Szatańskie wersety

Tłumaczenie: Jerzy Kozłowski
Seria: Mistrzowie Literatury
Wydawnictwo: Rebis
7,02 (744 ocen i 86 opinii) Zobacz oceny
10
53
9
102
8
142
7
205
6
121
5
58
4
23
3
27
2
5
1
8
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Satanic Verses
data wydania
ISBN
9788375108019
liczba stron
664
słowa kluczowe
islam, Mahomet
język
polski
dodała
joly_fh

Porwany przez terrorystów samolot Bostan, lot AI-420 z Bombaju do Londynu, zostaje wysadzony w powietrze nad kanałem La Manche, a jedynymi pasażerami, którzy cudem wychodzą z katastrofy cało, są dwaj indyjscy aktorzy, wcielający się w role bogów Dżibril Fariśta i człowiek o tysiącu i jednym głosie Saladyn Ćamća. To cudowne miękkie lądowanie rodzi jednak pewne nieoczekiwane konsekwencje… W ten...

Porwany przez terrorystów samolot Bostan, lot AI-420 z Bombaju do Londynu, zostaje wysadzony w powietrze nad kanałem La Manche, a jedynymi pasażerami, którzy cudem wychodzą z katastrofy cało, są dwaj indyjscy aktorzy, wcielający się w role bogów Dżibril Fariśta i człowiek o tysiącu i jednym głosie Saladyn Ćamća. To cudowne miękkie lądowanie rodzi jednak pewne nieoczekiwane konsekwencje…

W ten oto sposób rozpoczyna się jedna z najgłośniejszych i najbardziej kontrowersyjnych powieści XX wieku, książka przez wrogów uważana za bluźnierstwo, przez wielbicieli zaś za arcydzieło współczesnej literatury. Rushdie po swojemu splata w niej liczne historie, rozsnuwa je między teraźniejszością a przeszłością, światem rzeczywistym i wyśnionym, Zachodem a Wschodem, dobrem a złem, tworząc monumentalny, erudycyjny pean na cześć wielokulturowości, hybrydowości, swobodnego mieszania się ras i idei.

Część książki, zainspirowana historią powstania islamu, studium zjawiska objawienia z punktu widzenia niewiernego, w której fikcyjny Prorok ukazany jest jako człowiek z krwi i kości, wywołała w świecie muzułmańskim falę protestów, a ich kulminacją było ogłoszenie przez ajatollaha Chomejniego fatwy równoznacznej ze skazaniem autora na śmierć. Był luty 1989 roku, dla autora początek batalii o życie i wolność słowa.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Rebis, 2013

źródło okładki: http://www.rebis.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 44
crimsong | 2017-07-17
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 17 lipca 2017

Niełatwa w odbiorze lektura o pochodzeniu zła, z dwójką głównych bohaterów Hindusów, których historia została opowiedziąna z perspektywy snu i jawy. Powieść rozgrywa się w VI i XXw. W tle autentyczne wydarzenia z dziejów islamu ( i nie tylko , np. pielgrzymka) przedstawione w autorskim krzywym zwierciadle. Dodatkowo mnogie słownictwo wywodzące się z j arabskiego lub hindu wzbogaca opowieść, świadczy niewątpliwie o erudycji autora, ale sprawia trudności w szybkim przyswajaniu przeczytanej treści ( konieczne korzystanie ze słowniczka na końcu książki).

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Opowieści biblijne

"Tylko" 6 gwiazdek, a to ze względu na temat (Stary Testament), który dla mnie okazał się być najmniej interesującym, ze wszystkich porus...

zgłoś błąd zgłoś błąd