Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Sekretne życie pszczół

Tłumaczenie: Andrzej Szulc
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
7,2 (2424 ocen i 354 opinie) Zobacz oceny
10
165
9
265
8
528
7
806
6
417
5
160
4
36
3
29
2
8
1
10
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Secret Life of Bees
data wydania
ISBN
9788308055014
liczba stron
352
język
polski
dodała
Ag2S

Inne wydania

Lily jest biała, ma 14 lat, oschłego, agresywnego ojca i olbrzymie poczucie winy. Przed dziesięcioma laty przez przypadek zastrzeliła swoją matkę. Spokój pomagają jej odzyskać noszące imiona letnich miesięcy, czarnoskóre mieszkanki pewnej pasieki w Tiburon, gdzie Lily trafia, jadąc śladami mamy. Ale nawet ten niezwykły azyl, gdzie pszczoły wiodą swoje sekretne życie, nie chroni przed światem...

Lily jest biała, ma 14 lat, oschłego, agresywnego ojca i olbrzymie poczucie winy. Przed dziesięcioma laty przez przypadek zastrzeliła swoją matkę. Spokój pomagają jej odzyskać noszące imiona letnich miesięcy, czarnoskóre mieszkanki pewnej pasieki w Tiburon, gdzie Lily trafia, jadąc śladami mamy. Ale nawet ten niezwykły azyl, gdzie pszczoły wiodą swoje sekretne życie, nie chroni przed światem zewnętrznym. Najważniejsza jest wiara w siebie…

 

źródło opisu: Wydawnictwo Literackie, 2015

źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 3093

"Ludzie raczej wolą umrzeć, niż przebaczyć. Takie to trudne."

Co kojarzy mi się z "Sekretnym życiem pszczół"?
Sprzeczne emocje.
Tak ogromnie sprzeczne emocje.

Z jednej strony miałam bowiem do czynienia z:
- interesującym punktem widzenia nastoletniej dziewczyny i odpowiednio dobranym do jej osoby słownictwem (porównywała wszystko do rzeczy, które były jej znane z życia codziennego, np. uszy policjanta do brzoskwini)
- robotnicami, zbieraczkami, grabarzami, niańkami, trutniami i królową (aż chciałoby się rzec: "Królowa jest tylko jedna"). Motyw pszczoły był po prostu fascynujący, a stosunek do tych zwierząt był czasem wręcz obsesyjny.
- intrygująco wykreowanymi bohaterami (Despotyczny ojciec. Tajemnicza matka. Zagubiona dziewczyna. Opiekuńcza Rosaleen. Trzy niezwykłe siostry. Zbuntowany nastolatek. Krąg dziwnych kobiet.)
- problemami i związanymi z nimi trudnymi emocjami (Mocne spojrzenia na relacje rodzinne. Problemy na tle rasowym i wyznaniowym. Dojrzewanie bez matki. Dążenie do szczęścia i prawdy. Tęsknota, nadzieja, gniew, współczucie.)
- realistycznymi odczuciami (w trakcie czytania tej książki czułam zapach cynamonu, dojrzałych brzoskwiń, miodu i sosny. Czułam powiew wiatru na policzku, chłód wody i smagające moją skórę gałęzie w lesie.)

Z drugiej strony miałam bowiem do czynienia z:
- nie do końca pasującymi naukowymi cytatami (niestety nie zawsze odpowiadały one w jasny sposób treści poszczególnych rozdziałów)
- licznymi powtórzeniami tekstu, które były zbędne
- erotycznymi tekstami o dość płytkim znaczeniu ("cycuszki" - serio?)
- wątkiem religijnym, który moim zdaniem nie był do końca potrzebny tej historii

Wydaje mi się, że ta książka ma za zadanie grać na emocjach czytelnika. Ma go złapać w swoje sidła, a potem porządnie nim potrząsnąć, aby nie był w stanie zobaczyć wszystkich niedoskonałości tej pozycji. Ja właśnie tak zrobię. Przymknę oko na to, co mi się nie podobało w "Sekretnym życiu pszczół" i ocenię ją nieco lepiej niż naprawdę powinnam.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dyrygent

"Muzyka wypełniła całe miasto, puste pola i wymarłe lasy wokół niego. Spadała na rosyjskich i niemieckich żołnierzy skulonych w okopach, pozbawia...

zgłoś błąd zgłoś błąd