Być jak Erica
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Tytuł oryginału:
- Pretending to Be Erica
- Wydawnictwo:
- YA!
- Data wydania:
- 2016-08-18
- Data 1. wyd. pol.:
- 2016-08-18
- Liczba stron:
- 320
- Czas czytania
- 5 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328026964
- Tłumacz:
- Małgorzata Koczańska
- Tagi:
- dzieciństwo kłamstwo kradzież dla młodzieży marzenie mistyfikacja młodzieńczy bunt nadzieja nastolatka poszukiwanie sensu życia poszukiwanie szczęścia samotność
Bezwzględna Violet jest skoncentrowana na swoim celu, Erica szuka miłości, ciepła i stabilizacji. Która z nich przejmie kontrolę nad bohaterką?
Co by było, gdybyś zaczęła żyć kłamstwem, a to kłamstwo stało się prawdą?
Życie Violet kręci się wokół dwóch spraw. Jak stać się Ericą Silverman – dziewczynką, która zaginęła wiele lat temu w niewyjaśnionych okolicznościach? Druga sprawa stanowi jej największą tajemnicę: musi wykraść cenny obraz z sejfu pani Silverman – matki Eriki – i zacząć nowe życie ze swoim ojcem z dala od wszystkich problemów…
Siedemnastoletnia Violet zaczyna szaleńczą jazdę bez trzymanki. Usiłuje utrzymać wszystkich w przekonaniu, że jest zaginioną Eriką, kalkuluje każdą decyzję, waży każde słowo. Jednocześnie powoli zaczyna tracić tożsamość. Która z osobowości w końcu przejmie kontrolę? Zimna profesjonalistka Violet, czy niewinna Erica, która ponad wszystko pragnie znaleźć się w kochającym domu?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Księżniczka i żebraczka
Wyobraźcie sobie, że od najwcześniejszego dzieciństwa jedynym celem waszego życia jest wcielenie się w zupełnie obcą osobę – bogatą dziewczynkę z wyższych sfer, rozpieszczoną przez rodziców i uwielbianą przez rówieśników. Dziewczynkę, która została zamordowana w wieku zaledwie kilku lat, a która przez lokalną społeczność wciąż uznawana jest za zaginioną. W takiej sytuacji znajduje się Violet – nastoletnia złodziejka, niemal przez całe życie szkolona do roli Eriki Silverman przez przybranego ojca, jednego z najlepszych oszustów w Vegas. Całe istnienie Violet ma sprowadzić się do tego jednego przekrętu – wtopienia się w otoczenie zmarłej dziewczynki, przekonania wszystkich o prawdziwości odgrywanej roli i kradzież obrazu, który ma umożliwić jej spędzenie reszty życia w luksusie. Jednak ciepło i stabilizacja, jakich bohaterka nigdy nie zaznała, mogą okazać się bardziej kuszące niż czekające na wyciągnięcie ręki miliony. Wkrótce pomiędzy Violet i drzemiącą w jej wnętrzu Ericą rozpocznie się walka o dominację.
Młodzieżowe thrillery zawsze wzbudzają we mnie pewnego rodzaju niechęć. Staram się nie oczekiwać zbyt wiele od powieści, w których opisie określenia „young adult” i „kryminał” występują obok siebie, bo często dotyczą on książek będących mieszanką zdecydowanie niestrawną dla czytelnika starszego niż kilkanaście lat (a może i dla nastolatków, jeśli ci lubują się w klimatach cięższych niż szkolne romanse). W przypadku powieści Michelle Painchaud próbowałam obniżyć oczekiwania, nastawiając się na raczej lekką lekturę, z elementami sensacji uprzyjemniającymi czytanie. Muszę przyznać, że nadzieje zostały spełnione z nawiązką.
„Być jak Erica” to książka przede wszystkim o odnajdywaniu siebie, szukaniu prawdy i podejmowaniu wyborów. Choć brzmi to banalnie (i pewnie na niektórych zadziała odstraszająco),stanowi to jeden z ważniejszych aspektów powieści. Historia Violet niesie w sobie przesłanie, co wyróżnia ją na tle podobnych sobie młodzieżówek – bo pod wieloma względami pozycja doskonale wpisuje się w schemat typowego amerykańskiego bestsellera. Akcja dzieje się przede wszystkim w szkole i posiadłości udawanej matki głównej bohaterki. Problemy większości bohaterów są raczej przyziemne, pojawia się też obowiązkowy motyw przyjaźni i miłości – oba są jednak podane w naturalny, niezbyt nachalny sposób i na dłuższą metę nie męczą. W tym wszystkim kryje się oczywiście drugie dno, czyli prawdziwe cele Violet, cały przestępczy świat oraz próby utrzymania przekrętu w sekrecie. Wszystkie te kryminalno-sensacyjnie elementy napędzały akcję, nadawały powieści pikanterii i momentami naprawdę nie pozwalały się od niej oderwać. Nazwanie jej thrillerem jest lekką przesadą, jednak autorce nie można odmówić umiejętności budowania napięcia.
Muszę przyznać, że pomysł na fabułę podobał mi się od samego początku. Walka o dominację pomiędzy Ericą i Violet to jeden z najmocniejszych punktów książki. Portret głównej bohaterki został przedstawiony bardzo dokładnie; pierwszoosobowa narracja sprawia, że czytelnik bez trudu, abstrahując od pewnej absurdalności sytuacji, wczuje się w losy dziewczyny i na własnej skórze poczuje jej wewnętrzne rozdarcie. Trzeba przyznać, że mimo tego dualizmu Violet pozostaje niezwykle spójną bohaterką – jej postępowanie, momentami irracjonalne, nie sprawia wrażenia wymuszonego czy nienaturalnego, lecz przez cały czas wynika z określonych cech charakteru. Wrażenie paranoi i tracenia tożsamości nie zostało w pełni pogłębione, jednak autorka i tak wycisnęła sporo ze swojego pomysłu. Szkoda, że pozostali bohaterowie wypadają na tle Violet raczej blado – mają zestaw określonych cech, który nie zmienia się wraz z upływem akcji. Brakowało mi w nich dynamizmu; trochę tak, jakby cała energia przypadła w udziale protagonistce, i zwyczajnie nie starczyło jej na resztę postaci.
„Być jak Erica” z pewnością nie jest książką dla każdego. Powieść ma szansę trafić przede wszystkim do nastoletnich czytelników, a także osób znudzonych typowymi młodzieżówkami – ci znajdą tu dawkę tajemnicy i sensacji wystarczającą, by porządnie wciągnąć się w historię. Zadowoleni powinni być także czytelnicy wymagający psychologicznej głębi oraz skomplikowanych bohaterów, którzy muszą mierzyć się z wewnętrznymi demonami. Niemniej, miłośnicy kryminałów raczej się nie zachwycą.
Karolina Antczak
Oceny
Książka na półkach
- 164
- 131
- 49
- 9
- 6
- 6
- 2
- 2
- 2
- 2
OPINIE i DYSKUSJE
Polecam
Polecam
Pokaż mimo toCiekawa pozycja - literatura młodzieżowa z kryminalnym wątkiem...
Erica Silverman zaginęła trzynaście lat temu...
I nagle pojawia się dziewczyna, która twierdzi, że jest tą poszukiwaną, nieupilnowaną przez ochroniarza bogatą córką inżyniera lotnictwa, porwaną z przedszkolnego placu zabaw...
Kim jest nastoletnia Violet, która podszywa się pod jasnowłosą Ericę, co chce uzyskać, kto pomaga jej w oszustwie? Uda jej się ten wielki spektakularny przekręt?
Sprawdźcie sami - bardzo ciekawa historia!
Ciekawa pozycja - literatura młodzieżowa z kryminalnym wątkiem...
więcej Pokaż mimo toErica Silverman zaginęła trzynaście lat temu...
I nagle pojawia się dziewczyna, która twierdzi, że jest tą poszukiwaną, nieupilnowaną przez ochroniarza bogatą córką inżyniera lotnictwa, porwaną z przedszkolnego placu zabaw...
Kim jest nastoletnia Violet, która podszywa się pod jasnowłosą Ericę, co chce...
Violet całe życie się szykowała do tego przekrętu, żeby zostać Ericom. Erica jest córką bogaczy i już przed Violet były dwie dziewczyny i zostały. Jednak Violet może się udać, bo ma te same geny.
Książka nie była zła, bo fajnie się przy niej bawiłam, jednak zakończenie nie zrobiło na mnie Wow. Historia bardzo mnie wciągnęła, jednak brakowało mi czegoś.
Była napisana przyjemnie, z tym problemu nie było, jednak zakończenie mnie się nie podobało, oczekiwałam czegoś innego. Nie mówię, że ta książka jest zła, ale jak ktoś nie czytał taki typu książek, to ta będzie w sam raz na początek. Bo jak ktoś już czytał to może być za ze słabą.
Instagram @zaczytana_dziewczyna18
Violet całe życie się szykowała do tego przekrętu, żeby zostać Ericom. Erica jest córką bogaczy i już przed Violet były dwie dziewczyny i zostały. Jednak Violet może się udać, bo ma te same geny.
więcej Pokaż mimo toKsiążka nie była zła, bo fajnie się przy niej bawiłam, jednak zakończenie nie zrobiło na mnie Wow. Historia bardzo mnie wciągnęła, jednak brakowało mi czegoś.
Była napisana...
Erica była dumą i radością swoich rodziców. W wieku czterech lat została porwana. Nie pojawiło się żądanie okupu. Nie pozostał żaden ślad. Policja po kilku latach była zmuszona przerwać poszukiwania. Każde z rodziców próbowało sobie poradzić z tą tragedią na swój własny sposób.
I tak upływa trzynaście lat.
Siedemnastoletnia Violet jest gotowa na wiele, aby stać się tą zaginioną dziewczynką.Ta sama grupa krwi, dzięki operacjom plastycznym - identyczna twarz, nawet DNA jest jednakowe.
Przekonanie wszystkich, że jest Ericą - to będzie rola jej życia. Trzeba tylko pamiętać o celu. Zatem kurtyna w górę.
Przedstawienie czas zacząć, przecież i tak Violet jest marionetką; dziewczyną stworzoną z kłamstw, nazywaną przez innych "Fałszywką."
Tutaj opowieść się rozgałęzia.
Coś jest prawdą, coś jest kłamstwem.
Jeden niewłaściwy gest, jedna para zbyt uważnych oczu i oszustwo może zostać odkryte.
Do literatury młodzieżowej podchodzę trochę jak "do jeża", nie mając zbyt dużych wymagań ani oczekiwań.
Jakież było moje zaskoczenie, kiedy okazało się, że ta książka jest naprawdę dobra. Jest sensacja, jest intryga i tajemnica. Wszystkie te elementy wzbudzają ciekawość i powodują, że trudno oderwać się od fabuły.
Od początku miałam swój własny pomysł na zakończenie tej historii.
Byłam pewna, że prawdziwa Erica żyje i wróci do domu. Przez całą książkę liczyłam na konfrontację.
Nie mogę napisać, czy moje przypuszczenia były właściwe, ale mogę zapewnić, że zakończenie naprawdę jest ciekawe.
Fani thrillerów i krwawych kryminałów mogą czuć się lekko zawiedzeni, ale ja jako miłośniczka wszelkich psychologicznych aspektów ( dualizm postaci, studium przypadku),jestem usatysfakcjonowana w pełni.
Tym bardziej jeśli okazuje się, że
nawet w czarnej duszy potrafi tlić się dobro. Trzeba je tylko zauważyć i wydobyć na zewnątrz 🖤♥️
Erica była dumą i radością swoich rodziców. W wieku czterech lat została porwana. Nie pojawiło się żądanie okupu. Nie pozostał żaden ślad. Policja po kilku latach była zmuszona przerwać poszukiwania. Każde z rodziców próbowało sobie poradzić z tą tragedią na swój własny sposób.
więcej Pokaż mimo toI tak upływa trzynaście lat.
Siedemnastoletnia Violet jest gotowa na wiele, aby stać się tą...
Książka jest dość ciężka, ale myślę że warto ją mieć w swoich ,,przeczytanych". Zapada w pamięć i pokazuje że zły charakter też ma uczucia.
Książka jest dość ciężka, ale myślę że warto ją mieć w swoich ,,przeczytanych". Zapada w pamięć i pokazuje że zły charakter też ma uczucia.
Pokaż mimo toOpisując całość fabuły mogłabym rzec "typowa młodzieżówka" ale z drugiej strony.. bieg akcji, spryt, logika i wszystkie inne czynniki zawarte w tej oto powieści dają przedsmak thilleru. Kupiłam ją dosyć dawno, i ostatnio spoglądałam na książki, które mam jeszcze do przeczytania. Jednakże sama okładka oraz fabuła zrobiła swoje. Autorka perfidnie daje do zrozumienia czytelnikowi, że nie da się ukryć kłamstwa. Że przypadki nie istnieją. Robi sieczkę w głowie. Plącze wątki, które potem się łączą ze sobą. Musiałam przy tej książce wytężyć czasami umysł, aby zrozumieć pewne wątki. Fajne jest to, że fabuła jest podzielona na rozdziały. Nazwy rozdziałów dają do myślenia. Wielkie WOW! Czasami miałam wrażenie, że to było realistyczne. Ale potem wracałam do świata bohaterów i żyłam wraz z Violet...
Opisując całość fabuły mogłabym rzec "typowa młodzieżówka" ale z drugiej strony.. bieg akcji, spryt, logika i wszystkie inne czynniki zawarte w tej oto powieści dają przedsmak thilleru. Kupiłam ją dosyć dawno, i ostatnio spoglądałam na książki, które mam jeszcze do przeczytania. Jednakże sama okładka oraz fabuła zrobiła swoje. Autorka perfidnie daje do zrozumienia...
więcej Pokaż mimo toTytułowa Erica to dziewczynka pochodząca z zamożnej rodziny Silverman, w wieku 4 lat zostaje uprowadzona i do dziś pochodzi za osobę zaginioną.
Nasza główna bohaterka to Violet, nastolatka i wychowanka Sala jednego z największych oszustów w Vegas, która wie co stało się z Ericą.
.
"Być jak Erica" to historia dziewczyny, która nie miała łatwego dzieciństwa, właściwie całe życie Violet sprowadza się tylko do jednego, ma ona stać się Eriką, odegrać rolę do której przygotowywana była od najmłodszych lat. Wrócić po kilkunastu latach, wejść w stare życie dziewczynki, zdobyć znajomych i zaufanie panny Silverman, by finalnie ukraść niesłychanie drogocenny obraz, który ma zapewnić jej i przybranemu ojcu fortunę.
Przez całą tę sytuację Violet nie wie do końca kim tak na prawdę jest, ma ona dwie osobowości które cały czas ze sobą walczą. Dzięki narracji pierwszoosobowej możemy wczuć się w tę walkę, a to sprawia, że książkę czyta się z zaciekawieniem.
Jeśli lubicie takie historię i jesteście ciekawi kto wygra w pojedynku Violet vs. Erica koniecznie sięgnięcie po tę powieść😉
Tytułowa Erica to dziewczynka pochodząca z zamożnej rodziny Silverman, w wieku 4 lat zostaje uprowadzona i do dziś pochodzi za osobę zaginioną.
więcej Pokaż mimo toNasza główna bohaterka to Violet, nastolatka i wychowanka Sala jednego z największych oszustów w Vegas, która wie co stało się z Ericą.
.
"Być jak Erica" to historia dziewczyny, która nie miała łatwego dzieciństwa, właściwie całe...
Bardzo ciekawa książka. Inna niż typowe historie młodzieżowe - warto ją przeczytać i poznać świat Violet.
Polecam!
7,5/10
Chętnie przeczytałabym drugą część :-)
Bardzo ciekawa książka. Inna niż typowe historie młodzieżowe - warto ją przeczytać i poznać świat Violet.
Pokaż mimo toPolecam!
7,5/10
Chętnie przeczytałabym drugą część :-)
"Być jak Erica" Michelle Painchaud znalazłam na półce w bibliotece i w sumie bez głębszego analizowania wzięłam ją do domu. To bardzo dobry sposób na znajdowanie sobie przyjaciół w świecie literackim. Bo najlepiej czyta się książki, o których nic się nie wie i wobec których żadnych oczekiwań się nie ma.
Powieść ta jest ogólnie zwykłą młodzieżówką z uroczym wątkiem romantycznym i skomplikowaną przyjaźnią. Znaczy byłaby, gdyby nie punkt wyjściowy tej historii.
A mianowicie - Violet nie jest Ericą,
a Erica nie żyje.
Nasza główna bohaterka jest oszustką, złodziejką, która podszywa się pod zaginioną przed laty dziewczynkę pochodzącą z bogatej i dobrze sytuowanej rodziny, aby okraść jej matkę. A przecież pani Silverman wierzy, że dziewczyna naprawdę jest jej ukochaną, cudem odnalezioną córeczką!
Intryga, przestępcze szkolenie Violet, jej przyszywany ojciec i moralne starcie dwóch dziewczyn żyjących w jednym ciele, to sprawy poprowadzone w książce brawurowo. Był dreszczyk emocji, była niepewność sytuacji i wiele złudnych nadziei, które przeżywali bohaterowie, a ja przy okazji.
Kryminalna i psychologiczna część fabuły jest tu jednak tylko czymś w rodzaju bardzo ważnej podszewki, która będzie zawsze wystawać spod materiału i przywracać czytelnika(i Violet) do rzeczywistości.
Ale główną częścią fabuły "Być jak Erica" jest życie domowe i szkolne, nawiązywane przyjaźnie i pierwsze zauroczenia głównej bohaterki, która znalazła się w obcym, nowym świecie i w cudzym życiu.
Naprawdę ta książka zawiera cudowne postacie drugoplanowe.
Zaczynając od kruchej, a przecież tak silnej pani Silverman, która radziła sobie z tyloma ciosami, spadającymi na nią po kolei. I tym gorszymi, że dającymi fałszywą nadzieję! A kończąc na chłopaku, który mógłby być dla Violet bratem.
Główna bohaterka nie jest w tej książce jedyną osobą, której życie się zmienia, która ma problemy. Bo każda z występujących tu postaci ma własną historię, własne perypetie, które są węższej lub szerzej opisane, ale występują, a to takie rzadkie w młodzieżówkach!
A na koniec jeszcze miałam ciągłą niepewność, jak się to skończy. Prawdziwy rollercoaster! Nie mogłabym być bardziej skonsternowana tym jak to się skończyła, choć jestem też zadowolona.
Muszę powiedzieć, że większą satysfakcję z lektury "Być jak Erica" miałabym tylko, gdybym dowiedziała się, że będzie jakaś druga część. Bardzo bym tego chciała.
Polecam,
naprawdę świetna i wcale nie zwykła młodzieżówka.
"Być jak Erica" Michelle Painchaud znalazłam na półce w bibliotece i w sumie bez głębszego analizowania wzięłam ją do domu. To bardzo dobry sposób na znajdowanie sobie przyjaciół w świecie literackim. Bo najlepiej czyta się książki, o których nic się nie wie i wobec których żadnych oczekiwań się nie ma.
więcej Pokaż mimo toPowieść ta jest ogólnie zwykłą młodzieżówką z uroczym wątkiem...
To była naprawdę dobra młodzieżówka, choć dość schematyczna. Ale to co w niej najlepsze to bohaterowie. Violet vs Erica. Naprawdę świetnie się czytało to jak te dwie postacie walczyły w jednej osobie. Autorka świetnie poprowadziła ten wątek. Pozostali bohaterowie też są naprawdę ciekawi. Polubiłam ich, zbunotwaną Taylor, geniusz Jamesa, przyjaciółeczki Cass i Meril, oraz Pani Silverman. Jedyne co mi sie nie podobało to końcówka, ale o tym wspomnieć nie mogę. Jeśli macie ochotę na młodzieżówkę, z świetnie wykreowaną główną bohaterką, trochę intryg i oszustw, ale także o poszukiwaniu własnej tożsamości i moralności, to serdecznie polecam.
To była naprawdę dobra młodzieżówka, choć dość schematyczna. Ale to co w niej najlepsze to bohaterowie. Violet vs Erica. Naprawdę świetnie się czytało to jak te dwie postacie walczyły w jednej osobie. Autorka świetnie poprowadziła ten wątek. Pozostali bohaterowie też są naprawdę ciekawi. Polubiłam ich, zbunotwaną Taylor, geniusz Jamesa, przyjaciółeczki Cass i Meril, oraz...
więcej Pokaż mimo to