Liście
- Kategoria:
- literatura piękna
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Akademickie Dialog
- Data wydania:
- 2022-02-28
- Data 1. wyd. pol.:
- 2022-02-28
- Liczba stron:
- 294
- Czas czytania
- 4 godz. 54 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788382380354
- Tłumacz:
- Dariusz Latoś
- Tagi:
- Japonia Literatura japońska opowiadania
"Snuję opowieść, nęcąc czytelnika, uspokajając go, czasem oczywiście strasząc i zadziwiając, a gdy pomyślę: "Ha, idealny moment!", nagle usuwam swoją postać, rzucając kilka słów o pozornie głębokim znaczeniu. Nie usuwam jej jednak całkowicie, tylko błyskawicznie ukrywam się za papierowym przepierzeniem. Gdy po jakimś czasie wystawiam stamtąd niewinnie uśmiechniętą twarz, mogę zrobić z czytelnikiem, co zechcę. Na tym, dla przykładu, polegają sztuczki, przedmiot wytężonej pracy każdego pisarza".
fragment opowiadania "Zabawki"
Osamu Dazai (1909-1948) w swym krótkim, zakończonym samobójczą śmiercią życiu napisał utwory niezwykle poczytne do dziś w Japonii, a także - za pośrednictwem przekładów - na całym świecie. Utwory uniwersalne, mimo iż pisane całe dekady temu, w innej przestrzeni kulturowej i oparte na osobistych doświadczeniach pisarza. Wykreowane przez niego postaci, ich dylematy i przemyślenia, to wciąż istotny punkt odniesienia dla części japońskiego społeczeństwa, w tym wkraczającej w dorosłość młodzieży.
Publikacja książki dofinansowana przez The Japan Foundation.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 226
- 92
- 24
- 7
- 6
- 5
- 5
- 4
- 3
- 3
Opinia
Niedawno brałam udział w moim pierwszym booktour czyli akcji, która polega na czytaniu książki i przesłaniu jej po określonym okresie czasu dalej do kolejnej osoby i tworząc taki łańcuszek w końcu książka wraca do osoby, która rozpoczęła akcję. Często do takiej akcji dołączony jest notes, gdzie można wpisywać swoje doświadczenia z lektury, uwagi, a w moim przypadku poszłam o krok dalej i za pozwoleniem osoby rozpoczynającej Dazaiowy booktour w ramach #japoniada (czyli @tabibito_no_hon) ozdobiłam również okładkę zwszytu i pomalowałam jego brzegi (okładka zeszytu jest na zdjęciu nad okladką książki).
A teraz już do książki, którą przeczytałam czyli "Liście" Osamu Dazai. Z autorem zapoznałam się około 2011 roku, kiedy wyszedł film "Ningen Shikkaku" ("Zatracenie") z moim ówcześnie ulubionym aktorem, Ikutą Tomą. Jako, że prowadziłam wtedy o nim bloga to skrupulatnie zainteresowałam się w czym gra, kupiłam nawet photobooka z filmu (przepiękne kadry) i sięgnęłam po pierwowzór, który mi się bardzo podobał. Teraz po latach wracając do Dazaia powiem wam, że nieco się zawiodłam. Może dlatego, że jego krótkie foemy, opowiadania, nie robią na mnie takiego wrażenia jak powieści, choć muszę przyznać, że bardzo podobały mi się te nielicznd z choć małą nutką ciepła i nadziei, tak rzadką u Dazaia, bo jest on twórcą dekadenckim, który żył w czasach II wojny światowej, zatapiał się w używkach, miał próby samob*jcze (często wspólnie z kochankami) - w tym jedną ostatecznie udaną i nie widział za bardzo sensu w niczym. Do tego w "Liściach" oprócz płynnych opowieści znajdziemy jakieś urywki myśli, zabawy formą bez ładu i składu. W sumie uważam ten zbiór opowiadań za wydanie, od którego nie powinno się zaczynać przygody z Dazaiem.
Niedawno brałam udział w moim pierwszym booktour czyli akcji, która polega na czytaniu książki i przesłaniu jej po określonym okresie czasu dalej do kolejnej osoby i tworząc taki łańcuszek w końcu książka wraca do osoby, która rozpoczęła akcję. Często do takiej akcji dołączony jest notes, gdzie można wpisywać swoje doświadczenia z lektury, uwagi, a w moim przypadku poszłam...
więcej Pokaż mimo to