Będę szczery, o Dahlak Kebir do tej pory nie słyszałem. Czy z tej książki dowiedziałem się wiele o tej wyspie i jej historii? No niespecjalnie, bo przede wszystkim ta pozycja to przegląd źródeł archeologicznych i epigraficznych z zaledwie krótkim rysem dziejów państwa. Doceniam natomiast próbę przybliżenia przez autora tego egzotycznego i specyficznego tematu. Biorąc pod uwagę, że to praca magisterska, to naprawdę badacz zasługuje na pochwały, zwłaszcza, że mamy w książce sporo ilustracji czy tłumaczenia tekstów z kilku stel z arabskiego na polski. Największy zarzut mam jednak do tytułowego pytania, bo z mieszkańców Dahlak Kebir, jak dowiadujemy się z książki, nie byli żadnymi piratami, lecz jest to pewien zabieg chętnie stosowany przez badaczy do określenia władców tej wyspy (s. 124). Zabrzmiało to trochę jak tani chwyt marketingowy, bo słowo "piraci" zawsze działa na wyobraźnię. Mimo pewnych wad, książka zasługuje na uwagę ze względu na temat jaki podejmuje.

Będę szczery, o Dahlak Kebir do tej pory nie słyszałem. Czy z tej książki dowiedziałem się wiele o tej wyspie i jej historii? No niespecjalnie, bo przede wszystkim ta pozycja to przegląd źródeł archeologicznych i epigraficznych z zaledwie krótkim rysem dziejów państwa. Doceniam natomiast próbę przybliżenia przez autora tego egzotycznego i specyficznego tematu. Biorąc pod...