Ig: ksiazki_wloczykija

Kto nie zna rudowłosej burzy, która podbija od wielu lat serca czytelników?

Ania Shirley, rudowłosa jedenastoletnia dziewczyna o bardzo burzliwym temperamencie. Ania jak wiemy jest żywiołowa, pełna fantazji, marzeń i emanuje dość nieokiełznaną radością życia. Jej przygody na Zielonym Wzgórzu, to kalejdoskop emocji, od łez wzruszenia po tonę śmiechu, rozczarowania jak i po triumfy jakimi Ania może się poszczycić.

Nasza bohaterka, niczym małe tornado, wpada w wir perypetii, wciągają tym samym w nie mieszkańców Avonlea co sprawia, że odmienia ich życie na zawsze. Czy jedna mała dziewczyna może odmienić życie tak wielu ludzi? Mało realne? A jednak.

Cała powieść Montgomery to nie tylko taki hymn dla zabawy i dorastania, to również hymn, co najważniejsze dla wyobraźni, odwagi i dorastania. No bo kto w wieku Ani nie miał tak szalonych pomysłów?

Ja na przykład idąc ze szkoły, wzięłam małego kotka bo szedł za mną i w domu zamknęłam go w lodówce. Tak w lodówce. Oczywiście niedziałającej, robiąc mu miejsce na powietrze i dając jedzenie, a to wszystko po to by nie widzieli rodzice. Można? Można.

A wy jakie mieliście szalone pomysły za dziecka?

To powieść i książka która nigdy się nie znudzi, nie ucieknie i nie zostanie zapomniana. Ania uczy nas, że nawet w obliczu największych przeciwności losu można znaleźć piękno i sens w życiu, a otaczający świat, jest pełen magii. Trzeba tylko trochę bardziej otworzyć serduszko. A co najważniejsze, byśmy nigdy nie zapomnieli o naszym wewnętrznym dziecku, które każdy z nas ma, byśmy je od czasu do czasu wypuścili na zewnątrz.

Ig: ksiazki_wloczykija

Kto nie zna rudowłosej burzy, która podbija od wielu lat serca czytelników?

Ania Shirley, rudowłosa jedenastoletnia dziewczyna o bardzo burzliwym temperamencie. Ania jak wiemy jest żywiołowa, pełna fantazji, marzeń i emanuje dość nieokiełznaną radością życia. Jej przygody na Zielonym Wzgórzu, to kalejdoskop emocji, od łez wzruszenia po tonę śmiechu,...

Pierwszy tom opowieści o Anne Shirley nie za bardzo przypadł mi do gustu ze względu na to że książka skierowana jest raczej do kobiet. Jest jednak jedna rzecz, która bardzo utkwiła mi w głowie mianowicie, Anne bardzo dużo mówiła o tym, jak bardzo nieromantyczna jest co, pokazuje ile miała kompleksów przez, swój wygląd i imię . Książka niby stara, lecz zawarte są w niej trudy, przez jakie muszą przechodzić współczesne kobiety nazywane przez innych nieurodziwymi i ile zrobiłyby, że stać się piękniejsze. Autorka możliwe, że chciała nam przekazać, żeby kobiety w były kimś są a, nie kimś kim nie są. Jednym z przykładów desperacji Anne na punkcie swojego wyglądu, a zwłaszcza swoich włosów jest przefarbowanie na kolor zielony, który na początku miał być czarnym.

Pierwszy tom opowieści o Anne Shirley nie za bardzo przypadł mi do gustu ze względu na to że książka skierowana jest raczej do kobiet. Jest jednak jedna rzecz, która bardzo utkwiła mi w głowie mianowicie, Anne bardzo dużo mówiła o tym, jak bardzo nieromantyczna jest co, pokazuje ile miała kompleksów przez, swój wygląd i imię . Książka niby stara, lecz zawarte są w niej...

„Anne z Zielonych Szczytów” to książka, która towarzyszyła mi od czasów szkoły podstawowej, ale dopiero teraz, po latach, zrozumiałxm jej prawdziwą wartość. Anne jest dla mnie jak pokrewna dusza - od zawsze utożsamiałxm się z nią jako dziwne, ale wyjątkowe dziecko, które marzy i wyobraża sobie świat w niezwykły sposób. Jej wyobraźnia, energia i czasem roztrzepany sposób bycia odzwierciedlają niektóre z moich własnych cech. Ta książka nie tylko przełamała mój zastój czytelniczy, ale także otworzyła mi oczy na piękno historii, które mogą być naprawdę inspirujące. Nowe tłumaczenie dodatkowo wzbogaciło moje doświadczenie czytelnicze, dodając głębi tej już wspaniałej opowieści.

„Anne z Zielonych Szczytów” to książka, która towarzyszyła mi od czasów szkoły podstawowej, ale dopiero teraz, po latach, zrozumiałxm jej prawdziwą wartość. Anne jest dla mnie jak pokrewna dusza - od zawsze utożsamiałxm się z nią jako dziwne, ale wyjątkowe dziecko, które marzy i wyobraża sobie świat w niezwykły sposób. Jej wyobraźnia, energia i czasem roztrzepany sposób...

Anne to niezwykła postać o niepowtarzalnym uroku. Jej wyobraźnia sprawia, że nawet najzwyklejsze dni stają się niezapomniane. Książka zawiera wiele ważnych przesłań o przyjaźni, tolerancji i odwadze. Porusza serca, bawi i skłania do refleksji.

Pomimo nowszego tłumaczenia bliższego oryginału, Anne z Zielonych Szczytów jest tą samą Anią co z Zielonego Wzgórza. Podróżą przez magiczny czas dzieciństwa, pełen przygód i przyjaźni.

Anne to niezwykła postać o niepowtarzalnym uroku. Jej wyobraźnia sprawia, że nawet najzwyklejsze dni stają się niezapomniane. Książka zawiera wiele ważnych przesłań o przyjaźni, tolerancji i odwadze. Porusza serca, bawi i skłania do refleksji.

Pomimo nowszego tłumaczenia bliższego oryginału, Anne z Zielonych Szczytów jest tą samą Anią co z Zielonego Wzgórza. Podróżą przez...

Obawiałam się nudy… ale nic bardziej mylnego, z Anią chyba nie da się nudzić 😉

Jak byłam młodsza, to nauczycielka od polskiego porównała mnie właśnie do Ani… i tak mi chyba zostało, bo wciąż widzę wiele cech, które mnie łączy z tą bohaterką.

Nieustannie widzę odniesienia tej powieści do mojego życia i wyciągam nauki na przyszłość z tych historii, nawet mimo wyrwy czasowej, która dzieli mnie od bohaterów.

📕 Ta książka jest niesamowita. Serial na jej podstawie już dawno skradł moje serce, mimo różnic w fabule (bardzo polecam i ubolewam nad brakiem kontynuacji 🙁).

Uwielbiam prozaiczne opisy, piękne porównania i wzniosłe słowa używane w powieści. Zarówno młoda jak i dorastająca Ania potrafi wiele przekazać za pomocą słów 😊

Cieszę się, że przeczytałam Anię i jestem już w trakcie kolejnego tomu, który raduje mnie nie mniej niż poprzedni. Niesamowite, że czeka na mnie jeszcze tyle jej historii 🥹

Obawiałam się nudy… ale nic bardziej mylnego, z Anią chyba nie da się nudzić 😉

Jak byłam młodsza, to nauczycielka od polskiego porównała mnie właśnie do Ani… i tak mi chyba zostało, bo wciąż widzę wiele cech, które mnie łączy z tą bohaterką.

Nieustannie widzę odniesienia tej powieści do mojego życia i wyciągam nauki na przyszłość z tych historii, nawet mimo wyrwy...

Kto nie zna przygód Ani?
Mimo że dobrze wiedziałam jaki będzie bieg wydarzeń (po obejrzeniu wielu adaptacji),sięgnęłam w końcu po książkę.
Głównej bohaterki nie da się nie lubić - jej fascynacja światem oraz wyobraźnie sprawia, że czytelnik również ma ochotę przejść się po łące lub wybrać na spacer do lasu i zachwycić się tym co nas otacza.
Po kilku pierwszych rozdziałach dotarło do mnie że książka jest stanowczo skierowana do młodszych czytelników. Wszystkie wydarzenia są opisane tak jakby nie były prawie żadnym wysiłkiem dla bohaterki i nie było dla Ani rzeczy nie do osiągniecia. Nawet wydarzenia tragiczne jak śmierć jednego z bohaterów jest opisana w taki sposób, że czytelnik nie za bardzo przejmie się jego losami.
Mimo wszystko - jeśli ktoś nie zna Ani z Zielonego Wzgórza - powinien stanowczo to nadrobić. A kto zna, powinien sobie odświeżyć - bo kto nie chciałby być z powrotem dzieckiem o romantycznej duszy, bujającym w obłokach i wiodącym sielskie życie w Avonlea?

Kto nie zna przygód Ani?
Mimo że dobrze wiedziałam jaki będzie bieg wydarzeń (po obejrzeniu wielu adaptacji),sięgnęłam w końcu po książkę.
Głównej bohaterki nie da się nie lubić - jej fascynacja światem oraz wyobraźnie sprawia, że czytelnik również ma ochotę przejść się po łące lub wybrać na spacer do lasu i zachwycić się tym co nas otacza.
Po kilku pierwszych rozdziałach...

Wspaniała, wciągajaca ksiązka, do któej wracam z wielkim sentymentem. Uwielbiam Anię.

Wspaniała, wciągajaca ksiązka, do któej wracam z wielkim sentymentem. Uwielbiam Anię.

Książka przeciętna.

Książka przeciętna.

Po niepotrzebnych poprawkach może być tylko jedynka.

Po niepotrzebnych poprawkach może być tylko jedynka.

Z wielką ciekawością sięgnąłem po książkę pani Montgomery w nowym przekładzie pani Anny Bańkowskiej i pod nowym tytułem: 'Anne z Zielonych Szczytów'. Chciałem napisać 'wróciłem', ale nie, nigdy nie czytałem tej książki, chociaż oglądałem film, a nawet sztukę teatralną. Na początku słuchało mi się świetnie audiobooka: jest w tej opowieści o rudowłosej dziewczynce, sierocie przygarniętej przez Marillę i Matthew, coś urzekającego i poruszającego. Ma Anne piękną zdolność do zachwytu nad otaczającym światem, jest też bardzo uważna na piękno natury wokół, to są akurat cechy, których jej zazdroszczę. Z pewnością zaś nie chciałbym mówić tyle, co ona, gadulstwo i egzaltacja Anne są dosyć irytujące i przypominają mi pewne reprezentantki płci pięknej....

Przez całą książkę Anne często ściera się z Marillą, mamy tu konflikt dwóch silnych osobowości, a z boku stoi Matthew – zawsze szukający kompromisu, nieśmiały wycofany i spokojny. Niemniej ów konflikt nigdy nie jest rozwinięty, Anne zawsze ustępuje, takie to były czasy: młodzież musiała być zupełnie posłuszna dorosłym i kropka.

Wszystko w tej książce jest takie piękne, wręcz rajskie, jeśli zdarzają się problemy (na przykład przypadkowe upicie się winem owocowym),to są szybko rozwiązywane. Aż się chce dołożyć łyżkę dziegciu: wiemy, że Marilla i Matthew chcieli chłopca, który by im pomagał w gospodarstwie a dostali dziewczynkę, więc co z tą pomocą? Przecież praca rolnicza w tamtych czasach to była ciężka harówka, w książce tego zupełnie nie widać, przeważają wesołe paplaniny Anne i jej koleżanek. Niby Anne coś tam pomaga w gospodarstwie, ale bardzo mało się o tym dowiadujemy. Ale pewnie taki był cel autorki: stworzyć słodką, nie bardzo realistyczną powieść dla dziewcząt.

Muszę powiedzieć, że po początkowym zauroczeniu książką przyszło znudzenie, jej słodkość i przewidywalność sprawiły, że ciężko mi się słuchało audiobooka w znakomitym wykonaniu Vanessy Aleksander, dokończyłem lekturę, czytając e-booka. Miałem wrażenie, że rzecz cała ze swoją rajskością przypomina trochę 'Dzieci z Bullerbyn', ale w tamtej książce było więcej realizmu i życia, ta wygląda na dosyć oderwaną od rzeczywistości. Gwoli prawdy muszę przyznać, że pod koniec książka staje się bardziej realistyczna, pojawia się w niej śmierć i mocno naznacza życie Anne, dość poruszające to jest.

Konkludując, książka się mocno zestarzała i myślę, że dla dzisiejszej młodzieży byłaby trudną lekturą, oni zdecydowanie wolą powieści young adult. Oczywiście piszę to wszystko z pozycji dorosłego faceta i moje hipotezy mogą być funta kłaków niewarte...

Z wielką ciekawością sięgnąłem po książkę pani Montgomery w nowym przekładzie pani Anny Bańkowskiej i pod nowym tytułem: 'Anne z Zielonych Szczytów'. Chciałem napisać 'wróciłem', ale nie, nigdy nie czytałem tej książki, chociaż oglądałem film, a nawet sztukę teatralną. Na początku słuchało mi się świetnie audiobooka: jest w tej opowieści o rudowłosej dziewczynce, sierocie...