Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Czytając tę książkę w 1978roku (miałam 22lata ;) byłam zafascynowana tą „lekkością bytu”, wolnością Zachodu i miłości. Dzisiaj trochę emocje młodzieńcze opadły, a i świat mój się znacznie zmienił, dlatego 6.
Może i do tego przyczyniło się nowe tłumaczenie książki, jak pan tłumacz na końcu sam pisze - bardziej współczesnym językiem. Nie pasuje mi on do czasów Hemingwaya i jego bohaterów. Może i przeklinali, ale na pewno nie k…a i pie…le!

Czytając tę książkę w 1978roku (miałam 22lata ;) byłam zafascynowana tą „lekkością bytu”, wolnością Zachodu i miłości. Dzisiaj trochę emocje młodzieńcze opadły, a i świat mój się znacznie zmienił, dlatego 6.
Może i do tego przyczyniło się nowe tłumaczenie książki, jak pan tłumacz na końcu sam pisze - bardziej współczesnym językiem. Nie pasuje mi on do czasów Hemingwaya i...

Audiobookowe przypomnienie dawnej lektury. Nadal bardzo dobra.

Audiobookowe przypomnienie dawnej lektury. Nadal bardzo dobra.

Genialna, rewelacyjna, przepiękna literatura!

Genialna, rewelacyjna, przepiękna literatura!

Podobna do seriali, w których wszystko musi się kończyć dobrze. Mało realne postaci (nauczycielka z jeepem, gosposią i ogrodnikiem hahaha i biedna pani stomatolog hahaha) - KOMERCJA!

Podobna do seriali, w których wszystko musi się kończyć dobrze. Mało realne postaci (nauczycielka z jeepem, gosposią i ogrodnikiem hahaha i biedna pani stomatolog hahaha) - KOMERCJA!

Kiedy to było?! Ponad 50 lat temu, a pamiętam radość bohaterki gdy znalazła Czarkę i jej dramat związany z rozstaniem.

Kiedy to było?! Ponad 50 lat temu, a pamiętam radość bohaterki gdy znalazła Czarkę i jej dramat związany z rozstaniem.

Dzięki tej książce zwróciłam uwagę na sztuki plastyczne, a potem się w nich rozkochałam.

Dzięki tej książce zwróciłam uwagę na sztuki plastyczne, a potem się w nich rozkochałam.