rozwińzwiń

Hugo: Zaklęcie w fasolę

Okładka książki Hugo: Zaklęcie w fasolę Luce Daniels, Bernard Dumont
Okładka książki Hugo: Zaklęcie w fasolę
Luce DanielsBernard Dumont Wydawnictwo: Orbita Cykl: Hugo (tom 1) komiksy
48 str. 48 min.
Kategoria:
komiksy
Cykl:
Hugo (tom 1)
Tytuł oryginału:
Hugo - Le Sortilege du Haricot
Wydawnictwo:
Orbita
Data wydania:
1990-01-01
Data 1. wyd. pol.:
1990-01-01
Liczba stron:
48
Czas czytania
48 min.
Język:
polski
ISBN:
837034027X
Tłumacz:
Iwona Sienicka
Tagi:
fasola Hugo przyjaźń wyprawa wiedźma król
Średnia ocen

7,8 7,8 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Mogą Cię zainteresować

Okładka książki Skradziony skarb Małgorzata Rutkowska, Jerzy Wróblewski
Ocena 6,0
Skradziony skarb Małgorzata Rutkowsk...
Okładka książki Asteriks. Złoty sierp René Goscinny, Albert Uderzo
Ocena 7,7
Asteriks. Złot... René Goscinny, Albe...
Okładka książki Przygody Gala Asteriksa René Goscinny, Albert Uderzo
Ocena 7,7
Przygody Gala ... René Goscinny, Albe...
Okładka książki Hugo: Boska jabłoń Luce Daniels, Bernard Dumont
Ocena 7,9
Hugo: Boska ja... Luce Daniels, Berna...
Okładka książki Szninkiel Grzegorz Rosiński, Jean Van Hamme
Ocena 8,2
Szninkiel Grzegorz Rosiński,&...

Oceny

Średnia ocen
7,8 / 10
104 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
1171
1140

Na półkach:

W roku 1981, belgijski rysownik i scenarzysta Bernard Dumont, wydał pierwszy tom komiksu Hugo. Jak się okazało, przygody tytułowego bohatera będącego trubadurem i jego dwóch kompanów – niedźwiedzia Biskoto oraz skrzydlatego stworka Narcyza – podbiły serca tysięcy dzieci oraz dorosłych. Co stało za tym sukcesem? Z pewnością niebagatelny humor, wspaniały świat starych baśni, pełny zarówno pięknych jak i niebezpiecznych stworzeń oraz gadatliwy, upierdliwy, a zarazem wierny i zawsze oddany naszemu trubadurowi Narcyz, który jest jego Przeznaczeniem. Teraz po latach, wydawnictwo Egmont postanowiło na nowo tchnąć życie w dzielną drużynę, wydając w albumie zbiorczym wszystkie pięć przygód. Dziś przybliżę wam tą od której wszystko się zaczęło

W pierwszym tomie, poznajemy Hugo oraz Biskota, gdy przybywają do zamku króla Rigolta. Jak się szybko okazuje, królewski syn ma bardzo irytującą zabawę, a mianowicie strzelaniem z procy ziarnkami fasoli, do każdego kto mu się nawinie pod celownik. Na swoje nieszczęście, królewicz Robert podczas swoich strzeleckich popisów naciska na odcisk pewnej staruszce, która okazuje się być w istocie wiedźmą Kadabrą. Stara jędza nie ma zamiaru puścić paniczowi jego wybryku płazem i za karę zamienia go w ziarnko fasoli. Kiedy król dowiaduje się o tym i znajduje swego pierworodnego, okazuje się, że jedynie czarodziej Orlingo może odczynić czar. Hugo, postanawia pomóc władcy i w ten oto sposób wyrusza do legendarnej krainy Audelagonii, gdzie Orlingo ma swoją siedzibę. Tak oto zaczyna się fantastyczna, pełna niebezpieczeństw a zarazem humoru przygoda naszego dzielnego, rudego trubadura.

Jak już pisałem wcześniej, postacią wnoszącą najwięcej humorystyki w serii jest Narcyz. Ciężko sprecyzować do jakiej rasy przynależy, jednak faktem jest rzecz, że właśnie on stał się Przeznaczeniem naszego głównego bohatera, co wielokrotnie doprowadza do popadnięcia trubadura w niemałe tarapaty. Narcyz ma to do siebie, że bardzo kocha się w wróżce Śliweczce, którą nasi bohaterowie spotykają w pierwszym tomie, a później ów dziewczyna będzie im towarzyszyć w każdej następnej przygodzie. Drugim, stałym komicznym akcentem jest poniekąd Biskoto – wielki, oswojony niedźwiedź, ubrany w zieloną kamizelkę i chodzący jak zwykły człowiek. Jego utarczki z Narcyzem potrafią doprowadzić do łez, tak samo przypadkowe zdarzenia wynikające z danej akcji sytuacyjnej. Innymi słowy duet Przeznaczenia z niedźwiedziem nigdy się nie nudzi.

Zupełnie inaczej przedstawiono postać Hugo. Jest on rozważnym, szlachetnym czynem oraz roztropnie postępującym młodzieńcem. Otwarcie przeciwstawia się niegodziwości i zawsze jest gotów pomóc innym, niezależnie od ich statusu urodzenia. Dzięki temu zyskuje najprzeróżniejszych wrogów oraz przyjaciół, a jego życie trubadura rzuca go od jednej krainy do drugiej. Z wszelkich opresji wychodzi niemal zawsze obronną ręką, jednak nigdy w pojedynkę. Jest to idealny obraz człowieka, który zna i przede wszystkim rozumie znaczenia takich słów jak przyjaźń, oddanie, waleczność oraz honor. Wielokrotnie można by go potraktować jak rycerza z bajki, jednak fakt że mamy do czynienia z trubadurem, czyli wędrownym grajkiem, sprawia że czytelnik czuje do tej postaci o wiele większą sympatię. Poza tym zabieg ten sprawił, że autor odszedł wielokrotnie od sztampowego schematu rycerza w lśniącej zbroi, który walczy w obronie uciśnionych w imię ideałów, nie zaś z poczucia zwykłej moralności.

Zaklęcie w fasolę Jest pierwszym z pięciu zeszytów o Hugo, jakie zostały wydane. Cieszę się, że będąc dzieckiem zebrałem je wszystkie i teraz mogę porównać wydanie Orbity do obecnego wydania Egmontu. Czy coś się zmieniło? W sumie to sporo, od czcionki począwszy po niektóre wyrażenia, które obecnie są mniej dobitne. Czasami nawet zbyt ugrzecznione czy dziecinne. Stare wydanie nie głaskało czytelnika po główce i często używało dosadnych sformułowań, ale sens wypowiedzi pozostał, więc nadal czyta się to rewelacyjnie. Uwielbiam wracać do tego baśniowego świata fantasy i po raz milionowy przeżywać wspaniałe przygody dzielnego trubadura. Serię polecam absolutnie każdemu, a zwłaszcza osobom lubującym się w wszelkiej maści baśniach europejskich. Z pewnością poczują od razu magię przygody, jaka tkwi w każdym z zeszytów. Bo z mądrych bajek nigdy się nie wyrasta.

W roku 1981, belgijski rysownik i scenarzysta Bernard Dumont, wydał pierwszy tom komiksu Hugo. Jak się okazało, przygody tytułowego bohatera będącego trubadurem i jego dwóch kompanów – niedźwiedzia Biskoto oraz skrzydlatego stworka Narcyza – podbiły serca tysięcy dzieci oraz dorosłych. Co stało za tym sukcesem? Z pewnością niebagatelny humor, wspaniały świat starych baśni,...

więcej Pokaż mimo to

avatar
570
570

Na półkach: , , , ,

Zapomniałam już jaką frajdę sprawiał mi kiedyś Hugo. A czytając teraz okazało się, że dokładnie pamiętam niektóre obrazki i kwestie. Komiks ma tak niesamowity bajkowy klimat i takie świetne poczucie humoru, że i teraz, "parę" lat później jest dla mnie wyjątkową przygodą.

Uwaga na nowe wydanie! W sprzedaży jest przepiękne wydanie kolekcjonerskie wszystkich tomów, które jest tragicznie przetłumaczone i psuje cały klimat komiksów. Stare natomiast bardzo polecam.

Zapomniałam już jaką frajdę sprawiał mi kiedyś Hugo. A czytając teraz okazało się, że dokładnie pamiętam niektóre obrazki i kwestie. Komiks ma tak niesamowity bajkowy klimat i takie świetne poczucie humoru, że i teraz, "parę" lat później jest dla mnie wyjątkową przygodą.

Uwaga na nowe wydanie! W sprzedaży jest przepiękne wydanie kolekcjonerskie wszystkich tomów, które jest...

więcej Pokaż mimo to

avatar
43
3

Na półkach:

Dobra kreska, wartka akcja, udany humor sytuacyjny, pozytywne zakończenie - jednym słowem Hugo.
Polecam młodemu czytelnikowi piękny świat baśni bez sexu i przemocy gdzie dobro zwycięża.

Dobra kreska, wartka akcja, udany humor sytuacyjny, pozytywne zakończenie - jednym słowem Hugo.
Polecam młodemu czytelnikowi piękny świat baśni bez sexu i przemocy gdzie dobro zwycięża.

Pokaż mimo to

avatar
352
324

Na półkach:

Po raz pierwszy czytałam ten komiks chyba w wieku 12 lat. Dopiero niedawno przeczytałam ponownie. Komiksy Hugo lubiłam za trochę mroczny klimat pełen magii.

Po raz pierwszy czytałam ten komiks chyba w wieku 12 lat. Dopiero niedawno przeczytałam ponownie. Komiksy Hugo lubiłam za trochę mroczny klimat pełen magii.

Pokaż mimo to

avatar
1250
67

Na półkach: , ,

Niesamowita wyobraźnia, wspaniały humor i doskonała kreska. Chapeaux bas.

Niesamowita wyobraźnia, wspaniały humor i doskonała kreska. Chapeaux bas.

Pokaż mimo to

avatar
721
348

Na półkach: ,

sentyment dzieciństwa- uwielbiam!

sentyment dzieciństwa- uwielbiam!

Pokaż mimo to

avatar
595
565

Na półkach:

Nie ma nudy, bardzo szybka akcja i pomysł za pomysłem. Podoba mi się kolorystyka.

Nie ma nudy, bardzo szybka akcja i pomysł za pomysłem. Podoba mi się kolorystyka.

Pokaż mimo to

avatar
721
658

Na półkach: ,

https://salomonik.eu/blog/przeczytane/3053-hugo-wydanie-zbiorcze

https://salomonik.eu/blog/przeczytane/3053-hugo-wydanie-zbiorcze

Pokaż mimo to

avatar
352
43

Na półkach:

Mój ukochany komiks z czasów dzieciństwa. Mam tak pozytywne wspomnienia związane z tą pozycją, że pokusiłam się ostatnio o zakup nowo wydanego przez Egmont zbiorczego wydania w twardej oprawie. Zobaczymy jak przetrwa próbę czasu.

Mój ukochany komiks z czasów dzieciństwa. Mam tak pozytywne wspomnienia związane z tą pozycją, że pokusiłam się ostatnio o zakup nowo wydanego przez Egmont zbiorczego wydania w twardej oprawie. Zobaczymy jak przetrwa próbę czasu.

Pokaż mimo to

avatar
1188
588

Na półkach:

ORBITO, dziękuję ci za ten wspaniały komiks z kapitalnym liternictwem i brawurowym tłumaczeniem (pan Stanisław Kroszczyński - "Błękitna perła", pozostałe numery - pani IWONA SIENICKA)!

ORBITO, dziękuję ci za ten wspaniały komiks z kapitalnym liternictwem i brawurowym tłumaczeniem (pan Stanisław Kroszczyński - "Błękitna perła", pozostałe numery - pani IWONA SIENICKA)!

Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    145
  • Posiadam
    40
  • Komiksy
    24
  • Komiks
    8
  • Ulubione
    7
  • Chcę przeczytać
    5
  • Fantasy
    3
  • Fantastyka
    2
  • KOMIKSY
    2
  • Chcę w prezencie
    2

Cytaty

Więcej
Luce Daniels Hugo: Zaklęcie w fasolę Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Okładka książki Siostry Niezapominajki: 4. Kozica i kometa Alessandro Barbucci, Giovanni Di Gregorio
Ocena 8,0
Siostry Niezap... Alessandro Barbucci...
Okładka książki Thorgal Saga: Wendigo. Tom 02 Fred Duval, Corentin Rouge
Ocena 7,0
Thorgal Saga: ... Fred Duval, Corenti...
Okładka książki Pan Borsuk i pani Lisica. Talizman Brigitte Luciani, Eve Tharlet
Ocena 10,0
Pan Borsuk i p... Brigitte Luciani, E...

Przeczytaj także