Miasto z mgły
- Tytuł oryginału:
- La Ciudad de Vapor
- Data wydania:
- 2021-05-05
- Data 1. wyd. pol.:
- 2021-05-05
- Liczba stron:
- 224
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328716797
- Tłumacz:
- Katarzyna Okrasko, Carlos Marrodán Casas
- Wydawnictwo:
- Muza
- Tytuł oryginału:
- La Ciudad de Vapor
- Kategoria:
- literatura piękna
- Data wydania:
- 2021-05-05
- Liczba stron:
- 224
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328716797
- Tłumacz:
- Katarzyna Okrasko, Carlos Marrodán Casas
Ostatnia książka Carlosa Ruiza Zafona.
Młody chłopak odkrywa, że chce zostać pisarzem, kiedy jego opowieści zaciekawiają bogatą dziewczynę, która skradła mu serce. Budowniczy ucieka z Konstantynopola z projektami sekretnej biblioteki. Dziwny dżentelmen zachęca Cervantesa do napisania książki, jaka jeszcze nigdy nie powstała. Gaudí, płynący na pokładzie transatlantyku zachwyca się parą i światłem ̶ materią, z której powinny być zrobione miasta.
"Miasto z mgły", ostatnia książka Carlosa Ruiza Zafona, jest poszerzeniem literackiego świata Cmentarza Zapomnianych Książek. Ten zbiór jedenastu opowiadań pokazuje wszystkie cechy pisarstwa Zafona, ale subtelnie, jakby przez mgłę wszechobecną w jego literackich obrazach. Te opowieści mogłyby stać się elementami większej całości, a jednak pisarz puścił je wolno, dając im osobne życie. Może po to, by ukazały w pełni wyjątkowość jego prozy tym, którzy nie mieli jeszcze okazji zajrzeć do powieści mistrza?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Poczekaj, szukamy dla Ciebie najlepszych ofert
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Książki autora
Podobne książki
Oficjalne recenzje
„Istniejemy, póki ktoś o nas pamięta”
„Zabieram ze sobą pamięć o Barcelonie, zniewolony na zawsze urodą jej uliczek, wdzięczny dłużnik jej ciemnej duszy...“ („Miasto z mgły“)
Pamiętam niedowierzanie, szok i gorączkowe sprawdzanie, czy ta informacja na pewno jest prawdziwa. W końcu kilka dni wcześniej pojawił się w internecie fake news o śmierci Milana Kundery. I gdy już ostatecznie utwierdziłam się w tym, że to faktycznie prawda, to moje literackie serce pękło na dwoje. Carlos Ruiz Zafón zmarł 19 czerwca 2020 roku.
„Miasto z mgły” to pożegnanie. Nie idealne, bo takie oczywiście nie istnieją, ale takie słodko-gorzkie. Bo im bardziej zbliżamy się do ostatniej strony, tym bardziej dociera do nas, że więcej takich historii już nie przeczytamy. To ostatnia prawdziwie zafonowska książka. Z językiem, który oczarował czytelników na całym świecie, z tak pięknie nieokreślonymi ramami gatunkowymi. Książka o książkach, bo one prędzej czy później zawsze pojawiają się w jego historiach. Ostatnia pozycja pióra katalońskiego mistrza odnosi się nie tylko do jego największego dzieła, czyli tetralogii o Cmentarzu Zapomnianych Książek, ale również do jego ukochanej, wiecznie skrytej za mgłą tajemniczości Barcelony. Tej Barcelony, którą czytelnicy tak pokochali.
Zafón zdecydował się zresztą na przywołanie w swoich opowiadaniach nie tylko postaci, które mają powiązania z „Cieniem wiatru” i kolejnymi tomami, ale również postaci bardzo dla niego ważnych. I w ten sposób czytelnik przeczyta w tym krótkim zbiorze historię, której głównym bohaterem jest mistrz Zafóna, Miguel de Cervantes, czy człowiek, który jak nikt przyczynił się do wizerunku Barcelony, jaki znamy, czyli Antoni Gaudí. Czytelnicy będą mieli okazję poznać początki samej idei Cmentarza Zapomnianych Książek i protoplastów rodziny Sempere, którą tak pokochaliśmy w tetralogii Zafóna. A to wszystko zostało poprzedzone wstępem hiszpańskiego wydawcy autora, a także Leszka Bugajskiego.
„Wiem, przyjacielu, że znajdziesz idealne miejsce, żeby wznieść swój labirynt“. („Miasto z mgły“)
To taka ostateczna kropka nad i. Zamknięcie wszystkiego, o co można by jeszcze zapytać autora. Te krótkie opowiadania można spokojnie potraktować jako zamknięte historie albo jako szkice powieści, które już nigdy nie powstaną, a kłębiły się w głowie pisarza. To ostatni ukłon dla fanów pisarza, którzy wciąż jeszcze nie pogodzili się z jego stratą. W tych krótkich formach Zafón zawarł to wszystko, za co tak bardzo go kochamy. Niesamowity magiczny język, atmosferę wiecznej tajemnicy, istoty nadprzyrodzone i jednostki przepełnione okrucieństwem i nienawiścią. A co najważniejsze, również książki. Fani Zafóna z pewnością znajdą w tym cienkim zbiorze swoje perełki, do których będą wracać, a ci, którzy jeszcze nie zapoznali się z prozą tego autora, na spokojnie mogą spróbować swoich sił z jego opowiadaniami.
Po przewróceniu ostatniej strony rozumiemy już, że więcej tego typu historii już nie będzie. Nie będzie nowych zakątków Barcelony, po których Zafón nas oprowadzi, nie będzie tego nerwowego podniecenia tuż przed premierą nowej książki. To wszystko zniknęło za mgłą. Nam, czytelnikom pozostanie jedynie wracanie do wspomnień i starych utworów autora. Do coraz bardziej zniszczonych tomów, w których kartki od ciągłego czytania będą się robić luźniejsze i pożółkłe. I za każdym razem, po skończeniu lektury utwierdzimy się tylko w przekonaniu, że żadna z jego powieści nigdy nie trafi na Cmentarz Zapomnianych Książek, bo „istniejemy, póki ktoś o nas pamięta”, a czytelnicy, którzy już raz poznali magię pióra Zafóna, już nigdy o nim nie zapomną.
„Po chwili postacie z mgły, ojciec i syn, znikają w tłumie na Ramblach, ich kroki na zawsze giną w cieniu wiatru“. („Cień wiatru“)
Kinga Kolenda
Popieram [ 13 ]
Link do recenzji
840
36
22
Oceny
Dyskusje
Książka na półkach
- 529
- 29
- 22
- 17
- 12
- 5
- 3
- 2
- 2
- 2
Cytaty
Komedia uczy nas, iż nie należy brać życia nazbyt serio, tragedia zaś uczy nas, co się dzieje, kiedy nie bierzemy na serio, tego czego nas u...
RozwińPorzekadło głosi, że człowiek powinien iść, póki ma siłę w nogach, mówić, póki staje mu głosu, i marzyć, póki jeszcze tkwią w nim resztki ni...
Rozwiń
Artykuły
Opinie [28]
Żegnaj mistrzu! Dopiero czytając "Miasto z mgły" w pełni uświadomiłam sobie, że nie dane będzie mi już poznać kolejnych magicznych historii spod pióra Zafona. Zbiór opowiadań z pewnością nie jest dla każdego, moim zdaniem niemożliwym jest docenienie go w pełni bez uprzedniej znajomości twórczości Zafona. Sporo w nim bardziej lub mniej subtelnych nawiązań do postaci, czy...
więcej"Miasto mgły" autora @zafonoficial to już ostatnie dzieło mistrza, którego będzie nam brakowało.
więcej"Miasto z mgły" to jedenaście opowiadań, które zostały wydane po śmierci autora.
Czytając książkę myślami przenosimy się do Barcelony, i uliczek, które spowite mgła kryją wiele tajemnic.
Każde z opowiadań jest inne, każde w sobie ma jakąś magię. Jedne zieją smutkiem i...
„Miasto mgły” to zbiór jedenastu różnych opowiadań - które autor wyposażył w niepozorne pułapki. Mamy tutaj dłuższe, jak i krótsze historie, które harmonizuje tajemniczy styl pisarza. 🤔 Opowiadania skrywają ukryte głęboko w sobie pragnienia serca... jak i pokazują tę mroczną stronę człowieczeństwa. W niektórych z nich króluje rywalizacja i ambicja, a w innych niespełniona...
więcej„Życie było jak zawsze warte tyle co nic, ale śmierć nigdy nie była tańsza”.
więcejO tym, ile słyszy się o powieściach Carlosa Ruiza Zafóna, można by napisać książkę grubości „Cienia Wiatru”. Autor znany i kochany przez miliony osób na świecie, niespodziewanie zmarł w zeszłym roku, pozostawiając gorycz w sercach fanów. Ostatnim jego dziełem, choć niedokończonym, jest „Miasto z...
Dzisiaj mam dla was recenzje „Miasto z mgły" autorstwa Carlosa Ruiza Zafona. Carlosa nazywają mistrzem literatury i zdecydowanie się z nimi zgadzam.
więcejJak wszyscy dobrze wiemy autor zmarł roku temu. Sporo słyszałam o jego twórczości, ale nie spotkałam się z jego dziełami. „Miasto z mgły" jest to pierwsza książka spod jego piora, która miałam okazję przeczytać.
„Miasto z mgły...
Czy każda książka posiada duszę?
więcejZapewne nie,ale są takie, którymi przesiąkamy, chłodniemy je i czerpiemy.
Niewątpliwie tak pisał hiszpański pisarz Carlos Ruiz Zafon.
Pisał, bo niestety ale zmarł w ubiegłym roku.
Jego "Cień wiatru" będący początkiem sagi "Cmentarz Zapomnianych Ksiąg" stał się fenomenem literackim.
"Miasto z mgły" to jego ostatnia książka wydana po śmierci...
Cóż to była za cudowna podróż..
więcejPodróż do świata mistrza, który maluje słowami, czaruje narracją i sprawia, że ciężko wrócić do rzeczywistości.
Zafon jest zaprzeczeniem wszystkiego co lubię. Nie dla mnie są opowiadania i za długie opisy jednak w jego przypadku ja to wszystko uwielbiam i mi nie przeszkadza.
Bardzo się cieszę, że zdecydowałam się sięgnąć po ten zbiór, a z...
Zafon po raz kolejny i niestety Ostatni raz ze smutkiem przenosi nas (Czytelnika/ów) w świat swojej magicznej teatrologii w swoich 11 opowiadaniach .
więcejKażde z nich Skrywa Cząstkę duszy starej Barcelony.
Pomimo, iż nie są związane do końca z całą trylogią Cmentarza Zapomnianych Książek to charakter podtrzymują wiernie. Ta tajemniczość nadaje jej sens że czytelnik nie może...
Są takie książki, które nas urzekają i zabierają daleko od domu - z tych literackich podróży wracamy z żalem, bo chcielibyśmy, żeby trwały dłużej. Są takie książki, które szepczą nam do ucha niezapomniane historie i stają się nam bliskie...
więcejCarlos Ruiz Zafón odszedł w zeszłym roku, ale pozostawił po sobie wiele ponadczasowych historii. Jego ostatnia książka, wydane...
Tomik zawiera 11 opowiadań, krótkich, ale w pięknym stylu. Przyjemnie się je czyta, tym bardziej jeśli zna się książki z serii o Cmentarzu Zapomnianych Książek, bo mamy tutaj trochę nawiązań, znajomych nazwisk, sytuacji. Każde z opowiadań ma w sobie coś wyjątkowego – pewną magię, czasem smutek i melancholię, czasem grozę i niepokój. Dają też do myślenia. Nie potrafię...
więcej