Przerwane milczenie

Tłumaczenie: Jacek Żuławnik
Wydawnictwo: Świat Książki
5,82 (103 ocen i 17 opinii) Zobacz oceny
10
4
9
2
8
10
7
17
6
27
5
22
4
12
3
5
2
3
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Shattered Silence: The Untold story of a Serial Killer's Daughter
data wydania
ISBN
9788377994351
liczba stron
320
język
polski
dodała
Booka

Długo nie wiedziała, kim jest jej ojciec. Miała dziesięć lat, gdy rodzice się rozwiedli, a piętnaście, gdy poznała okrutną i bolesną prawdę. Jej tata był zabójcą. Zabijał, nie raz, zabijał wiele razy. Melissa przez całe życie ukrywała prawdę o swoim pochodzeniu, nikomu nie mogła powierzyć strasznej prawdy, by nie żyć z piętnem córki mordercy. W swojej książce opowiada o przemianie jaką...

Długo nie wiedziała, kim jest jej ojciec. Miała dziesięć lat, gdy rodzice się rozwiedli, a piętnaście, gdy poznała okrutną i bolesną prawdę. Jej tata był zabójcą. Zabijał, nie raz, zabijał wiele razy. Melissa przez całe życie ukrywała prawdę o swoim pochodzeniu, nikomu nie mogła powierzyć strasznej prawdy, by nie żyć z piętnem córki mordercy. W swojej książce opowiada o przemianie jaką przeszła - od zagubionego dziecka, przez młodą gniewną, po pogodzoną z życiem dorosłą kobietę. Pełna szczerości, podnosząca na duchu historia o optymizmie i odkrywaniu radości, nawet w obliczu przytłaczających przeciwności losu.

 

źródło opisu: http://www.swiatksiazki.pl/przerwane-milczenie-m-b...(?)

źródło okładki: http://www.swiatksiazki.pl/pub/mm/img/220/90080698.jpg

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (17)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 87
CzarnaKawa | 2019-08-24
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: lipiec 2019

Przerażający opis dzieciństwa i młodości pewnej Amerykanki.
Przerażające są jej losy - to, jak bardzo była zdana na łaskę swej nieporadnej matki, która nie potrafiła zadbać o siebie i o swoje potomstwo.
To mnie bardziej poruszyło niż to, że ojciec bohaterki okazał się mordercą.
Właśnie ta matka - wciąż obecna i wciąż krzywdząca (poprzez swoją niemoc sprawczą)...

Książka napisana może i sprawnie w sensie językowym, ale niespójna i często chaotyczna w warstwie fabularnej. Wydawało mi się, że narratorka skacze po wydarzeniach, zamiast przedstawiać je chronologicznie.

W wielu miejscach zabrakło pogłębienia wątku. Pozostało rzucone hasło (np. o jednym z bohaterów "bywał porywczy i często się złościł"), a potem gdzieś padało, że "policja aresztowała go czasem na dłużej". No ale za co? Bo się złościł?

Irytowały mnie te niedopowiedzenia.

Książkę polecam tym, którym się wydaje, że mają słabe życie. Przeczytajcie i popatrzcie wokół siebie, czy nie ma gdzieś wokół Was takich rodzin jak...

książek: 105
Sylwia Sulikowska | 2018-08-19
Na półkach: Przeczytane

Keith Hunter Jesperson. Kierowca ciężarówki. Bardzo zły kierowca ciężarówki. Udowodniono mu osiem morderstw. Ofiary gwałcił, torturował, dusił.. Polował na kobiety, głównie prostytutki. Między czasie grał ojca na ćwierć etatu, partnera, byłego męża. Męczył się ze swoimi skłonnościami. Brzmi dobrze, prawda?


Dla fanów opowieści o seryjnych mordercach na pewno brzmi dobrze. Kto siedzi w tych tematach wie, kim był i jak skończył. Kto nie siedzi również miałby szansę się dowiedzieć, w końcu córka Jespersona napisała książkę. I tutaj winna jestem czytelnikom pierwsze tłumaczenie: książka „Przerwane milczenie” nie jest powieścią kryminalną, ale wspomnieniami Melissy G. Moore. W księgarni zajmowała jednak zaszczytne miejsce pomiędzy utworami najsłynniejszych światowych autorów kryminałów, więc bez chwili wahania książkę dołączyłam do swojego księgozbioru.

Tytuł ten na dzień dobry odradzam tym, którzy od literatury oczekują mocnych wrażeń. Ja oczekiwałam i się przeliczyłam, chociaż...

książek: 1619
Kowala20 | 2018-01-02
Na półkach: Przeczytane, 2018

książka wciągająca ale moim zdaniem brakuje w niej opisów zbrodni melisy ojca przez co nie można do końca się wczuć w sytuację.warta przeczytania ale moim zdaniem niewykorzystany potencjał tej historii

książek: 55
oliwka | 2017-07-06
Na półkach: Przeczytane

Bardzo szybko i łatwo się czyta. Wzbudza wiele emocji i z pewności po jej przeczytaniu będziesz ją długo pamiętać. Polecam:)

książek: 7495

Prawdziwa historia Melissy opisuje wyznania swoje,długo nie wiedziała kim jest ojciec, a poznała bolesną, okrutną prawdę, że jest seryjnym mordercą.
Była zagubionym,nie zdającym sobie sprawy dzieckiem...nie wiedziała kim jej ojciec jest naprawdę.
Wstrząsająca,poruszająca książka wyciskacz łez....strasznie smutna!!!!

książek: 420
Katarzyna Śmigowska | 2015-12-04
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, 2015
Przeczytana: listopad 2015

Książka napisana dobrze, wręcz po mocnym akcencie na początku zostałam uśpiona sielskim dzieciństwem autorki i zapomniałam o czym ta książka miała tak naprawdę być. Dobra biografia. Spokojnie mogę polecić

książek: 428
Lamika | 2015-01-15
Na półkach: Przeczytane, Z biblioteki
Przeczytana: 14 marca 2014

Gdyby Melissa nie miała ojca-seryjnego mordercy nikt by jej książki nie kupił. Czyli wszystko na sprzedaż. Z drugiej strony czytelnicy tej książki wzięli ją do ręki dlatego, że autorka miała ojca - mordercę. Ja też. Trochę jak podglądanie cudzego, dość nędznego dzieciństwa. Dla ciekawych

książek: 154

Keith Hunter Jesperson. Kierowca ciężarówki. Bardzo zły kierowca ciężarówki. Udowodniono mu osiem morderstw. Ofiary gwałcił, torturował, dusił.. Polował na kobiety, głównie prostytutki. Między czasie grał ojca na ćwierć etatu, partnera, byłego męża. Męczył się ze swoimi skłonnościami. Brzmi dobrze, prawda?


Dla fanów opowieści o seryjnych mordercach na pewno brzmi dobrze. Kto siedzi w tych tematach wie, kim był i jak skończył. Kto nie siedzi również miałby szansę się dowiedzieć, w końcu córka Jespersona napisała książkę. I tutaj winna jestem czytelnikom pierwsze tłumaczenie: książka „Przerwane milczenie” nie jest powieścią kryminalną, ale wspomnieniami Melissy G. Moore. W księgarni zajmowała jednak zaszczytne miejsce pomiędzy utworami najsłynniejszych światowych autorów kryminałów, więc bez chwili wahania książkę dołączyłam do swojego księgozbioru.

Tytuł ten na dzień dobry odradzam tym, którzy od literatury oczekują mocnych wrażeń. Ja oczekiwałam i się przeliczyłam, chociaż...

książek: 928
Gabriela P | 2014-11-03
Przeczytana: 29 października 2014

Melissa G. Moore jest najstarszą córką K.H. Jaspersona, seryjnego mordercy znanego jako Happy Face Killer, który w latach 1990-1995 zamordował ponad osiem kobiet w kilku stanach Ameryki. „Przerwane milczenie” to dokładnie to, co sugeruje tytuł. To szczere wyznanie kobiety, która dorastała w najbardziej dysfunkcyjnym środowisku jakie osobiście mogę sobie wyobrazić. Bardzo długo w jej otoczeniu nie było zbyt wielu dorosłych, od których mogłaby się uczyć normalnych, zdrowych zachowań. Niedostępna emocjonalnie, wycofana i słaba matka, okrutny ojciec, który od najmłodszych lat pokazywał jej rzeczy, których ponownie, nie umiem sobie do końca wyobrazić.

Bo jak wyobrazić sobie, że twój własny ojciec na twoich kilkuletnich oczach morduje małe, słodkie, puchate kociaki? I w dodatku głośno się z tego śmieje. Z tego co zrobił, z tego jaka była twoja reakcja... Niepojęte, prawda? A jednak tego właśnie doświadczyła Melissa. Tego, i wielu innych, równie przerażających rzeczy.

Moja recenzja...

książek: 269
Bookeriada | 2014-07-17
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 11 września 2013

Keith Hunter Jesperson. Kierowca ciężarówki. Bardzo zły kierowca ciężarówki. Udowodniono mu osiem morderstw. Ofiary gwałcił, torturował, dusił.. Polował na kobiety, głównie prostytutki. Między czasie grał ojca na ćwierć etatu, partnera, byłego męża. Męczył się ze swoimi skłonnościami. Brzmi dobrze, prawda?

Dla fanów opowieści o seryjnych mordercach na pewno brzmi dobrze. Kto siedzi w tych tematach wie, kim był i jak skończył. Kto nie siedzi również miałby szansę się dowiedzieć, w końcu córka Jespersona napisała książkę. I tutaj winna jestem czytelnikom pierwsze tłumaczenie: książka „Przerwane milczenie” nie jest powieścią kryminalną, ale wspomnieniami Melissy G. Moore. W księgarni zajmowała jednak zaszczytne miejsce pomiędzy utworami najsłynniejszych światowych autorów kryminałów, więc bez chwili wahania książkę dołączyłam do swojego księgozbioru.
Tytuł ten na dzień dobry odradzam tym, którzy od literatury oczekują mocnych wrażeń. Ja oczekiwałam i się przeliczyłam, chociaż czytało...

Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Zapisując się na newsletter zgadzasz się na otrzymywanie informacji z serwisu Lubimyczytac.pl w tym informacji handlowych, oraz informacji dopasowanych do twoich zainteresowań i preferencji. Twój adres email będziemy przetwarzać w celu kierowania do Ciebie treści marketingowych w formie newslettera. Więcej informacji w Polityce Prywatności.
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
zgłoś błąd zgłoś błąd