Skipped Parts - książka popularna w Stanach. Chyba nawet kręcą (nakręcili?) film na jej podstawie. Charakteryzowana jako coś pomiędzy 'Buszującym w zbożu' i 'I kowbojki mogą marzyć'. Nie wpadłabym na takie zestawienie, ale coś w tym jest. Jako gatunek: komediodramat.
Czyta się lekko i przyjemnie. Dla przeciętnego czytelnika początkowo przeszkodą może być liczba idiomów i kolokwializmów, ale już po kilku (kilkunastu?) stronach można się w nich odnaleźć i czerpać przyjemność z lektury.
Książka z grubsza dotyczy problemu nastoletnich ciąż, nieodpowiedzialnych rodziców i dzieci, które za szybko muszą dorosnąć.
Oczywiście jedno bezpośrednio wynika z drugiego, co w jasny (Amerykański) sposób jest przekazane.
Powieść miejscami jest przezabawna, trudno powstrzymać się od śmiechu na głos niezależnie od sytuacji, w której się ją czyta (w moim przypadku był to tramwaj o wczesnoporannej porze czym wzbudziłam niemałe zainteresowanie współpasażerów). Kiedy indziej autor stara się dotykać poważnych problemów i konsekwencji. Mimo wszystko problemy i konsekwencje podane są w typowy dla Amerykanów sposób - nieważne co, byleby kończyło się happy endem.
Z innej jeszcze strony, trudno oprzeć się wrażeniu, że autor bazuje na własnych doświadczeniach. Ma to oczywiście swoje plusy - fabule dodaje to wiarygodności i łatwiej czytelnikowi utożsamiać się z niektórymi przeżyciami i eksperymentami (głównie dotyczące inicjacji seksualnej).

Podsumowując: książka dobra, ale niezbyt wymagająca. Można czytać dla relaksu, jednak nie wyciągałabym z niej daleko idących wniosków. Być może na rynku amerykańskim spełnia jakąś moralizatorską funkcję, ale w naszym kraju (na szczęście) trzeba czegoś więcej.

Skipped Parts - książka popularna w Stanach. Chyba nawet kręcą (nakręcili?) film na jej podstawie. Charakteryzowana jako coś pomiędzy 'Buszującym w zbożu' i 'I kowbojki mogą marzyć'. Nie wpadłabym na takie zestawienie, ale coś w tym jest. Jako gatunek: komediodramat.
Czyta się lekko i przyjemnie. Dla przeciętnego czytelnika początkowo przeszkodą może być liczba idiomów i...