Spodziewałam się miłej, sympatycznej lektury - która wprowadziłaby mnie z przytupem w sezon wakacyjny. Jednakże zamiast odprężenia doznałam rozczarowania - bo kierując się ocenami i pochlebnymi opiniami, wizualizowałam sobie coś lepszego aniżeli przeczytałam.

Niezły materiał, niezbyt wprawny wykonawca - tak bym to w skrócie ujęła. Zalążki potencjału w zamyśle autorki widzę, jednakże całość została utrwalona w bardzo pretensjonalny sposób, który do mnie absolutnie nie trafia. Burton nie potrafiła tego udźwignąć - postaci są jednowymiarowe, zupełnie płaskie i bez wyrazu - o rysie psychologicznym można co najwyżej pomarzyć. Próżno szukać w efekcie końcowym klimatu, ponadto uderza złe rozłożenie akcentów - przez co czytelnikowi ustawicznie towarzyszy wrażenie chaosu i ten łapie się na gubieniu wątków (o co nie trudno, kiedy one się urywają - za to ode mnie ogromny minus).

Ot, taka babska książka. Szybko się przeczyta i równie prędko zapomni.

Spodziewałam się miłej, sympatycznej lektury - która wprowadziłaby mnie z przytupem w sezon wakacyjny. Jednakże zamiast odprężenia doznałam rozczarowania - bo kierując się ocenami i pochlebnymi opiniami, wizualizowałam sobie coś lepszego aniżeli przeczytałam.

Niezły materiał, niezbyt wprawny wykonawca - tak bym to w skrócie ujęła. Zalążki potencjału w zamyśle autorki...