Arystokratka w ukropie
- Kategoria:
- literatura piękna
- Cykl:
- Arystokratka (tom 2)
- Tytuł oryginału:
- Aristokratka ve varu
- Wydawnictwo:
- Stara Szkoła
- Data wydania:
- 2016-01-27
- Data 1. wyd. pol.:
- 2016-01-27
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788394079093
- Tłumacz:
- Mirosław Śmigielski
Kontynuacja "Ostatniej arystokratki", nominowana do nagrody Josefa Škvoreckiego.
NAJLEPIEJ SPRZEDAJĄCA SIĘ CZESKA KSIĄŻKA 2015 ROKU!
Pamiętnik surrealistyczny. Gwarancja czeskiego humoru.
Rodzina Kostków przybyła z USA do Czech do dawnej siedziby rodu - zamku Kostka. Lecz zamiast kultywować szlacheckie tradycje, Kostkowie muszą zmierzyć się z morawską rzeczywistością, która bardzo odbiega od ich wyobrażeń o życiu arystokracji. Kilogramy antydepresantów i hektolitry orzechówki nie rozwiązują pojawiających się problemów. Tymczasem na zamku nieuchronnie rozpoczyna się dochodowy sezon turystyczny, a nikt, łącznie ze służbą, nie przywykł do ciężkiej pracy...
PRZECZYTAJ O WYBORNYCH PERYPETIACH W CZESKIM STYLU:
- jak fani Heleny Vondraczkowej demolowali zamkowe eksponaty,
- kto kolaborował z Himmlerem,
- czy szkolna wycieczka może napawać większą grozą niż martwa pokojówka w kominie?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 2 411
- 681
- 339
- 71
- 66
- 46
- 38
- 37
- 36
- 34
Opinia
Recenzując pierwszy tom "Arystokratki", obiecywałem że jeszcze na Kostkę wrócę, no i jestem.
Evžen Boček kolejny raz nie zawiódł!
Jego ponowna inkarnacja w roli młodej hrabianki Marii, z pieczołowitością średniowiecznego skryby prowadzącej swój pamiętnik, znów rozśmiesza do łez.
Już same postaci występujące w książce są przezabawnie przerysowane.
Zamkowy ogrodnik Pan Spock - zawdzięcza swą ksywę podobieństwu do jednego z bohaterów "Star Trecka". Jednakże jego powaga, w przeciwieństwie do słynnego Volkanina, nie wypływa z zasad logiki, lecz z chronicznej hipochondrii. Innymi słowy jeśli istnieje jakieś schorzenie na tym świecie, Pan Spock z pewnością je ma (a przynajmniej jest o tym przekonany)
Kasztelan Józef - cóż Józef nie cierpi wszystkiego i wszystkich, szczególnie zaś muflonów (czytaj turystów).
Pani Cicha - zamkowa kucharka, miłośniczka Helenki Vondrackovej i pędzonej na boku orzechówki.
Hrabia Franciszek Kostka - skończony sknera, marzący o wielkim bogactwie.
Hrabina Vivien Kostka - małżonka Franciszka, Amerykanka mówiąca po czesku (niestety jedynie we własnej opinii), pozostali zastanawiają się czy aby nie mówi po chorwacku...
Hrabianka Maria - ich córka, autorka pamiętnika, jedyny głos rozsądku w całej tej menażerii i cała plejada pobocznych postaci, podkreślających jedyne powagę sytuacji ;)
Absurd, gry słowne, ironia, humor sytuacyjny, purnonsens, kontrast, jednym słowem wszystko co może i powinno rozbawić czytelnika.
Autor z laserową wręcz precyzją punktuje i rozprawia się z wszelakiej maści przywarami naszych południowych sąsiadów, nie pozostawiając na nich suchej nitki.
Doskonały lek na stres, serdecznie polecam :)
Recenzując pierwszy tom "Arystokratki", obiecywałem że jeszcze na Kostkę wrócę, no i jestem.
więcej Pokaż mimo toEvžen Boček kolejny raz nie zawiódł!
Jego ponowna inkarnacja w roli młodej hrabianki Marii, z pieczołowitością średniowiecznego skryby prowadzącej swój pamiętnik, znów rozśmiesza do łez.
Już same postaci występujące w książce są przezabawnie przerysowane.
Zamkowy ogrodnik Pan...