Bezpieczna przystań

Okładka książki Bezpieczna przystań
Nicholas Sparks Wydawnictwo: Albatros Ekranizacje: Bezpieczna przystań (2013) literatura obyczajowa, romans
424 str. 7 godz. 4 min.
Kategoria:
literatura obyczajowa, romans
Tytuł oryginału:
Save Haven
Wydawnictwo:
Albatros
Data wydania:
2013-03-01
Data 1. wyd. pol.:
2013-03-01
Liczba stron:
424
Czas czytania
7 godz. 4 min.
Język:
polski
ISBN:
9788376599366
Tłumacz:
Ewa Wojtczak
Ekranizacje:
Bezpieczna przystań (2013)
Tagi:
romans obyczajowy

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,7 / 10
3052 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
482
44

Na półkach:

Okazuje się, że twórczość Sparksa nie jest dla mnie.
Nie uważam, aby jego sposób pisania był jakoś szczególnie dobry czy oryginalny. Co było nie tak tutaj? Dialogi męczyły mnie, bo wydawały mi się takie bezosobowe, puste... amerykańskie. Nie wiem, możliwe, że to kwestia tłumaczenia. Jednak nie chodzi tylko o to. Dwie strony owych dialogów i nic poza "Katie uśmiechnęła się" również mnie nie satysfakcjonuje, bo to sprawia, że w ogóle nie mogę wczuć się w scenę odgrywającą się pomiędzy bohaterami.
Co więcej? Domyślam się, że pan Sparks musi być niezwykle religijnym człowiekiem, ale ta wszędobylska Biblia (tak, jestem ateistką, ale to zupełnie nie o to chodzi)to dla mnie przesada.
Jedyny plus za wzruszający(!) ostatni rozdział i za psychopatyczne przemyślenia Kevina.
Może Sparksa miło mi się ogląda, ale czyta zdecydowanie tragicznie.

Okazuje się, że twórczość Sparksa nie jest dla mnie.
Nie uważam, aby jego sposób pisania był jakoś szczególnie dobry czy oryginalny. Co było nie tak tutaj? Dialogi męczyły mnie, bo wydawały mi się takie bezosobowe, puste... amerykańskie. Nie wiem, możliwe, że to kwestia tłumaczenia. Jednak nie chodzi tylko o to. Dwie strony owych dialogów i nic poza "Katie uśmiechnęła...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    10 535
  • Chcę przeczytać
    5 660
  • Posiadam
    2 292
  • Ulubione
    645
  • Nicholas Sparks
    178
  • Teraz czytam
    152
  • Chcę w prezencie
    116
  • 2013
    82
  • Romans
    56
  • 2014
    50

Cytaty

Więcej
Nicholas Sparks Bezpieczna przystań Zobacz więcej
Nicholas Sparks Bezpieczna przystań Zobacz więcej
Nicholas Sparks Bezpieczna przystań Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także