Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Meijin – mistrz go

Tłumaczenie: Henryk Lipszyc
Wydawnictwo: Elay
7,26 (54 ocen i 6 opinii) Zobacz oceny
10
3
9
8
8
14
7
15
6
7
5
4
4
2
3
1
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
名人 (Meijin)
data wydania
ISBN
8391674940
liczba stron
176
słowa kluczowe
go
kategoria
Literatura piękna
język
polski

"Meijin – mistrz go" to powieść noblisty Yasunariego Kawabaty łącząca fikcję i prawdę, prostą opowieść i głęboką refleksję. Wprowadza czytelnika w niezwykły świat starożytnej azjatyckiej gry, która od tysięcy lat stanowi ważny element tamtejszej kultury, jednocześnie mierząc się na poziomie uniwersalnym z nieodłącznym elementem naszego życia – przemijaniem. Ciągłe przeplatanie się tradycji,...

"Meijin – mistrz go" to powieść noblisty Yasunariego Kawabaty łącząca fikcję i prawdę, prostą opowieść i głęboką refleksję. Wprowadza czytelnika w niezwykły świat starożytnej azjatyckiej gry, która od tysięcy lat stanowi ważny element tamtejszej kultury, jednocześnie mierząc się na poziomie uniwersalnym z nieodłącznym elementem naszego życia – przemijaniem.

Ciągłe przeplatanie się tradycji, starych zwyczajów z elementami nowego, nadchodzącego świata jest jak naprzemienna gra czarnych i białych kamieni używanych w go. Potężne emocje graczy i widzów osadzane są naprzeciw harmonii przyrody i estetyki klasycznych wnętrz. W dramat rozgrywający się na planszy zaangażowany jest cały świat wokół, tak iż nie można rozróżnić, czy to dramatyczne zmiany zachodzące w ówczesnej Japonii odbite są w grze Mistrza i jego przeciwnika, czy też sama ich gra przenika i zmienia świat.

To, co w zamyśle miało być kronikarskim zapisem, stworzonym na potrzeby gazety "Yomiuri Shimbun", z czasem przerodziło się w uniwersalną opowieść. Pojedynek dwóch ludzi zapisany dzień po dniu i przez miesiące rozpalający wyobraźnię czytelników rozchwytujących gazetę z korespondencją Yasunariego Kawabaty przekuty został w powieść, którą oddajemy w Państwa ręce.

Zapraszamy do posmakowania lektury niezwykłej, która choć przenosi nas w obcy świat, jednocześnie poraża swą aktualnością i ponadczasowością.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Elay, 2004

źródło okładki: Wydawnictwo Elay, 2004

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (208)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 125
RafalG | 2015-06-22
Na półkach: Przeczytane, 2015
Przeczytana: 20 czerwca 2015

To druga pozycja, po "Krainie Śniegu", z dorobku pisarza, po którą sięgnąłem i nie rozczarowałem się.

Chociaż Go jest dla mnie wiedzą tajemną, to powieść wciągnęła mnie bez reszty i uwięziła na kilka ładnych godzin, co z przyjemnością wspominam.

Szczegółowość opisu postaw bohaterów uzupełniona charakterystycznym dla Kawabat'y estetyzmem i harmonią stanowi przyjemną dla oczu lekturę.

książek: 1139

Dla mnie prywatnie trudna w odbiorze - pewnie, że są widoczne cechy stylu pisarza, jak pewna subtelność narracji, jak senna, hipnotyzująca atmosfera, jak skupienie się na detalu, ale niesamowicie trudno jest przebić się i zrozumieć znaczenie konkretnych ruchów i posunięć w go, które w książce pełni rolę najważniejszą.

książek: 686
neuromance | 2017-01-07
Przeczytana: 07 stycznia 2017

Piękna refleksyjna opowieść o sporcie w japońskim wydaniu. Sporcie, bo podobne do szachów go jest przecież sportem, a do tego, na początku XX wieku, musiało rozpalać emocje Japończyków, skoro popularne gazety zamawiały sprawozdania z turniejów. Historia o walce dwóch wielkich osobowości - Mistrza i Otake - odbywającej się za pomocą planszy i dwóch rodzajów kamieni. Choć wydaje się, że akcji tu niewiele, te zbliżone do szachowych potyczki potrafią wciągnąć i sprawić, że czytelnik wchłania je z zapartym tchem. A to wszystko opisane pięknym językiem, typowym dla stylu noblisty-Kawabaty.

książek: 58
Sebastian Boguszewicz | 2010-09-27
Na półkach: Przeczytane

Niby opis jednej gry w GO, niby powinno być nudne, a niesamowicie wciąga

książek: 490
trycha | 2014-02-14
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 2013 rok

Utrzymana w konwencji dziennika, z japońską skromnością i dystansem opisuje pojedynek osobowości. Ciekawe doświadczenie.

książek: 260
Paweł Suchodolski | 2010-12-22
Na półkach: Przeczytane, Książki, Posiadam

Dla wszystkich fanów Go pozycja obowiązkowa.

książek: 131
Joanna Niedziałek | 2016-10-13
Na półkach: Przeczytane, Ulubione
książek: 31
Myślibor | 2016-07-26
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
książek: 51
farmaceutyk | 2016-05-02
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 02 maja 2015
książek: 737
konradlegowik | 2016-01-06
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 198 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd