Jednym zdaniem: całkiem fajna fantastyka naukowa. Dobry, oryginalny pomysł, zgrabnie napisane. Długo wahałem się między 6 a 7 gwiazdkami. Stanęło na 6, bo nie mogłem zrozumieć niektórych postaci. Ewentualnie mogę zrozumieć Nafaia - który nie potrafi zabić brata nawet wiedząc, że jeśli tego nie zrobi, to będą cierpieć i ginąć dziesiątki, setki istot inteligentnych. I to nie tylko jakiś tam powiedzmy hipotetycznych istot, ale też i jego najbliższych. Mogę, bo wiem, że Card jest pacyfistą i biorąc do ręki jego książkę spodziewałem się czegoś takiego. Nie mogę natomiast kompletnie zrozumieć Nadduszy - SI, która wysyłając mają do wyboru całą planetę ludzi do wysłania z arcyważną misją międzyplanetarną, wybiera kilkanaście osób, z których jedna silna osobowość szczerze i z całego serca nienawidzi drugiej i ewidentnie zamierza się jej pozbyć. Wszyscy o tym wiedzą i mimo to po miesiącach przygotowań pakują się na statek i lecą. Jeszcze by to było ew. do zrozumienia, gdyby pod koniec książki okazało się, że Elemak posiada jakąś bezcenną, niemożliwą do zastąpienia umiejętność, zdolność, czy cechę genetyczną niezbędną do powodzenia misji. Ale nic, nie takiego nie ma. Konflikt Nafai - Elemak napędza książkę, ale... był całkowicie do uniknięcia poprzez zostawienie jednego z wymienionych na Harmonii. Czyli, jak to mawiają Anglicy, this does not hold a shit ("To się nie trzyma kupy"). I dlatego tylko 6 gwiazdek.

Jednym zdaniem: całkiem fajna fantastyka naukowa. Dobry, oryginalny pomysł, zgrabnie napisane. Długo wahałem się między 6 a 7 gwiazdkami. Stanęło na 6, bo nie mogłem zrozumieć niektórych postaci. Ewentualnie mogę zrozumieć Nafaia - który nie potrafi zabić brata nawet wiedząc, że jeśli tego nie zrobi, to będą cierpieć i ginąć dziesiątki, setki istot inteligentnych. I to nie...