Kraina Baśni
Wydawnictwo: Zysk i S-ka fantasy, science fiction
410 str. 6 godz. 50 min.
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Tytuł oryginału:
- Fairyland
- Wydawnictwo:
- Zysk i S-ka
- Data wydania:
- 1999-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1999-01-01
- Data 1. wydania:
- 2016-05-12
- Liczba stron:
- 410
- Czas czytania
- 6 godz. 50 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 83-7150-630-9
- Tłumacz:
- Zbigniew A. Królicki
- Tagi:
- Kraina Baśni
Jest to powieść, w której autor łączy nowoczesną formę z wartką akcją i interesującą wizją świata przyszłości. Opowiada ona o podróży przez kultury chylących się ku upadkowi państw, ukazując powojenną rzeczywistość postnanotechowej i odmienionej przez techniki wirtualne Europy.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 26
- 24
- 8
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Zwycięzca konkursu na najbardziej niedobraną okładkę świata - podejrzewam, że ktoś w wydawnictwie na szybko wybrał stockową ilustrację, która wydawała się pasować do tytułu i sugerowała generyczne i dosyć poczciwe pseudośredniowieczne fantasy, nijak nie pasując do tego, czym powieść jest w rzeczywistości. A jest śmiałym cyberpunkiem z genżynierią, nanoinżynierią i memoinżynierią, rozgrywającym się w wyrazistych lokalizacjach w całej Europie i interesująco nawiązującym do legend o wróżkach/elfach/skrzatach/innych tego typu istotach, które zaczarowują ludzi i porywają dzieci, a tutaj są efektem manipulacji genetycznych i elektronicznych. Opowieść dzieli się na trzy akty, z których dwa pierwsze zasługują na mocną 7 - świat przedstawiony jest misterny i interesujący, z inteligentnie wplecionymi prognozami co do rozwoju technologii sytuacji geopolitycznej i przekonującą, trochę noirową atmosferą. Niestety część trzecia potężnie rozczarowuje, fabuła tonie w chaotycznych porwaniach, przemarszach i starciach postaci, które coraz trudniej od siebie odróżnić, a rozwiązanie czegoś, co miało być głównym wątkiem, przyjęłam właściwie wzruszeniem ramion. Ostatecznie powieść wydaje się załamywać pod ciężarem własnych ambicji i pozostawia niesmak.
Tłumaczenie na ogół bezbolesne, jeśli chodzi o styl, ale zdarzają się wtopy ("sekretarzyk Louisa Quinze") i przede wszystkim bardzo kontrowersyjna decyzja, by "fairies" oddać jako "baśnie".
Śmiałość założycielskiej wizji każe bardzo żałować tego słabego zakończenia w stylu "zabili go i uciekł". Ciekawy kontrast z "Hyperionem", który technicznie/literacko jest lepiej dopracowany, ale pod koniec rozczarowuje, jeśli chodzi o wizje inności i fantastyczności.
Zwycięzca konkursu na najbardziej niedobraną okładkę świata - podejrzewam, że ktoś w wydawnictwie na szybko wybrał stockową ilustrację, która wydawała się pasować do tytułu i sugerowała generyczne i dosyć poczciwe pseudośredniowieczne fantasy, nijak nie pasując do tego, czym powieść jest w rzeczywistości. A jest śmiałym cyberpunkiem z genżynierią, nanoinżynierią i...
więcej Pokaż mimo toTo nie jest opinia, ale nowa wersja portalu wymaga wpisania kilku słów, by dołączyć książkę do biblioteczki.
Pozdrawiam
To nie jest opinia, ale nowa wersja portalu wymaga wpisania kilku słów, by dołączyć książkę do biblioteczki.
Pokaż mimo toPozdrawiam
Nie podchodził mi sposób prowadzenia narracji, opisy zdawały się bardzo ubogie, do tego masa literówek. Czas stracony.
Nie podchodził mi sposób prowadzenia narracji, opisy zdawały się bardzo ubogie, do tego masa literówek. Czas stracony.
Pokaż mimo to