Wrócę po Ciebie

Tłumaczenie: Joanna Prądzyńska
Wydawnictwo: Albatros
7,37 (1984 ocen i 271 opinii) Zobacz oceny
10
174
9
308
8
439
7
556
6
292
5
146
4
37
3
19
2
8
1
5
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
JE REVIENS TE CHERCHER
data wydania
ISBN
9788378857853
liczba stron
400
słowa kluczowe
literatura francuska, czas, szansa
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
DAngel

Przewrotna powieść z morałem i zaskakującym zakończeniem. Współczesna bajka o tym, jak naprawić krzywdy, które człowiek uczynił sobie i innym. Jej bohaterowie to troje ludzi, kobieta, mężczyzna i dziecko, połączonych skomplikowanymi więzami miłości. Przeznaczenie doprowadzi ich na krawędź życia i śmierci... Ethan jest znanym psychoterapeutą, człowiekiem sukcesu. Bogaty i szczęśliwy, dla...

Przewrotna powieść z morałem i zaskakującym zakończeniem. Współczesna bajka o tym, jak naprawić krzywdy, które człowiek uczynił sobie i innym. Jej bohaterowie to troje ludzi, kobieta, mężczyzna i dziecko, połączonych skomplikowanymi więzami miłości. Przeznaczenie doprowadzi ich na krawędź życia i śmierci...
Ethan jest znanym psychoterapeutą, człowiekiem sukcesu. Bogaty i szczęśliwy, dla kariery poświęcił życie rodzinne i miłość. Pewnego ranka budzi się swoim jachcie u boku nieznajomej piękności. Nie pamięta wydarzeń poprzedniego wieczoru. To dopiero początek serii zaskakujących wydarzeń. W gabinecie czeka na niego przestraszona nastolatka, niezapowiedziana pacjentka. Chwila nieuwagi i dziewczynka popełnia samobójstwo, strzelając sobie w głowę. Tajemniczy taksówkarz zabiera Ethana na uroczystość ślubna kobiety, która kochał i porzucił przed kilkoma laty. Ethan zdaje sobie sprawę , że nadal darzy ją uczuciem, ale jest już za późno, by cokolwiek zmienić. Opuszcza przyjęcie, zostaje napadnięty i trafia do szpitala. Tam, w szpitalnym pokoju, ginie od kul mordercy. Ostatkiem świadomości wspomina ukochaną. Następnego dnia budzi się na jachcie u boku pięknej rudowłosej kobiety. I znowu jest 31 października. Czy los da mu druga szansę? Czy dowie się, kto pragnął jego śmierci? Czy odzyska Celine? Ma dwanaście godzin, by coś zmienić...

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwoalbatros.com/

źródło okładki: http://www.wydawnictwoalbatros.com/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 874
rudarecenzuje | 2015-11-24
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 24 listopada 2015

Ethan to znany w Nowym Jorku terapeuta. Kolejki oczekujących pacjentów ciągną się w nieskończoność, weekendy upływają mu na występach w programach śniadaniowych. Wydaje się, że mężczyzna ma wszystko- odpowiedni wygląd, wiele zer na koncie, powodzenie u kobiet. Wiedzie życie, które wybrał i odniósł wielki sukces. Dlaczego w takim razie nie jest szczęśliwy? Dlaczego sam siebie skazał na los samotnika? Co mu z tego przyjdzie?

„Zamknięty w katedrze samotności i zabójczego indywidualizmu Ethan nie istniał dla nikogo”.

Kolejny raz miałam okazję przekonać się, że pieniądze to nie wszystko. Być może bez nich daleko by nam było do spełnienia marzeń i realizacji celów, jednak nie każdemu mogą one dać szczęście. Z pewnością natomiast nie mogą stanowić substytutu dla rodziny i przyjaciół. Patrząc na Ethana odniosłam wrażenie, że skupiając się na bogaceniu niezwykle łatwo przestać być sobą, a z pewnością już zapomnieć o tym, co w życiu jest najważniejsze.

„Czy wiecie, na co Was naprawdę stać? A jeśli nie wiecie, co bylibyście gotowi poświęcić, żeby się tego dowiedzieć”?

Główny bohater świadomie zrezygnował z życia, jakie prowadził. Zapragnął podążać za marzeniami, straszliwie skupił się na sobie. Ale z tego nowego życia także nie potrafił czerpać satysfakcji i zatęsknił. Śledziłam jego losy i zastanawiałam się, jak to możliwe, że najczęściej człowiek coś traci z powodu swojej głupoty, sam dla siebie stanowiąc największe zagrożenie. Najgorsze w tym wszystkim jest jednak to, że zazwyczaj nie możemy cofnąć czasu, nawet w obliczu pokuty za popełnione przewinienia.

A gdyby tak cofnąć czas?
A gdyby zacząć od początku i spróbować jeszcze raz?
A gdyby tak naprawić najgorszy dzień w swoim życiu?

„Dziwne… To jest najgorszy dzień w jego życiu, prawdopodobnie jest bliski śmierci, a jednak… W tym momencie, mimo że wydaje się to niemożliwe, czuje, że teraz naprawdę żyje”.

„Wrócę po Ciebie” to niezwykła opowieść zahaczająca po kolei o wiele istotnych w naszym życiu tematów- miłość, samotność, szczęście, wpływ drugiej osoby, rozwój osobisty. Autor, na przykładzie Ethana, oferuje niesamowite studium przypadku kogoś, kto tylko pozornie jest szczęśliwy i kogoś, kto pokonał sam siebie. Najwspanialszy w tym wszystkim jest jednak nie sam temat, ale sposób jego realizacji. Musso oferuje nam książkowy dzień świstaka, dając w ten sposób swojemu bohaterowi czas na refleksje nad sobą i swoim życiem oraz możliwość korekty pewnych decyzji.

„Jeśli życie oferuje wam drugą szansę, tylko głupiec by z tego nie skorzystał”.

Pomysł ten, choć nierealny i oderwany od rzeczywistości, szalenie przypadł mi do gustu. Podążałam za Ethanem próbującym naprawić swoje życie i mocno trzymałam za niego kciuki. Mimo że daleko mu do wymarzonego faceta, a jeszcze dalej do idealnego bohatera, polubiłam go, akceptując jego błędy i złe decyzje. Ujął mnie tym dążeniem do celu, nawet jeśli kierował się przy tym egoizmem, a gonił po trupach. Mam wrażenie, że Musso nie oszczędza swojego bohatera, nie próbuje go obronić. Wierzy, że polubimy i zaakceptujemy go właśnie takiego- z ułomnościami i słabościami, kruchego i rozpadającego się.

Czy Ethan wykorzystał swoją szansę? Moim zdaniem tak. Kiedy już upadł na przysłowiowe dno i otarł się o śmierć, kiedy nie mógł już bardziej się upodlić… Właśnie wtedy przewrotnie wygrał. Zrozumiał co jest ważne, być może nawet sobie wybaczył. Stoczył ciężko walkę z przeznaczeniem i karmą, a była to walka najtrudniejsza, bo dotycząca wszystkiego. Postawił wszystko na jedną kartę i wywalczył naprawdę wiele, choć nie tyle, ile oczekiwałam. Autor dał mi tą książką bardzo do myślenia. Sprawił, że w tym bezwzględnym wyścigu przeszłam z miejsca pasażera na miejsce kierowcy. Oprócz podążania za Ethanem zaczęłam również bitwę o siebie.

„Los nie istnieje. Los to wymówka dla tych, którzy nie chcą wziąć odpowiedzialności za własne życie”.

„Śmierć jest największym nauczycielem”.

Czy gdybym Wam powiedziała, że tylko miłość może uratować człowieka, uwierzylibyście mi? Czy potraktowalibyście to jak banał? A może powiedzielibyście, że ona wcale nie jest niezbędna? Tylko dlaczego w takim razie Ethan tak tęsknił za swoją Celine? Dlaczego nie umiał z niej zrezygnować, choć pozwolił jej odejść? Ten wątek bardzo mocno utkwił mi w pamięci. Ze względu na jego ciężar i smutek. Nie, to nie była najważniejsza część tej książki, ale całkowicie zapadł mi w pamięć ten przygnębiający klimat. Bo wiecie, czasami miłość nie jest ani radosna, ani szczęśliwa. Tak, czy inaczej, zostaje w sercu i każe o sobie pamiętać.

„A jeśli prawdziwa miłość zaczyna się dopiero, gdy kończy się namiętność”?

Musso urzekł mnie pod wieloma względami. Bardzo przystępny język i miękka narracja są kolejnymi atutami tej książki. Nie przeszkadzała mi nawet ta dziwna chronologia, z którą na pewno będę kojarzyła od tej pory autora. Mistrzostwo, rewelacja, arcydzieło. Tylko te słowa przychodzą mi do głowy w miejscu podsumowania.

„Życie podobne było czasami do partii pokera: nawet ze złymi kartami można było czasem wygrać”.

Recenzja ukazała się także na moim blogu:
http://rudarecenzuje.blogspot.co.uk/2015/11/a-gdyby-tak-cofnac-czas.html

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Czasami kłamię

Intryguje i wprawia w konsternacje - co jest prawdą a co tylko wydaje się nią być, dokładnie jak "moment zawieszenia między snem a jawą". Po...

zgłoś błąd zgłoś błąd