To moje pierwsze spotkanie z twórczością Iwana Jefremowa. Nie jest to fantastyka naukowa a raczej fantastyka historyczna czy przygodowa. Osadzona i czerpiąca z historii jednak opisująca głównie zdarzenia wymyślone. "Wyprawa" to drugi tom dylogii "Wielki Łuk". Jej pierwsza część "Na kraju Ojkumeny" została napisana w 1949 roku i opisuje wydarzenia oddalone o kilkaset lat. Wiąże je miejsce (Egipt, Afryka) i pewien przedmiot który przywiózł ze sobą Ba-uer-dżed ze swojej wyprawy. Książka jest typową dla lat 50' w sferze leksykalnej i konstrukcji treści. Odstaje od powszechnej w owym czasie tematyki ale nie jest wolna od wyczuwalnych naleciałości radzieckich czy po prostu komunistycznych. Dużo tutaj, a przecież tylko w kilku zdaniach, wnosi posłowie.

Treść jest nieco stylizowana na staroegipską i czasami używa nawet "tekstów oryginalnych" chociaż brak wskazań co do pochodzenia owych oryginalnych fragmentów. Dzisiaj tłumaczenie i transkrypcja nazw staroegipskich są anachroniczne.

Fabuła jest przyjemna i nie odrzuca, ma swój rytm i przyjemnie kołysze aż do końca... no, gdzie trochę autora ponosi. Jefremow fantazjuje nad jednym z najciekawszych ale jednocześnie najmniej znanych okresów Starożytnego Egiptu, IV dynastii Starego Państwa. Po powstaniu "Horyzontu Khufu" (Piramidy Cheopsa) i budowy piramidy Chefrena.

Książkę polecam lubiącym starą literaturę i tematykę starożytności Egipskich.

To moje pierwsze spotkanie z twórczością Iwana Jefremowa. Nie jest to fantastyka naukowa a raczej fantastyka historyczna czy przygodowa. Osadzona i czerpiąca z historii jednak opisująca głównie zdarzenia wymyślone. "Wyprawa" to drugi tom dylogii "Wielki Łuk". Jej pierwsza część "Na kraju Ojkumeny" została napisana w 1949 roku i opisuje wydarzenia oddalone o kilkaset lat....