Moja chińska babcia
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Min kinesiske farmor: Et portrett
- Wydawnictwo:
- Marginesy
- Data wydania:
- 2023-08-30
- Data 1. wyd. pol.:
- 2023-08-30
- Data 1. wydania:
- 2020-01-01
- Liczba stron:
- 216
- Czas czytania
- 3 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Iwona Zimnicka
- Tagi:
- literatura norweska
Na początku 1906 roku Jørgen Christensen wypływa do Hongkongu, aby stacjonować tam w służbie przedsiębiorstwa ratowniczego Svitzer Bjærgnings-Entreprise. Parę miesięcy później dołącza do niego młoda norweska żona Hulda.
Gdy Lars Saabye Christensen towarzyszy umierającemu ojcu w jego ostatnich dniach, stara się dowiedzieć więcej o latach, które dziadkowie spędzili na Wschodzie. Przegląda należące do rodziny listy i fotografie, a także archiwa prasowe, i stara się odtworzyć zwłaszcza historię Huldy. Co skłoniło młodą damę z Kopenhagi do wyruszenia samotnie w długą i niebezpieczną podróż morską? Jak wyglądało jej życie w odległej kolonii?
Powieściowe doświadczenie wcale nie pomaga Christensenowi w rekonstruowaniu wydarzeń – tym razem nie może pozwolić, by fantazja czy domysły wypełniły luki w opowieści. Mimo tego – a może właśnie dzięki wierności faktom – maluje fascynujący wizerunek tamtych czasów, a utkany ze skrawków informacji obraz ostatecznie powierza czytelnikowi: „O tym, czy te przemyślenia przybliżają nam moją chińską babcię, może zdecydować jedynie czytelnik, bo jest jak ktoś obcy, kto po raz pierwszy odwiedza jakieś miasto i studiuje tabliczki z nazwami ulic, numery telefonów i adresy, ażeby lepiej poznać mieszkańców”.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 86
- 35
- 7
- 3
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Podążając za wskazówką Konfucjusza, by poznać historię swojej rodziny kilka pokoleń wstecz, autor rekonstruuje życie swoich dziadków. O babci jest tam niewiele, choć tytuł sugeruje inaczej. Sporo jest o umieraniu ojca autora oraz o dziadku, który pracował na statku ratowniczym. Autor dzieli się także przemyśleniami na różne tematy.
Minus za brak zdjęć i pocztówek szczegółowo opisanych w treści. Zamiast czytać długi opis wolałbym popatrzeć na fotografię.
Podążając za wskazówką Konfucjusza, by poznać historię swojej rodziny kilka pokoleń wstecz, autor rekonstruuje życie swoich dziadków. O babci jest tam niewiele, choć tytuł sugeruje inaczej. Sporo jest o umieraniu ojca autora oraz o dziadku, który pracował na statku ratowniczym. Autor dzieli się także przemyśleniami na różne tematy.
więcej Pokaż mimo toMinus za brak zdjęć i pocztówek...