Stolica
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Die Hauptstadt
- Wydawnictwo:
- Noir sur Blanc
- Data wydania:
- 2019-10-09
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-10-09
- Data 1. wydania:
- 2017-09-11
- Liczba stron:
- 414
- Czas czytania
- 6 godz. 54 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788373926608
- Tłumacz:
- Jacek Stanisław Buras
- Tagi:
- literatura niemiecka
W swojej wielkiej europejskiej powieści Robert Menasse zatacza szeroki łuk między epokami, narodami, tym, co nieuchronne, a tym, co jest ironią losu, między małostkową biurokracją a wielkimi uczuciami.
Nici zbiegają się w Brukseli – a po jej ulicach biega świnia. Fenia Xenopoulou, urzędniczka Dyrekcji Generalnej ds. Edukacji i Kultury, stoi przed trudnym zadaniem. Ma zadbać o lepszy wizerunek Komisji Europejskiej. Ale jak? Poleca swemu podwładnemu, Martinowi Susmanowi, aby ten przedstawił jakiś pomysł. Pomysł obleka się w kształt – kształt upiora z przeszłości, który budzi niepokój w instytucjach unijnych. W domu starców naprzeciwko brukselskiego cmentarza David de Vriend zbliża się do kresu życia. Będąc dzieckiem, wyskoczył z pociągu deportacyjnego, który jego rodziców powiózł dalej ku śmierci. Teraz ma zaświadczyć o czymś, o czym niebawem zapomni. Także komisarz Brunfaut stoi w obliczu trudnego zadania. Zmuszony jest z przyczyn politycznych poniechać dalszego dochodzenia w sprawie morderstwa; „odłożyć ją do akt” byłoby za wiele powiedziane, bo te zniknęły bez śladu. Alois Erhart zaś, emerytowany profesor ekonomii, ma w obecności członków think-tanku Komisji, myślicieli z wszystkich krajów, wygłosić mowę, która może być jego ostatnią.
A co robi Bruksela? Bruksela szuka imienia dla świni, która biega po jej ulicach. David de Vriend zaś doczekuje się pochówku, który staje się pogrzebem całej epoki: epoki wstydu.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 27
- 9
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
I spotykał też idealistów. Chociaż: czy idealistami nie byli w pewnym sensie wszyscy? Również on. Tyle że ich ideały się różniły. To, co jednemu wydawało się ideałem, na przykład otrzymywanie wielokrotnie wyższego wynagrodzenia niż inni, bo w społeczeństwie nastawionym na osiąganie sukcesów przebił się za sprawą swoich dokonań, zaprzeczało wyznawanemu przez kogoś innego ideałow...
Rozwiń
OPINIE i DYSKUSJE
Mieszkam w Brukseli i znam środowisko, które opisuje autor. Mimo że to fikcja, potwierdzam, że specyfika tej europejskiej bańki została tutaj oddana doskonale. To miasto potrafi dać w kość, ale jest niezwykłe w swojej różnorodności i nieprzewidywalności. Poza wątkiem pracy urzędników europejskich, tego nieznośnego biegu w miejscu, konieczności dopisania odpowiedniej narracji do każdego projektu i ubrania pomysłów we właściwą terminologię oraz ciągłego poszukiwania sprzymierzeńców i poparcia, na szczególną uwagę zasługuje tutaj kwestia tożsamości narodowej i tego, co właściwie oznacza bycie Europejczykiem.
Mieszkam w Brukseli i znam środowisko, które opisuje autor. Mimo że to fikcja, potwierdzam, że specyfika tej europejskiej bańki została tutaj oddana doskonale. To miasto potrafi dać w kość, ale jest niezwykłe w swojej różnorodności i nieprzewidywalności. Poza wątkiem pracy urzędników europejskich, tego nieznośnego biegu w miejscu, konieczności dopisania odpowiedniej...
więcej Pokaż mimo toAutor mieszkał przez jakiś czas w Brukseli i tam zbierał materiały do tej książki. Bardzo podobało mi się przedstawienie instytucji Unii Europejskiej i urzędników tam pracujących. Każdy z urzędników ma swoją własną historię, dzieciństwo, młodość...Te indywidualne historie skłoniły mnie do namysłu.
Autor mieszkał przez jakiś czas w Brukseli i tam zbierał materiały do tej książki. Bardzo podobało mi się przedstawienie instytucji Unii Europejskiej i urzędników tam pracujących. Każdy z urzędników ma swoją własną historię, dzieciństwo, młodość...Te indywidualne historie skłoniły mnie do namysłu.
Pokaż mimo toWracałem z pewnego spotkania, gdy przechodząc obok, wstąpiłem do księgarni. A że spotkanie był nad wyraz udane postanowiłem uczcić je książką. Oczywiście nie wyniosłem tylko kupiłem wtedy 'Stolicę". Przyciągnął mnie kolor okładki, grubość i opis iż sięgam po thriller polityczny. No, proszę Państwa i tak właśnie wtopiłem bo.... nie jest to pasjonujący thriller polityczny, jak zapowiada wydawca, akcja bardzo wolno ale przyznaję, z wdziękiem się toczy. Występuje nawet "agent Mateusz" z Polski ale niezbyt często pojawia się na stronach. Może to i dobrze, biorąc pod uwagę że autor "Stolicy"urodził się w Wiedniu. Wątków sporo więc czytać należy uważnie. Coś jednak w tym tekście musi być ważnego że skończyłem. Czy to tylko przemyślenia bohaterów o Auschwitz i jego konsekwencjach, do tego kilka koncepcji o przyszłości Europy. Książka ma dosyć zaskakujące zakończenie. Ponad czterysta stron jest kolejnym dowodem na złą kondycję Europejczyków i ich Instytucji. Aha, przyciągnęło mnie jeszcze to że tytuł powyższy otrzymał prestiżową nagrodę Książkową dla najlepszej książki niemieckojęzycznej. Zawsze musi pojawić się zdanie które czytelnika zachęci. Polecam pasjonatom tematu.
Wracałem z pewnego spotkania, gdy przechodząc obok, wstąpiłem do księgarni. A że spotkanie był nad wyraz udane postanowiłem uczcić je książką. Oczywiście nie wyniosłem tylko kupiłem wtedy 'Stolicę". Przyciągnął mnie kolor okładki, grubość i opis iż sięgam po thriller polityczny. No, proszę Państwa i tak właśnie wtopiłem bo.... nie jest to pasjonujący thriller polityczny,...
więcej Pokaż mimo to