Lassie, wróć!
- Kategoria:
- literatura dziecięca
- Tytuł oryginału:
- Lassie Come-Home
- Wydawnictwo:
- Znak emotikon
- Data wydania:
- 2014-10-20
- Data 1. wyd. pol.:
- 2014-10-20
- Liczba stron:
- 336
- Czas czytania
- 5 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324029624
- Tłumacz:
- Zbigniew Batko
- Ekranizacje:
- Lassie. Nowe przygody (2023)
- Tagi:
- Lassie przygoda pies owczarek szkocki collie wędrówka dom
Jedna z najpiękniejszych książek o przyjaźni między człowiekiem i psem.
Lassie, wróć! to piękna, klasyczna opowieść o sile przyjaźni, która może pokonać wszelkie przeciwności. To także lektura szkolna od wielu lat. Niezwykła historia od dziesięcioleci pobudza wyobraźnię i emocje czytelników, a jej główna bohaterka stała się symbolem psiej wierności. Co się stanie, kiedy Lassie trafi do nowego właściciela? Czy nie zgubi się w drodze do domu? I kto pomoże jej odzyskać siły, kiedy będzie chora i wyczerpana?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Instynkt i oddanie psa
Jeszcze nigdy wspólne czytanie książki z córką nie wywołało w niej takich emocji. Sześciolatka przy początku opowieści unosiła się wielkim gniewem: Pies to członek rodziny! Jak oni mogą go oddać?! I na nic się zdały tłumaczenia, że nie mieli pieniędzy, że w domu księcia rasowemu psu będzie o wiele lepiej, niczego mu nie braknie, będzie otoczony opieką i troską. Podświadomie wiedziała to, co wynika z samego sedna książki – to jest rodzina, to jest więź, to jest miłość, a miłość jest najważniejsza.
W gruncie rzeczy przygody Lassie to właśnie książka o miłości. Będąc dzieckiem bardzo lubiłam oglądać bajkę „Zakochany kundel” i niebywałe wrażenie robiła na mnie dedykacja rozpoczynająca film: „Jednej rzeczy, której nie można kupić za pieniądze, to merdnięcie psiego ogona”. Po historii Lassie widać idealnie, jak trudno zaskarbić sobie miłość i przywiązanie psa. Autor skłania się bardziej ku instynktowi, niż próbuje przekonać czytelnika, że psem kierują prawdziwe, ludzkie uczucia. Jednak między tymi dwoma jest naprawdę cienka granica interpretacji.
„Lassie wróć” to książka niełatwa. Lektura dla sześciolatki może przysporzyć wiele językowych trudności. Czy czytałyśmy ją za wcześnie? Myślę, że nie, bo sama historia głęboko trafia do serca. Przygody w drodze psa do domu, opisy odległości, problemów górników czy informacje o instynkcie psa, hodowli i rasie, są na pewno trudnymi momentami, przy których tłumaczeniu musiałyśmy się głowić. Ale całość dociera głęboko i pozostaje w pamięci i świadomości. Dorosły i dziecko; ja czytająca i słuchająca córka, odbierałyśmy lekturę zupełnie odmiennie. Ale był jeden punkt łączący nasze wrażenia. To piękna opowieść, ponadczasowa. Warto ją czytać, bez względu na wiek i warto do niej wracać.
Monika Samitowska-Adamczyk
Oceny
Książka na półkach
- 6 267
- 1 016
- 576
- 242
- 156
- 135
- 63
- 35
- 30
- 22
Opinia
"Lassie, wróć" to jedna z książek mojego dzieciństwa. Jest ona lekturą szkolną w podstawówce, od jakiegoś czasu postanowiłam wrócić do lektur szkolnych i przeczytać je jeszcze raz zaczynając od najmłodszych lat. Ta książka skradła moje serce, kocham czytać książki o psach. Jest to książka jedna z kilku którą uwielbiałam czytać jak byłam małą dziewczynką. Teraz przeczytałam ją z miłą chęcią lecz jedna rzecz mnie denerwowała i to strasznie. Autor pisał o Lassie owczarku szkockim collie jak o psie niepotrafiącym samej myśleć a to przecież jest instynkt psów. Złapałam sie nawet na tym że po przeczytaniu np " pies nie umiał podjąć samemu decyzji" działało na mnie jak płachta na byka. Uważam że psy są mądrzejsze niż nie jeden człowiek.
Opis wędrówki Lassie która pokonała tysiące kilometrów by wrócić do pana strasznie mnie wzruszyła. Książka mimo czasami trudnego języka jest świetna. Na pewno do niej kiedyś wrócę :)
"Lassie, wróć" to jedna z książek mojego dzieciństwa. Jest ona lekturą szkolną w podstawówce, od jakiegoś czasu postanowiłam wrócić do lektur szkolnych i przeczytać je jeszcze raz zaczynając od najmłodszych lat. Ta książka skradła moje serce, kocham czytać książki o psach. Jest to książka jedna z kilku którą uwielbiałam czytać jak byłam małą dziewczynką. Teraz przeczytałam...
więcej Pokaż mimo to