Ciekawa opowieść o perypetiach pewnej kobiety z mieszanego małżeństwa. Jej historia zaczyna się we wczesnych latach 70tych w Czechach. Jej piękna matka poznała Irakijczyka, należącego do jednego z bardziej prominentnych bagdadzkich rodów . Namiętnie ją adorował, blondynkę, zdobył swoim urokiem osobistym Dla wychowanej w komunistycznej Czechosłowacji dziewczyny Irak był niezłą egzotyką. Jana i ukochany szybko wzięli skromny ślub, udali się do Iraku by poznać rodzinę i tam osiąść. Głową rodu była Babi, tęga matrona, nieprzychylna zamorskiej synowej. Starsze siostry Mohameda też ją w tym względzie naśladowały, jedynie najładniejsza Ahlam starała się być jej przyjaciółką. trzy miesiące we wspólnym domu nadszarpnęły nerwy Jany, która zaczęła się dopiero uczyć arabskiego. Potem urodziła 3 córki, wśród nich Michelle, ale zazdrosne szwagierki urągały brakowi męskiego potomka. Dziewczynki musiały przestrzegać nakazów wiary, choć ojciec nie był zbyt religijny. lata 80te to kryzys w małżeństwie, po wielu latach prób matka nosiła upragnionego syna, ale poroniła. Wtedy ojciec się z nią rozwiódł, przygruchawszy sobie sprzedawczynię z butiku, z którą też, co znamienne, miał jedynie 3 córki.
Te dramatyczne wydarzenia zbiegły się z dorastaniem Michelle i pierwszym konfliktem państwowym w końcu lat 80-tych. Rodzina zubożała, musiała stawić czoła głodowi, niedostatkom itp. Matka upokorzona typowo arabskim rozwodem zdecydowała się wyjechać do rodziny. Aklimatyzacja trzech dziewczynek słabo mówiących po czesku tez była najeżona trudnościami, zwłaszcza gdy matka pojechała do Iraku by zapewnić im lepszy byt, a córki trafiły pod opiekę upierdliwej i surowej babci, która miała manię gromadzenia zapasów i nie rozumiała odmiennej kultury, w której zostały wychowane wnuczki. Michelle opowiada też o zdewastowanym Bagdadzie, o wojnie o Kuwejt i sankcjach ONZ oraz o upadku komunistycznego reżimu. Michelle uciekła na zachód, gdzie mógł się spełnić sen narratorki o karierze. Osiadłszy we Włoszech zrobiła niezłą karierę w telewizji, przy okazji orędując w sprawie Iraku. Bardzo wciągająca lektura o życiu na styku dwóch kultur, o tułaczce w poszukiwaniu szczęścia i sensu życia.

Ciekawa opowieść o perypetiach pewnej kobiety z mieszanego małżeństwa. Jej historia zaczyna się we wczesnych latach 70tych w Czechach. Jej piękna matka poznała Irakijczyka, należącego do jednego z bardziej prominentnych bagdadzkich rodów . Namiętnie ją adorował, blondynkę, zdobył swoim urokiem osobistym Dla wychowanej w komunistycznej Czechosłowacji dziewczyny Irak był...