"After all, that which has been is now, and that which is to be has already been." Ecclesiastes 3:15
-
"To co się teraz odbywa jest już od dawna, a co ma być dawno już istniało."
Księga Koheleta 3:15

Wow. Nie sądziłam, że Amy Harmon da radę stworzyć tutaj coś zaskakującego, ale jak widać udało jej się i to bezbłednie!
Jestem pod mega wrażeniem. Myslałam, że autorka pójdzie na łatwiznę, że zamknie całość w poszukiwaniach Johnnego i Maggie siebie nawzajem, w względnej boleści nad "amnezją" i powolnym odnajdywaniu uczuć, a tu niespodzianka!
Na samym początku byłam troszkę znudzona, nie rozumiałam, dlaczego jest ten powrót do przeszłości, po co te szczegóły z tego co juz było i nie ma znaczenia, ale potem było już tylko wspaniale.
Troszkę mi szkoda epilogu, bo z jednej strony w swojej skromności jest taki jak lubię, ale z drugiej chyba w tym wypadku wolałabym troszkę bardziej rozbudowane zakończenie - a już szczególnie przy takim niepewnym finiszu.
Gorąco zachęcam do przeczytania. Cudowna powieść!

"After all, that which has been is now, and that which is to be has already been." Ecclesiastes 3:15
-
"To co się teraz odbywa jest już od dawna, a co ma być dawno już istniało."
Księga Koheleta 3:15

Wow. Nie sądziłam, że Amy Harmon da radę stworzyć tutaj coś zaskakującego, ale jak widać udało jej się i to bezbłednie!
Jestem pod mega wrażeniem. Myslałam, że autorka pójdzie...