Liść śliwy" (Chulud Szaraf).
- Poezja "czynny żal" (Wojciech Brzoska).
- Humor: "Ziewający wąż" (Bolesław Chromry); Drobne: "Prawdziwy horror", "Odkupienie", "Zaginięcie" (Marcin Jamiołkowski); Anegdota: "Pan Druczek, urzędnik od poezji" (Grzegorz Jankowicz); Żart obrazkowy: "Karuzela z Madonnami" (Bolesław Chromry); "Korale" (Bolesław Chromry).
- Fotoreportaż: "Korrida. Zapatrzeni w przeszłość" (Julia Zabrodzka).
- Komiks: "Muzeum" (Tomasz Kontny, Leszek Wicherek).
- Szkic: "Boss" (Marta Zabłocka).