Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Czarny jak ja

Tłumaczenie: Józef Giebułtowicz
Seria: Świat się zmienia
Wydawnictwo: Wydawnictwo Iskry
8,17 (12 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
2
9
2
8
6
7
1
6
0
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Black Like Me
data wydania
liczba stron
184
słowa kluczowe
rasizm
język
polski
dodał
Chris_Carrion

„Czarny jak ja” jest książką niezwykłą. Autor, postępowy publicysta amerykański, pragnąc poznać stopień prześladowań rasistowskich w swoim kraju, postanowił dokonać eksperymentu. Zamienił przy pomocy lekarza kolor skóry i w ciągu kilku tygodni wędrował po południowych stanach jako Murzyn, doświadczając wszystkich poniżeń, jakich na co dzień doznaje ludność murzyńska. Książka, będąca...

„Czarny jak ja” jest książką niezwykłą. Autor, postępowy publicysta amerykański, pragnąc poznać stopień prześladowań rasistowskich w swoim kraju, postanowił dokonać eksperymentu. Zamienił przy pomocy lekarza kolor skóry i w ciągu kilku tygodni wędrował po południowych stanach jako Murzyn, doświadczając wszystkich poniżeń, jakich na co dzień doznaje ludność murzyńska. Książka, będąca bezpretensjonalną relacją z tej podróży, poruszy każdego czytelnika.

(opis z 1962 roku)

 

źródło opisu: Wydawnictwo Iskry

źródło okładki: własne zdjęcie

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 914
mynameism | 2016-03-10
Przeczytana: 05 marca 2016

"Black Like Me" to książka niezwykła, o czym świadczyć może fakt, że sam autor zaszokowany był przebiegiem i wynikami własnego eksperymentu. Ciekawy jest sposób, w jaki Griffin opisuje ludzi - nie potępia ich samych, a jedynie piętnuje konkretne opinie i zachowania; nie serwuje nam powierzchownych spostrzeżeń, które sprowadzają się do stwierdzenia, że "rasiści są źli". Niesamowite jest to, jak autor upatruje w nich po prostu ludzi, nieraz miłych i serdecznych, ale błędnych w swoim przekonaniu na temat równości i nierówności, jednocześnie w grupie dyskryminowanej poszukując powodów jej sytuacji i poszczególnych zachowań, które nieraz utożsamiamy z mniejszościami, "bo tak już się zachowują, tak już mają i koniec". Byłam szczerze zdziwiona, do jakich wniosków można dotrzeć, badając temat tak dogłębnie, jak zrobił to Griffin, nie oszczędzając przy tym mediów i pokazując, jak bardzo zniekształcają one prawdę i fałszują rzeczywistość, przez co omamić potrafią niemal każdego - nawet najbardziej dobrodusznego i bogobojnego człowieka.
Na uwagę zasługuje również posłowie (czytałam 50. wydanie książki) autorstwa Roberta Bonazziego, w którym ukazuje on drogę, jaką przebył Griffin, zanim zdecydował się na swój eksperyment - jak powoli wyzbywał się swoich "tradycyjnych, południowych wartości" i doznawał miarowego przebudzenia, obserwując tragedię holocaustu i w pewnym momencie życia samemu poznając, jak to jest być innym.
Ta książka naprawdę otwiera oczy. I serce.

Garść cytatów z samej książki oraz posłowia:
"There are thousands of kinds of injustice but there is only one kind of justice--equal justice for all."
"To call for a little more justice, or a moderately gradual sort of justice, is to call for no justice."
"In families everything is the same for all people."
"[P]rejudice 'burns any man, and no person ever gets accustomed to it that it does not burn.'"
"We are all born innocent with the essentials we call human nature, and not one of us entered this world with any inborn bias. Yet we all learned prejudice, because every culture teaches us to honor its way while subtly denigrating other cultures. At best, we are taught conscious lessons in tolerance, but prejudices are slippery, precisely because they are often unconscious. Eventually these cultural attitudes are codified through irrational emotion, unfounded opinion and blind belief. Even though prejudice changes names--colonialism, racism, genocide, anti-Semitism, apartheid, ethnic-cleansing and profiling--every alias results in the same injustice. We shall remain prisoners of culture unless we become aware of the process and force ourselves to confront it and to deprogram it."
"Black Like Me means Human Like Us."

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Złe

Smutna prawda o życiu, którą zwykle się wypiera i o której słyszeć się nie chce. Poturbowała mnie trochę ta książka. Chmielewski nic nie owija w bawe...

zgłoś błąd zgłoś błąd