-
Artykuły
Specjalnie dla pisarzy ta księgarnia otwiera się już o 5 rano. Dobry pomysł?
60 -
Artykuły
Keith Richards, „Życie”: wyznanie człowieka, który niczego sobie nie odmawiał
2 -
Artykuły
Szczepan Twardoch pisze do prezydenta. Olga Tokarczuk wśród sygnatariuszy
29 -
Artykuły
Skandynawski kryminał trzyma się solidnie. Michael Katz Krefeld o „Wykolejonym”
2
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Achtung Panzer! Uwaga czołgi!
- Kategoria:
- historia
- Seria:
- Biblioteka Wojskowa
- Tytuł oryginału:
- Achtung Panzer!
- Wydawnictwo:
- Erica, Tetragon
- Data wydania:
- 2012-10-16
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-10-16
- Data 1. wydania:
- 2002-01-01
- Liczba stron:
- 384
- Czas czytania
- 6 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788362329663
- Tłumacz:
- Krzysztof Fudalej
- Tagi:
- militaria taktyka wosjko II wojna światowa
Jest to książka napisana na rozkaz. Wschodząca gwiazda niemieckiej armii jaką był w drugiej połowie lat 30-tych XX wieku Heinz Guderian, dostała za zadanie opisanie dopiero rodzącej się teorii wojny pancernej. Wywiązał się z tej roli znakomicie.
„Achtung Panzer!” zaczyna się od analizy bitew I wojny światowej w których użyto czołgów, następnie Guderian przechodzi do opisu swoich poglądów na przyszłą wojnę, a także współczesnej mu techniki i organizacji armii. Język użyty przez autora jest jasny i prosty – trzeba bowiem pamiętać, że był on doświadczonym pedagogiem, wykładającym historię wojskowości.
Jest to jedna z tych książek, bez których pełne zrozumienie rozwoju wojsk pancernych i przebiegu kampanii wojennych, od II wojny światowej na Iraku kończąc, wymykałoby się pełnemu zrozumieniu. „Achtung Panzer!” nie jest nazistowską broszurą propagandową, a w pełni przemyślanym dziełem teoretyka i praktyka wojskowości. Co ciekawe stało się w Niemczech bestsellerem, a gen. Guderian mógł sobie kupić dzięki niej swój pierwszy samochód.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 204
- 106
- 45
- 10
- 6
- 5
- 4
- 3
- 2
- 2
Opinia
Niezbyt często mam ochotę się wypowiedzieć co do przeczytanej książki, ale tym razem stwierdziłem że nie podaruję. W dawnych czasach, gdy tego typu publikacji można było po księgarniach ze świecą szukać, przed dobą internetu zapaleńcy tacy jak ja latami poszukiwali pewnych tytułów. Domorosłe tłumaczenia wydawane na papierze maszynowym osiągały astronomiczne ceny po różnych giełdach. Kiedyś kolega pożyczył mi taki właśnie egzemplarz. Okładka ze zwykłego kartonu i zwykły maszynopis. Pamiętam jak z wypiekami na twarzy człowiek czytał bo termin zwrotu naglił.
Kiedy usłyszałem plotki o mającym się ukazać pierwszym polskim wydaniu "Tanków" jak się zwykło mawiać napaliłem się jak szczerbaty na suchary.
Cena detaliczna książki mieści się w pewnym normach jeśli chodzi o ten typ literatury - 49,90. Tyle że mało to nie jest, a za taką cenę czytelnik spodziewałby się przynajmniej poprawnego tłumaczenia. A co zastaje? O literówkach nie wspomnę, ale niestety rzuca się w oczy że książka którą otrzymaliśmy jest bardzo niedbale tłumaczona z języka angielskiego. Czemu nie z niemieckiego, nie wiem. Chociaż może to i lepiej, bo pan Krzysztof Fudalej podszedł do tematu co najmniej niedbale. Jeśli chodzi o korektę - to sądzę że pani Jolanta Wierzchowska raczej nie zadała sobie trudu by całość przeczytać. Ot, przejechano wszystko jakimś edytorem tekstu i to co było "wężykiem" poprawiono lub zignorowano. Dzięki temu Czytelnik może zapoznać się z wieloma kwiatkami które z językiem polskim mają niewiele wspólnego. Może i się czepiam - ale uważam że obecnie książki pomimo coraz wyższych cen, wydawane są niedbale. Czego przykładem jest niestety "Achtung Panzer!" Guderiana.
Mimo to polecam - bo jest to pozycja którą każdy miłośnik historii II wojny światowej powinien przeczytać.
Niezbyt często mam ochotę się wypowiedzieć co do przeczytanej książki, ale tym razem stwierdziłem że nie podaruję. W dawnych czasach, gdy tego typu publikacji można było po księgarniach ze świecą szukać, przed dobą internetu zapaleńcy tacy jak ja latami poszukiwali pewnych tytułów. Domorosłe tłumaczenia wydawane na papierze maszynowym osiągały astronomiczne ceny po różnych...
więcej Pokaż mimo to