Kobiety

Tłumaczenie: Lesław Ludwig
Wydawnictwo: Noir sur Blanc
6,88 (3529 ocen i 250 opinii) Zobacz oceny
10
209
9
330
8
696
7
1 005
6
700
5
303
4
122
3
113
2
22
1
29
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Women
data wydania
ISBN
9788373925106
liczba stron
400
słowa kluczowe
Lesław Ludwig
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S

Kobiety to już nawet nie osobny rozdział w życiu Charlesa Bukowskiego - to cała książka, której pierwsze zdania brzmią: "Miałem pięćdziesiątkę na karku i od czterech lat nie byłem w łóżku z kobietą. Nie miałem żadnych przyjaciółek. Kobiety widywałem jedynie na ulicy lub w innych miejscach publicznych, lecz patrzyłem na nie bez pożądania, z poczuciem, że nic z tego nie będzie. Onanizowałem się...

Kobiety to już nawet nie osobny rozdział w życiu Charlesa Bukowskiego - to cała książka, której pierwsze zdania brzmią: "Miałem pięćdziesiątkę na karku i od czterech lat nie byłem w łóżku z kobietą. Nie miałem żadnych przyjaciółek. Kobiety widywałem jedynie na ulicy lub w innych miejscach publicznych, lecz patrzyłem na nie bez pożądania, z poczuciem, że nic z tego nie będzie. Onanizowałem się regularnie, ale myśl o jakimkolwiek związku z kobietą - nawet nie opartym na seksie - była mi obca. "Po czym następuje blisko trzysta stron poświęconych głównie opisom zbliżeń z imponującą liczbą partnerek. Kobiety pociągały autora z siłą, która pozbawia mężczyzn nie tylko rozsądku, ale i instynktu samozachowawczego. Czasem uważał je za modliszki, przystawał jednak na każde ryzyko, byle tylko dokonać kolejnego podboju. Nawet czytelnicy, których mogłaby razić nadmierna dosadność opisów, nie rozstaną się z tą książką w połowie.

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/

źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 213
fiume | 2016-02-06
Na półkach: Przeczytane

Emocje towarzyszące mi na początku lektury "Kobiet" nie wróżyły nic dobrego. Zastanawiałam się skąd te zachwyty nad Bukowskim, bo drażniła mnie przesadna ilość wulgaryzmów, bezpośredniość opisów i przy okazji ich monotematyczność. Na szczęście postanowiłam dokończyć lekturę - na szczęście, bo okazało się, że sama aktualnie znajduję się w gronie wyrażających te zachwyty.

Bukowski nie marnuje ani jednego zdania; każde słowo, które znalazło się w tekście, spełnia swoją rolę. Jest konkretnie i bardzo trafnie. Autor pisze o ważnych rzeczach, czasem nawet doniosłych, ale używając bardzo prostych słów, które są dosadne i bardzo sugestywne. Oczywiście można mu zarzucić, że opisy jego łóżkowych przygód nie mają większej wartości - zdaję sobie sprawę, że nie każdemu to przypadnie do gustu - ale poza nimi, wychwyciłam w "Kobietach" naprawdę sporo perełek, na które warto zwrócić uwagę. Są w książce momenty, które bawiły mnie bezgranicznie i czytałam ten sam fragment parę razy, ale są też takie, przy których robiło się niebezpiecznie smutno. Według mnie, warto się zmierzyć z tą pozycją. Poza wszystkim, takiego autora trochę nie wypada nie znać - bez względu na ocenę końcową jego tekstów.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Miasteczko kłamców

"Ten Thriller to test dla Twojego umysłu. Będzie Cię trzymał w napięciu do ostatniej strony" - tak brzmi rekomendacja na okładce. Już kie...

zgłoś błąd zgłoś błąd