Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LCOpowieść o dwóch siostrach - Tom I
Wydawnictwo: Czytelnik Seria: Nike literatura piękna
480 str. 8 godz. 0 min.- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Nike
- Tytuł oryginału:
- Old wive's tale
- Wydawnictwo:
- Czytelnik
- Data wydania:
- 1957-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1957-01-01
- Liczba stron:
- 480
- Czas czytania
- 8 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Jacek Woźniakowski
- Tagi:
- rodzina siostry społeczeństwo miłość małżeństwo
- Inne
"Opowieść o dwóch siostrach" należy do największych dzieł Bennetta. Bohaterem powieści jest czas, który niesie ze sobą zmiany i przekształcenia. To czas sprawia, że główne bohaterki rozdzielają się w dzieciństwie, dorastają, starzeją się i na nowo poznają siebie już jako doświadczone przez los kobiety. Konstancja, starsza siostra, spokojna i opanowana, poświęca życie miłości do matki, męża, jedynego syna i do rodzinnego miasta:
"Konstancja nigdy nie litowała się nad sobą. Nie uważała, by los traktował ją źle. Nie była zbyt niezadowolona z siebie samej (...) Przeżyła parę ładnych lat uczciwie i poczciwie; zakosztowała chwil triumfu. Cieszyła się zasłużonym szacunkiem, miała pozycję, była postacią godną..."*
Z kolei Zofia, młodsza siostra, piękna, dumna, natchniona nadmiarem energii i nieokiełznaną radością, popełnia wielki błąd w życiu. Płaci jednak swój dług, poznaje prawdziwe troski, problemy, staje się kobietą mocno stąpającą po ziemi.
"A przecież było w Zofii coś tak doskonałego! I tym bardziej litości godne zdawało się jej życie!..."*Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 169
- 36
- 16
- 5
- 3
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
Cytaty
Podobne książki
Przeczytaj także
OPINIE i DYSKUSJE
Tytuł oryginału: Opowieść starych żon. Polski tytuł brzmi lepiej:) I od razu nasuwa się myśl, jak wielkie znaczenie ma tytuł. Kto by chciał czytać o starych żonach?? Ale o dwóch siostrach, czemu nie? :) Czytałam powieść w tłumaczeniu Jacka Woźniakowskiego, wydanie Czytelnika z 1978 roku, moje własne, przejęte po rodzinie "w spadku". Piękna powieść, klasyka gatunku. Książka opowiada o dwóch siostrach od momentu ich wejścia w dorosłe życie aż do ich śmierci, na tle wydarzeń historycznych w Anglii i Francji. Ich losy potoczyły się w odmienny sposób, miały odmienne osobowości, ale ich życie skończyło się w tym samym miejscu i tak samo w samotności. Nie powiem, żeby to była optymistyczna powieść, raczej nieco przygnębiająca. To, na co zwróciłam uwagę to mistrzowsko przedstawiony przez autora proces starzenia się bohaterek, świetny portret psychologiczny kobiet o różnych temperamentach. I nie tylko sióstr, ale także całej gromady bohaterów drugoplanowych. Kto lubi klasyczne powieści, powinien sięgnąć po to 800-stronicowe dzieło.
Tytuł oryginału: Opowieść starych żon. Polski tytuł brzmi lepiej:) I od razu nasuwa się myśl, jak wielkie znaczenie ma tytuł. Kto by chciał czytać o starych żonach?? Ale o dwóch siostrach, czemu nie? :) Czytałam powieść w tłumaczeniu Jacka Woźniakowskiego, wydanie Czytelnika z 1978 roku, moje własne, przejęte po rodzinie "w spadku". Piękna powieść, klasyka gatunku....
więcej Pokaż mimo toNiezwykła opowieść o dwóch, pozornie bardzo różnych od siebie siostrach. Nie ma tu wielkich uniesień, bajkowych przygód i szarmanckich kawalerów- jest to za to życie w całym swym pięknie ale i smutku. Powieść mimo swych rozmiarów jest kameralna, zaprasza nas do swojego świata i do codzienności tych dwóch zwyczajnych i jednocześnie niezwyczajnych kobiet. To także wspaniały opis epoki. Polecam dla miłośników XIX wiecznej prozy ale i psychologicznej powieści.
Niezwykła opowieść o dwóch, pozornie bardzo różnych od siebie siostrach. Nie ma tu wielkich uniesień, bajkowych przygód i szarmanckich kawalerów- jest to za to życie w całym swym pięknie ale i smutku. Powieść mimo swych rozmiarów jest kameralna, zaprasza nas do swojego świata i do codzienności tych dwóch zwyczajnych i jednocześnie niezwyczajnych kobiet. To także wspaniały...
więcej Pokaż mimo toOpasłe tomisko wciągnęło mnie, zauroczyło stylem i historią. Opowieść o rodzinie, dwóch tytułowych siostrach, konwenansach wiktoriańskiej Anglii. Wspaniała książka!
Opasłe tomisko wciągnęło mnie, zauroczyło stylem i historią. Opowieść o rodzinie, dwóch tytułowych siostrach, konwenansach wiktoriańskiej Anglii. Wspaniała książka!
Pokaż mimo toKolejna z perełek wciśniętych pomiędzy głośne, przereklamowane "dzieła" na półce moich rodziców.
Historia dwóch sióstr, Konstancji i Zofii. Pierwsza rzadko w swym długim życiu wypuszczała się poza dom, w którym się urodziła; druga w porywie młodego serca opuszcza Anglię i przenosi się do Paryża.
Opowieść o wielkich zmianach, które po latach wydają się drobnymi. O drobnostkach, które z czasem nabierają ogromnego znaczenia. O ludziach, czasach, miejscach. O dwóch zupełnie różnych sposobach na życie, które w ostateczności prowadzą do podobnego zakończenia.
Polecam.
Kolejna z perełek wciśniętych pomiędzy głośne, przereklamowane "dzieła" na półce moich rodziców.
więcej Pokaż mimo toHistoria dwóch sióstr, Konstancji i Zofii. Pierwsza rzadko w swym długim życiu wypuszczała się poza dom, w którym się urodziła; druga w porywie młodego serca opuszcza Anglię i przenosi się do Paryża.
Opowieść o wielkich zmianach, które po latach wydają się drobnymi. O...