Interesujący mężczyźni

Tłumaczenie: Irena Bajkowska
Seria: Koliber
Wydawnictwo: Książka i Wiedza
5,47 (15 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
0
7
1
6
8
5
4
4
1
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Interesnye mužčiny
data wydania
liczba stron
95
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Karolina

Leskow opisywał często typ „męża sprawiedliwego”, idealnego bohatera, o wysokich walorach moralnych, którego uważał za ucieleśnienie najlepszych cech rosyjskiego charakteru narodowego. Bohater „Interesujących mężczyzn” jest jednym z nich. Akcja toczy się w prowincjonalnym garnizonie, w środowisku oficerów, postaci barwnych, świetnie narysowanych. Na tym tle rozgrywa się romantyczna historia...

Leskow opisywał często typ „męża sprawiedliwego”, idealnego bohatera, o wysokich walorach moralnych, którego uważał za ucieleśnienie najlepszych cech rosyjskiego charakteru narodowego. Bohater „Interesujących mężczyzn” jest jednym z nich. Akcja toczy się w prowincjonalnym garnizonie, w środowisku oficerów, postaci barwnych, świetnie narysowanych. Na tym tle rozgrywa się romantyczna historia młodego oficera, zakochanego w żonie swego dowódcy.

 

źródło opisu: http://www.swistak.pl/

źródło okładki: http://antykwariatkujawski.home.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (42)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 668
Tamanna | 2015-09-25
Na półkach: Przeczytane, Rosja
Przeczytana: 11 września 2015

Książki na podróż dobierałam pod względem lekkości. Nie fabuły, ale kilogramów, a nawet gramów Tę zaledwie 95-stronicową pochłonęłam jednym haustem. Bo też Nikołaj Leskow do groteski doprowadza opowieść, która rozgrywa się wśród popijających i grających w karty oficerów carskich. W małym miasteczku. W noc, gdy rodzi żona dowódcy. Opowieść pisana w pierwszej osobie, jakby przez jednego ze świadków tej historii, przedstawia nam uczucie, za które w obronie honoru ukochanej przyjdzie komuś zapłacić cenę najwyższą. Intryga związana z pewną niejasnością postępowania i barwne postacie bohaterów pozwalają nam zanurzyć się w XIX-wieczny świat interesujących mężczyzn carskiej Rosji. Czemu są oni tak interesujący? Z tego powodu, że nie obojętnym jest im honor osobisty.
W lekturze przeszkadzał mi fakt, że czytałam Leskowa w tłumaczeniu. Co celniejsze kwestie próbowałam sobie w myślach tłumaczyć na rosyjski,ale lepszym pomysłem byłoby poznać je wprost z ust Leskowa. Rozwiązaniem może być...

książek: 24
Natalia | 2018-08-15
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
książek: 115
Marcin | 2018-03-22
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 25 marca 2018
książek: 544
lusia | 2017-01-29
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, 2017
Przeczytana: 14 lutego 2017
książek: 597
sollind | 2016-12-06
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 44
Tomek | 2016-10-11
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, Koliber
Przeczytana: 11 października 2016
książek: 1627
książek: 4586
Barbasia | 2015-10-26
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 311
sunflower | 2015-10-03
Przeczytana: 11 listopada 2015
książek: 32
AleksiejKorolenko | 2015-09-27
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 32 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd