Syn biskupa
- Kategoria:
- literatura obyczajowa, romans
- Cykl:
- W krainie amiszów (tom 2)
- Tytuł oryginału:
- The Bishop's Son
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2020-03-05
- Data 1. wyd. pol.:
- 2020-03-05
- Liczba stron:
- 384
- Czas czytania
- 6 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381692632
- Tłumacz:
- Magdalena Moltzan-Małkowska
Miłość, tradycje i zwyczaje oraz bolesne rozterki pomiędzy sercem a rozumem. Po bestsellerowym "Synu pszczelarza" czas na kolejną historię z malowniczej wspólnoty amiszów!
Minął ponad rok, odkąd Leila Lantz przyjechała z matką i rodzeństwem do Bee County w Teksasie. Rok wzlotów i upadków, w czasie którego musiała oswoić się z nową rzeczywistością i pogodzić z tym, że nigdy nie wróci do ukochanego Tennessee, gdzie spędziła dzieciństwo.
Jesse Glick wzbudził jej zainteresowanie, gdy ujrzała go po raz pierwszy. Od początku ich ku sobie ciągnęło, ale on zdaje się ją zwodzić, jak gdyby sam nie wiedział, czego chce. Jeżeli nie jest pewien, dlaczego daje Leili fałszywą nadzieję?
Jest też Will, kuzyn Jesse’a. Próbuje ukrywać swoje uczucia, ale wie, że Jesse ma tajemnicę, która może Leilę wiele kosztować. Pytanie, co kieruje Willem: prawdziwa troska o dziewczynę czy może nie do końca bezinteresowne pobudki.
Leila musi wybrać między bezpieczną przystanią u boku Willa a niepewną przyszłością z Jesse’m. Co dopuści do głosu - rozum czy serce?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Gdzie dwóch rywalizuje, tam dziewczyna ma dylemat
„Syn biskupa” to drugi tom cyklu „W świecie amiszów”. W powieści poznajemy dalsze losy Lantzów, którzy przyjechali do Teksasu po opuszczeniu Tennessee. Ich pierwszy rok pobytu w nowym miejscu był trudny, pełen wyzwań, wzlotów i upadków. W czasie jego trwania wiele się wydarzyło. Leila z jednej strony tęskni, a z drugiej oswaja się z nowym otoczeniem. W jej świecie pojawia się dwóch mężczyzn, którzy zaczynają rywalizować o jej względy. W świecie amiszów, do którego należy dziewczyna, przebiega to jednak dość surowo. Nie ma czasu na typowe randki, pocałunki czy inne rozrywki. Leila ma dylemat kogo wybrać. Jesse Glick, który jest bliższy jej sercu, nie deklaruje swoich zamiarów zbyt wyraźnie i czytelnie. Poza tym opuszcza wspólnotę amiszów i zaczyna wieść inne życie. Jeśli Leila zdecyduje się zostać jego żoną, będzie musiała opuścić rodzinę i znany jej świat. Dobrowolnie skazać się na wygnanie i całkiem nową rzeczywistość. Will, kuzyn Jessego, w pozyskaniu względów dziewczyny może mieć specyficzny interes. Nie muszą nim kierować tylko uczucia, ale i troska by młoda kobieta nie opuściła rodziny amiszów. Kogo wybierze Leila?
Druga część wspaniałej, napisanej z polotem i pomysłem trylogii od samego początku przypadła mi do gustu. Bardzo szybko wniknęłam w świat ludzi, dla których życie religijne jest bardzo ważne, a reguły wyznawanej wiary są priorytetowymi drogowskazami. Ich wybory życiowej drogi nie mogą być sprzeczne z tym, w co wierzą. Leila staje więc przed bardzo trudnym zadaniem. Jej rozdarcie i wahanie są fundamentem, na którym opiera się fabuła książki. Młoda dziewczyna wychowana w surowych warunkach, oderwana przez swoją społeczność od realnego świata wkracza w rzeczywistość innej niż amisze społeczności. Nieśmiało poznaje innych ludzi i obce realia. Odkrywa nieznane, czasem jeszcze broni się przed tym, czego nie zna. Swoją postawą budzi sympatię czytelników.
Autorka bardzo ciekawie opisuje tło, w jakim dzieje się akcja książki. Interesująco też wykreowała sylwetki swoich bohaterów. Są oni tylko pozornie podobni. Tytuł czyta się lekko i przyjemnie. Jego treść skłania do refleksji odnośnie religii i sposobów wyznawania tej samej wiary. Rodzi się pytanie, co tak naprawdę jest w tym aspekcie ważne – treść, w którą wierzymy czy forma, w jakiej oddajemy tej wierze cześć?
Seria Kelly Irvin promuje szacunek ludzi wobec siebie. Choć możemy być inni, choć możemy obrać różne życiowe drogi, choć różnymi ścieżkami dążymy do tego samego celu, powinniśmy nade wszystko i zawsze okazywać sobie szacunek i być wobec siebie tolerancyjni. Wszelkie podziały, ostracyzm czy segregacja nie służy nigdy niczemu dobremu. „Syn biskupa” to lektura, którą czyta się szybko i przyjemnie. Promuje ona wartości rodzinne, traktuje o zwyczajnym życiu, a zarazem pokazuje wyjątkowość szarej codzienności i jej uroki. Autorka docenia przyjaźń, serdeczność wobec bliźnich, a robi to, pisząc wspaniałym językiem i dobrym stylem. To idealna pozycja na chwilę oddechu od codzienności, świetna książka na długi zimowy wieczór. Gorąco polecam.
Bernardeta Łagodzic-Mielnik
Oceny
Książka na półkach
- 105
- 95
- 17
- 7
- 5
- 5
- 3
- 3
- 2
- 2
OPINIE i DYSKUSJE
Niestety jak dla mnie nuda...az boje sie siegnas po syna pszczelarza a zalega mi na police.
Niestety jak dla mnie nuda...az boje sie siegnas po syna pszczelarza a zalega mi na police.
Pokaż mimo toPrzeczytam tą książkę ale podchodziłam do niej kilka razy. Momentami wręcz się męczyłam a akcja toczy się bardzo wolno. Zakończenie na plus.
Jeśli chcecie dowiedzieć się więcej o amiszach to ta pozycja jest dla was.
Przeczytam tą książkę ale podchodziłam do niej kilka razy. Momentami wręcz się męczyłam a akcja toczy się bardzo wolno. Zakończenie na plus.
Pokaż mimo toJeśli chcecie dowiedzieć się więcej o amiszach to ta pozycja jest dla was.
Na mieszkańców USA można patrzeć z dwojakiej perspektywy: wielkich aglomeracji i malutkich miasteczek. W tych drugich nadal na pierwszym miejscu jest rodzina, zasady moralne, sąsiedzka serdeczność i to, co nazywamy "zwyczajnym szczęściem", czyli dom i praca. "Syn biskupa" jest również o tym, a ponadto o poszukiwaniu Boga i prawdy. Autorka uświadamia niewierzącym, że codzienność chrześcijan nie jest usłana różami, a Pan Bóg to nie czarodziej, tylko Ojciec. Warto Mu zaufać, ale nie oznacza to braku cierpienia. Wiem, może razić pewnego rodzaju nachalność ewangelizatorska, widoczna w powieści. Nie jest to też tzw. literatura wysokich lotów, ale niezwykle ciepła powieść o prostym i pięknym przeżywaniu człowieczeństwa.
Na mieszkańców USA można patrzeć z dwojakiej perspektywy: wielkich aglomeracji i malutkich miasteczek. W tych drugich nadal na pierwszym miejscu jest rodzina, zasady moralne, sąsiedzka serdeczność i to, co nazywamy "zwyczajnym szczęściem", czyli dom i praca. "Syn biskupa" jest również o tym, a ponadto o poszukiwaniu Boga i prawdy. Autorka uświadamia niewierzącym, że...
więcej Pokaż mimo to“Syn Biskupa” to druga część cyklu „W krainie Amiszów”. Część pierwszą przeczytałam jakiś czas temu i byłam w miarę zadowolona z lektury. Czy tak też było tym razem? Niestety, nie do końca. Bardzo zabrakło mi tu jakichś większych emocji. A mogły być, bo w tym tomie dokonują się naprawdę życiowe zmiany, toczą się wewnętrzne walki o słuszność podjętych decyzji, które wpłyną na całe rodziny we wspólnocie Amiszów. To wszystko się działo, tylko jakoś tak sztucznie, mało przekonywująco, bez głębi. Przelatywałam wzrokiem po treści i ani razu nic nie drgnęło. Zupełna emocjonalna pustka… Szkoda.
“Syn Biskupa” to druga część cyklu „W krainie Amiszów”. Część pierwszą przeczytałam jakiś czas temu i byłam w miarę zadowolona z lektury. Czy tak też było tym razem? Niestety, nie do końca. Bardzo zabrakło mi tu jakichś większych emocji. A mogły być, bo w tym tomie dokonują się naprawdę życiowe zmiany, toczą się wewnętrzne walki o słuszność podjętych decyzji, które wpłyną...
więcej Pokaż mimo toDruga część trylogii wspaniałej o rodzinie Amiszów.
Opowieść opowiada o córce wdowy Abigael Leili.
Saga powieści rodzinna,ciepła,a książka piękna,poruszająca i mądra.
Fabuła bardzo dobra mi się podobała,wspaniała akcja utrzymana i trzyma napięcie książka,czyta się doskonale.
Druga część trylogii wspaniałej o rodzinie Amiszów.
Pokaż mimo toOpowieść opowiada o córce wdowy Abigael Leili.
Saga powieści rodzinna,ciepła,a książka piękna,poruszająca i mądra.
Fabuła bardzo dobra mi się podobała,wspaniała akcja utrzymana i trzyma napięcie książka,czyta się doskonale.
O ile pierwsza część sagi "W krainie Amiszów" przedstawiała raczej ogólne funkcjonowanie społeczności, to teraz już wgłębiamy się w mentalność i wiarę. Główną bohaterką książki jest młodsza siostra Debory Leila. Trochę mniej ładna, mniej zorganizowana niż siostra, ale również marząca o miłości i dobrym mężu. Tym bardziej jest ostrożna w swoich oczekiwaniach, bo tuz przed wyjazdem do Teksasu pożegnała swojego przyjaciela, z którym jakoś wiązała swoją przyszłość.
Zainteresowanie dziewczyny wzbudził na jednym ze spotkań wspólnoty Jesse Glik, syn obecnego biskupa, przewodzącego wiosce. Jesse to typ trochę niepokorny, niby związany wiarą ze współwyznawcami, ale taki poszukujący swojego miejsca na ziemi. W tych fragmentach dotyczących wiary Amiszów wyraźnie widać zupełne poddanie się woli bożej z ich strony. Do tego stopnia, że aż trąci to dziecięcą naiwnością. Taka zupełna bezwolność stanowi ogromne zagrożenie choćby w przypadku napaści. Traktowanie wszystkiego jako wolę Boga, bez jakiejkolwiek inicjatywy ze strony człowieka to trochę pozbawianie go posługiwania się rozumem i rozsądkiem. I chyba tym tropem idzie także autorka dając swojemu bohaterowi pewną iskrę poszukiwawczą. Nawiązuje on bowiem relacje ze wspólnotą podobną do jego rodzinnej, ale dająca możliwości rozwoju i dzielenia się z innymi radością z wyznawania wiary.
Innym ciekawym aspektem poruszanym w powieści jest możliwość podejmowania pracy zarobkowej przez członków wioski. Mimo, że stanowia dosyć biedną warstwę społeczną, to nie jest zbyt mile widziane podejmowanie pracy. Tu Leila przełamuje trochę standardy i zaczyna pracować w żłobku w pobliskiej miejscowości. Dojeżdża tam z poznaną niedawno koleżanką oraz z jej ojcem. Samo podjęcie pracy wymagało zgody biskupa, choć znacząco wpływało na podniesienie dochodów licznej rodziny. Koronnym argumentem przeciwko zarobkowaniu jest oczywiści strach przed przesiąknięciem zwyczajami i religijnością " ich" czyli tych wszystkich poza Amiszami. Widać tu swego rodzaju manipulację ze strony przewodniczących wioski.
No i oczywiście nie może w powieści zabraknąć wątku romantycznego, na tyle na ile pozwalają zasady religii. I co ciekawe nie jest w dobrym tonie dotykanie drugiej osoby, czy zwykły pocałunek , ale nie ma nic zdrożnego w tym, że potencjalny kawaler w środku nocy świeci latarką w okno wybranki i zabiera ją na przejażdżkę.
Bardzo to ciekawy świat, taki zupełnie inny niż to co mamy za oknem, w środkach masowego przekazu. Tam jakoś wszystko płynie wolniej i może mniej nerwowo? :)
O ile pierwsza część sagi "W krainie Amiszów" przedstawiała raczej ogólne funkcjonowanie społeczności, to teraz już wgłębiamy się w mentalność i wiarę. Główną bohaterką książki jest młodsza siostra Debory Leila. Trochę mniej ładna, mniej zorganizowana niż siostra, ale również marząca o miłości i dobrym mężu. Tym bardziej jest ostrożna w swoich oczekiwaniach, bo tuz przed...
więcej Pokaż mimo toDrugi tom cyklu „W krainie amiszów” podobał mi się znacznie mniej niż pierwszy, a to z dwóch powodów. Bohaterami są tu młodzi ludzie w okresie tzw „rumspringa”, czyli okresu wyszalenia się, czasu wolności i korzystania z życia, zanim przyjmą chrzest i podejmą obowiązki dorosłych. W tym okresie więcej im wolno, ale oczywiście w pewnych granicach. Mało było bohaterów starszych wiekiem, z którymi jako emerytka, bardziej mogłabym się identyfikować. Historia młodej amiszki, która musi wybrać między dwoma mężczyznami, ciągnąca się przez cały tom, mało mnie interesowała. Po drugie – sami amisze przestali mi się tak podobać jak w tomie pierwszym, a to ze względu na brak tolerancji wobec tych członków gminy, którzy decydują się żyć inaczej. Pomimo, że „odszczepieńcy” pozostają nadal ludźmi głęboko wierzącymi, obowiązuje wszystkich zakaz wszelkich kontaktów z nimi. Nawet rodzice i najbliżsi krewni nie mają prawa się z nimi widzieć i rozmawiać. Jak amisze to godzą z zasadą miłości bliźniego, pozostaje ich tajemnicą. Myślę, że wątek matek i rodzeństwa, tęskniących za „odstępcami” można było bardziej rozwinąć i lepiej pokazać.
Mimo to można przeczytać, a ja na pewno sięgnę po trzeci tom cyklu.
Drugi tom cyklu „W krainie amiszów” podobał mi się znacznie mniej niż pierwszy, a to z dwóch powodów. Bohaterami są tu młodzi ludzie w okresie tzw „rumspringa”, czyli okresu wyszalenia się, czasu wolności i korzystania z życia, zanim przyjmą chrzest i podejmą obowiązki dorosłych. W tym okresie więcej im wolno, ale oczywiście w pewnych granicach. Mało było bohaterów...
więcej Pokaż mimo toDalsze losy rodziny Amiszów. Ta część bardziej mnie wciągnęła. Opowieść o trudnych wyborach jednej z córek wdowy Abigeil, Leily. Czy pójdzie za głosem serca i odejdzie ze społeczności Amiszów?
Dalsze losy rodziny Amiszów. Ta część bardziej mnie wciągnęła. Opowieść o trudnych wyborach jednej z córek wdowy Abigeil, Leily. Czy pójdzie za głosem serca i odejdzie ze społeczności Amiszów?
Pokaż mimo toDruga odsłona pasjonującej powieści o Amiszach w dwudziestym wieku. Tym razem bohaterką staje się córka żony Mordechaja, Leila. Już dojrzewa, widzi jak inni poświęcają się zalotom, a sama poczuła skłonność, odwzajemnioną, do Jessego Glicka. Dziewczyna musi pogodzić się z faktem, że nie wrócą już do miasta, że ich życie leniwie odmierzać będą pory roku. Jesse jest synem pastora,chciałby dostać dobrze płatną przez Amerykanów pracę, podobnie jak Leila. Jesse wydaje się zwodzić dziewczynę, niby chciałby deklaracji,ale ociąga się z wyznaniem uczuć. prawdopodobnie to przypadek jego zgorzkniałego ojca dał mu dużo do myślenia. matka zostawiła rodzinę gdy był mały,bo nie chciała zobowiązań. Jesse z natury jest więc nieufny w stosunku do kobiet, podejrzliwy i nie ma zbyt dobrego o nich mniemania.
Siostry radzą Leili zająć się nadskakującym jej Willem. Udał im sie wspólny taniec,a chłopak wydaje sie oczarowany dziewczyną. Jest dobrze wychowany i opiekuńczy, ale może jego intencje nie są kryształowo czyste? Rory i Dwayne są daleko od Boga,mają małżeńskie kłopoty, a Jesse odkrywa swoje prawdziwe powołanie jako wędrownego kaznodziei, jego więź z Bogiem jest szczera i czysta. Debora i Fineasz swoja radosną więzią uczą Leilę,że miłość może też być erotyczna, przyziemna. Serce wybrało Jessego, ale czy oboje pokonają tłumiące ich miłość uprzedzenia i otworzą się na siebie nawzajem? Jaką ścieżką odważą się podążyć? W tym świecie zło i grzech tez czasem przychodzą do współbraci, a Will czy inni muszą walczyć z przywarami, przez co akcja przykuwa uwagę czytelnika.
Fabuła wciągająca, w prostym świecie Amiszów jest wiele pokus, sprawy uczuciowe, wspólnoty,stosunki rodzinne, obowiązki posłuszeństwa bywają skomplikowane, trudno usłyszeć głos Boga. Czytelnik dowiaduje się o typowych zajęciach, tradycjach i wyzwaniach z jakimi mierzą się lubiani i ciekawie skonstruowani bohaterowie. Dużo jest też nietuzinkowych opisów natury, a wątki miłosne pomysłowo skonstruowane.
Druga odsłona pasjonującej powieści o Amiszach w dwudziestym wieku. Tym razem bohaterką staje się córka żony Mordechaja, Leila. Już dojrzewa, widzi jak inni poświęcają się zalotom, a sama poczuła skłonność, odwzajemnioną, do Jessego Glicka. Dziewczyna musi pogodzić się z faktem, że nie wrócą już do miasta, że ich życie leniwie odmierzać będą pory roku. Jesse jest synem...
więcej Pokaż mimo toCiekawe życie, zwyczaje amiszów, dylematy religijne.
Ciekawe życie, zwyczaje amiszów, dylematy religijne.
Pokaż mimo to