Napisana z rozmachem wielowątkowa saga, której głównymi bohaterkami są kobiety - polska emigrantka i jej potomkinie mieszkające w Stanach Zjednoczonych.
Poznajemy cztery pokolenia kobiet, których życie nie jest usłane różami. Znacznie więcej w nim dramatów, problemów i codziennych trosk niż radości i optymizmu. Wszystkie bohaterki jednak okazują się silnymi osobowościami, które starają się walczyć przede wszystkim o dobro swoich dzieci. Nie zawsze im się to udaje, ale nigdy się nie poddają.

Powieść ma ciekawą konstrukcję - wydarzenia nie są ułożone chronologicznie; poznajemy na przemian fragmenty życia prababki, babci, matki, córki... Urozmaica to fabułę, ale też często wymaga skupienia przy lekturze, by nie pogubić się w wątkach.
Zróżnicowana jest też narracja - obok narratora wszechwiedzącego występuje narracja pierwszoosobowa, w której wypowiada się każda z kobiet.

Nie jest to lektura lekka, łatwa i przyjemna. Dużo w niej wzruszeń i destrukcyjnych emocji; momentami powieść działała na mnie bardzo przytłaczająco i przygnębiająco, dlatego w międzyczasie sięgałam po coś lżejszego.
Książka niesie jednak także optymistyczny ładunek, pokazując, jak wiele fizycznych i psychicznych sił drzemie w kobiecie.

Sądzę, że idea tej powieści zawiera się we fragmencie dziennika, jaki pisze jedna z bohaterek:
"Nie piszę heroicznej opowieści, tragedii czy epiku. Próbuję zdać relację z życia, z życia kobiety, z mojego życia - a nasze życie składa się z małych wydarzeń, które czasem nas wyniszczają. To nie wielkie kryzysy stanowią o nas, ale detale najzwyklejszego dnia, które stopniowo nadają nam kształtu...".

Polecam wszystkim czytelniczkom, które lubią sagi i powieści obyczajowo-psychologiczne. Panowie, oczywiście, też mogą sięgnąć po tę lekturę, chociaż nie wiem, czy wszystkim im przypadnie ona do gustu, gdyż mężczyźni nie wypadają w niej najlepiej, a w drugiej części opowieści do głosu dochodzą wyraźnie feministyczne tendencje (i to w bardzo ortodoksyjnym wydaniu).

Napisana z rozmachem wielowątkowa saga, której głównymi bohaterkami są kobiety - polska emigrantka i jej potomkinie mieszkające w Stanach Zjednoczonych.
Poznajemy cztery pokolenia kobiet, których życie nie jest usłane różami. Znacznie więcej w nim dramatów, problemów i codziennych trosk niż radości i optymizmu. Wszystkie bohaterki jednak okazują się silnymi osobowościami,...