Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Miłość oraz inne dysonanse

Tłumaczenie: Katarzyna Maria Janowska
Wydawnictwo: Znak Literanova
6,58 (1278 ocen i 182 opinie) Zobacz oceny
10
66
9
95
8
201
7
318
6
310
5
158
4
62
3
44
2
12
1
12
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788324022953
liczba stron
480
słowa kluczowe
literatura polska
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S

Anna… Pojawiła się tak nagle, przypadkiem. Przypadkiem?! W Moskwie przypadek powinien otrzymać zupełnie inną definicję. Słuchałem Okudżawy i w tle ciągle słyszałem jej mocny, harmonijny głos. Odtwarzałem w pamięci obraz jej warg… ~~~~ Struna – ceniony krytyk muzyczny, Polak z niemieckim paszportem. Rozwiedziony, bez rodziny, bez nadziei. Kiedyś marzył o tym, ze zostanie muzykiem, kochał do...

Anna… Pojawiła się tak nagle, przypadkiem. Przypadkiem?! W Moskwie przypadek powinien otrzymać zupełnie inną definicję. Słuchałem Okudżawy i w tle ciągle słyszałem jej mocny, harmonijny głos. Odtwarzałem w pamięci obraz jej warg…

~~~~

Struna – ceniony krytyk muzyczny, Polak z niemieckim paszportem. Rozwiedziony, bez rodziny, bez nadziei. Kiedyś marzył o tym, ze zostanie muzykiem, kochał do szaleństwa, ale ani muzyka ani kobieta nie były mu wierne.
Anna – Rosjanka – żyje z dnia na dzień, w małżeństwie bez miłości. Chciała być aktorką, chciała mieć dzieci. Niestety, żadnego w tych marzeń nie udało jej się zrealizować.
Spotkali się przypadkowo, oboje samotni w Moskwie. Nie spodziewali się, że taka miłość w ogóle się zdarza. Niemożliwa, wbrew rozsądkowi, wbrew zasadom.

~~~~

Miłość oraz inne dysonanse to pełna muzyki i namiętności powieść, pisana z dwóch perspektyw, z dwóch krajów, z dwóch serc.
To opowieści o diametralnie różnych światach, dwóch równoległych losach, które połączył przypadek - w cieniu osobistych dramatów i niełatwych relacji polsko-rosyjskich.

 

źródło opisu: http://www.znak.com.pl/

źródło okładki: http://www.znak.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 497
bewelka86 | 2013-08-04
Na półkach: Przeczytane

Ta książka spodobała mi się bardziej niż "Na fejsie z moim synem". Jest to dopiero moje drugie spotkanie z Wiśniewskim, więc jeszcze nie zdążyłam sobie wyrobić o nim jednoznacznej opinii (zwłaszcza, że "S@amotność w sieci" dopiero czeka na stosiku do przeczytania).

Początek trochę mnie znużył - akurat był to rozdział pisany przez Wiśniewskiego, potem jednak wraz z pojawieniem się Anny cała historia przybrała ciekawszy obrót. Chyba jednak te fragmenty autorstwa Wowrenko podobały mi się bardziej.

W rozdziałach Wiśniewskiego znów mamy coś z dziedziny biologii czy chemii. To już chyba dla niego charakterystyczne - a przynajmniej zauważalne jest to w dwóch przeczytanych przeze mnie książkach. Chwilami nawet miałam wrażenie, że autor znów się "wymądrza" - nie wiem, ale były takie momenty, że tekst mnie drażnił. W przypadku Wowrenko tego nie odczułam - może mam już jakieś uprzedzenia? ;)

Fabularnie - całkiem w porządku. Jak już wspomniałam, ciekawsze dla mnie były te rosyjskie rozdziały (także w przypadku tekstu Wiśniewskiego). Tylko tak trochę szkoda mi tych kobiet, które Struna spotkał na swojej drodze. Chyba za mało tam było miłości, a za dużo dysonansów...

Książkę oceniam jako dobrą i myślę, że mogę ją polecić innym.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Wybacz mi, Leonardzie

Uwaga, spoiler. W dniu swoich osiemnastych urodzin Leonard Peacock postanawia zmienić wszystko: goli głowę na łyso, swoim przyjaciołom wręcza preze...

zgłoś błąd zgłoś błąd