Babska Stacja
Wydawnictwo: Otwarte literatura piękna
400 str. 6 godz. 40 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- The All-Girl Filling Station's Last Reunion
- Wydawnictwo:
- Otwarte
- Data wydania:
- 2015-02-16
- Data 1. wyd. pol.:
- 2015-02-16
- Data 1. wydania:
- 2013-11-05
- Liczba stron:
- 400
- Czas czytania
- 6 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788375153248
- Tłumacz:
- Dorota Dziewońska
- Tagi:
- Dorota Dziewońska
Fannie Flagg powraca z nową, wciągającą, pełną humoru i rodzinnych tajemnic powieścią!
Jeden list wywraca do góry nogami uporządkowane życie Sookie i podważa wszystko, co wiedziała o sobie, swojej rodzinie i przeszłości. Bohaterka wyrusza w daleką podróż do Kalifornii, aby odkryć swoje korzenie. Poznaje niezwykłą historię temperamentnej i pomysłowej Fritzie, która w latach czterdziestych prowadziła wraz z siostrami stację benzynową, była także jedną z nielicznych cywilnych lotniczek. Wkrótce okazuje się, że te dwie tak różne kobiety łączy o wiele więcej, niż mogłoby się wydawać…
Czy losy kobiet z Babskiej Stacji zainspirują Sookie do zmiany swojego życia?
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 843
- 633
- 141
- 27
- 25
- 18
- 13
- 10
- 9
- 8
OPINIE i DYSKUSJE
Wspaniała, poruszająca. Poznałam niesamowitą historię WASP - kolejny dowód wielkości kobiet. Bardzo polecam.
Wspaniała, poruszająca. Poznałam niesamowitą historię WASP - kolejny dowód wielkości kobiet. Bardzo polecam.
Pokaż mimo toPo przeczytaniu książki miałam w sobie mnóstwo dużych emocji. Bardzo dobra historia, czyta się ją jednym tchem, ale zakończenie było dla mnie emocjonalnie trudne.
Po przeczytaniu książki miałam w sobie mnóstwo dużych emocji. Bardzo dobra historia, czyta się ją jednym tchem, ale zakończenie było dla mnie emocjonalnie trudne.
Pokaż mimo toUrocza opowieść o (jakżeby inaczej- przecież to Fannie Flagg) gospodyni domowej z południa Stanów Zjednoczonych . Klimat małego miasteczka, skomplikowane relacje głównej bohaterki z matką i tajemnica z przeszłości.
Nie jestem obiektywna w ocenie, ale uwielbiam klimat, który ta autorka tworzy w swoich powieściach.
Urocza opowieść o (jakżeby inaczej- przecież to Fannie Flagg) gospodyni domowej z południa Stanów Zjednoczonych . Klimat małego miasteczka, skomplikowane relacje głównej bohaterki z matką i tajemnica z przeszłości.
Pokaż mimo toNie jestem obiektywna w ocenie, ale uwielbiam klimat, który ta autorka tworzy w swoich powieściach.
No fenomen po prostu! Aleś mi się podobała ta książka.
No fenomen po prostu! Aleś mi się podobała ta książka.
Pokaż mimo toPrzyjemne, lekkie czytadło. Motyw z kobietami pilotkami bardzo na plus. Głowna bohaterka ze współczesności mocno irytująca, a jej działania nielogiczne. Zamiast najpierw iść porozmawiać z matką o tym wszystkim to ta jakieś podchody, udawanie. Argument o tym, że "nie chce denerwować mamy bo dostanie zawału" mnie nie przekonuje. Jednak pewnie tak miało być, bo inaczej nie byłoby całej książki. Denerwujący też jest jej charakter przepraszający wszystkich za to, że żyje... Minusem są błędy merytoryczne np. polka jako narodowy polski taniec... Ale mimo wszystko całą książkę czytało się przyjemnie i była całkiem w porządku.
Przyjemne, lekkie czytadło. Motyw z kobietami pilotkami bardzo na plus. Głowna bohaterka ze współczesności mocno irytująca, a jej działania nielogiczne. Zamiast najpierw iść porozmawiać z matką o tym wszystkim to ta jakieś podchody, udawanie. Argument o tym, że "nie chce denerwować mamy bo dostanie zawału" mnie nie przekonuje. Jednak pewnie tak miało być, bo inaczej nie...
więcej Pokaż mimo toKsiążka o dzielnych kobietach i ich zawiłych losach z bardzo sympatycznym polskim wątkiem.
Książka o dzielnych kobietach i ich zawiłych losach z bardzo sympatycznym polskim wątkiem.
Pokaż mimo toBardzo przyjemna, pogodna powieść obyczajowa. Swego rodzaju hołd pierwszym kobietom pilotkom.
Bardzo przyjemna, pogodna powieść obyczajowa. Swego rodzaju hołd pierwszym kobietom pilotkom.
Pokaż mimo toPrzezabawna.
Przezabawna.
Pokaż mimo toJak zachowałybyście się, gdyby w wieku lat prawie sześćdziesięciu dotarła do was potwierdzona urzędowo informacja, że jesteście adoptowane? Szok, panika, niedowierzanie raczej murowane, a może nawet rozstrój nerwowy i konieczność leczenia u psychiatry?
Bohaterka powieści, pani Earle’owa Poole młodsza, zwana Sookie, z Point Clear w Alabamie, stopniowo przechodzi przez wszystkie te etapy. Bo kiedy wychowano cię na Południu, wbito w głowę, że jesteś potomkinią słynnego rodu właścicieli plantacji, córką szanowanego oficera, że powinnaś być damą, dbającą o reputację i aktywną społecznie trudno przyzwyczaić myśli do tego, że twoja matka wywodziła się z rodziny biednego polskiego imigranta, Stanisława Jurdabralinskiego, a w dodatku była niewiarygodnie odważną kobietą i bohaterką wojenną jako pilotka.
A ty jesteś cicha, nadal zdominowana przez matkę, jak ognia boisz się latania i na dodatek nic nie wiesz o Polsce i Polakach. Kariery zawodowej nie zrobiłaś, sławy nie zyskałaś, jesteś zwykłą gospodynią domową, wprawdzie żoną szanowanego dentysty i matką czworga dzieci, co też wymaga odwagi i poświęcenia, ale daleko ci do tego, co wyczyniała twoja rodzona matka.
Uwielbiam styl Fannie Flagg. Trzy lata temu zauroczyły mnie jej „Smażone zielone pomidory”, a teraz rozkoszowałam się całkiem niebanalną historią 59-letniej Sookie. Autorka składa hołd amerykańskim kobietom z WASP, które służyły jako pilotki i transportowały samoloty wojskowe podczas II wojny światowej. Wpędza w dumę nas, Polaków, komplementując co chwila nasze narodowe cechy i tradycje. Prowadzi fabułę w dwóch płaszczyznach czasowych, które przeplatają się w całej powieści. Jest sporo feminizmu, rozliczeń z przeszłością wojenną i wiele o przemijaniu ludzkiego życia. O tym, że kobieta nie musi być sławna, by była wartościowa. O potrzebie przebaczania i wartości pracy. A wszystko pisane lekko i bezpretensjonalnie, choć nie zgadzam się z opiniami innych, że nazbyt infantylnie.
Mam tylko dwie uwagi do pisarki. Polka to nie jest taniec o polskim rodowodzie, chociaż, poprzez nazwę, uważany tradycyjnie za polski. A nazwisko Jurdabralinski jest egzotyczne nawet na polskiej ziemi i nic nie stało na przeszkodzie by nie mógł on być np. Kowalskim.
Polecam szczególnie kobietom w moim wieku, czyli coś koło pięćdziesiątki :)
Jak zachowałybyście się, gdyby w wieku lat prawie sześćdziesięciu dotarła do was potwierdzona urzędowo informacja, że jesteście adoptowane? Szok, panika, niedowierzanie raczej murowane, a może nawet rozstrój nerwowy i konieczność leczenia u psychiatry?
więcej Pokaż mimo toBohaterka powieści, pani Earle’owa Poole młodsza, zwana Sookie, z Point Clear w Alabamie, stopniowo przechodzi przez...
Wciągająca pozycja dla kobiet w średnim wieku o wyraźnie zarysowanych, przekonujących postaciach z łechczącym naszą narodową dumę wątkiem polskim. Akcja rozgrywa się w dwóch czasoprzestrzeniach, a przeplatające się rozdziały dają nam obraz Ameryki doby II wojny światowej i początków XXI. wieku. Pretekstem do takiego podziału i jednocześnie punktem wyjściowym powieści jest odkrycie przez 60-letnią Sookie faktu, że została adoptowana, co skutkuje poszukiwaniem przez nią jej biologicznej matki. Stwarza to autorce możliwość naszkicowania historii WASP i uhonorowania służących w siłach powietrznych kobiet. Książka tematyzuje wyzwolenie się córki spod wpływu swojej narcystycznej, dominującej matki i zbudowanie przez nią silnego poczucia własnej wartości i tożsamości. Lekka, przyjemna lektura na weekend.
Wciągająca pozycja dla kobiet w średnim wieku o wyraźnie zarysowanych, przekonujących postaciach z łechczącym naszą narodową dumę wątkiem polskim. Akcja rozgrywa się w dwóch czasoprzestrzeniach, a przeplatające się rozdziały dają nam obraz Ameryki doby II wojny światowej i początków XXI. wieku. Pretekstem do takiego podziału i jednocześnie punktem wyjściowym powieści jest...
więcej Pokaż mimo to