Kiedy byliśmy bardzo młodzi
Wydawnictwo:
Egmont Polska
literatura dziecięca
96 str.
- Tytuł oryginału:
- When We Were Very Young
- Data wydania:
- 2013-10-09
- Data 1. wyd. pol.:
- 2005-01-01
- Liczba stron:
- 96
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788323770084
- Tłumacz:
- Michał Rusinek
- Wydawnictwo:
- Egmont Polska
- Tytuł oryginału:
- When We Were Very Young
- Kategoria:
- literatura dziecięca
- Data wydania:
- 2013-10-09
- Liczba stron:
- 96
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788323770084
- Tłumacz:
- Michał Rusinek
Miś, który ćwiczyć nie stara się,
Robi się coraz grubszy w pasie.
Nasz Miś jest niski i tłuściutki –
Oto są braku ruchu skutki.
Miś znany wszystkim dzieciom na świecie, jego przyjaciel Krzyś oraz wiele innych uroczych postaci to bohaterowie pięknych i wysmakowanych wierszy autorstwa A.A. Milne’a. Doskonałym uzupełnieniem zbioru są kolorowe ilustracje Ernesta H. Sheparda, a poetyckość poezji autora Kubusia Puchatka podbija mistrzowski przekład Michała Rusinka. Wierszem napisać można najróżniejsze rzeczy. Wyliczanki, opowiastki, bajki, przypowieści…
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Reklama
Książki autora
Reklama
Podobne książki
Oceny
Książka na półkach
- 32
- 20
- 17
- 3
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Reklama
Wypożycz z biblioteki
Reklama
Cytaty
Artykuły
Artykuły
Mogą Cię również zainteresować
Reklama
Opinie [3]
Całkiem fajna książeczka, wierszyki nie najgorsze, ale głównym plusem są piękne rysunki.
Pokaż mimo toZbiór wierszy A.A. Milne. Czytałam razem z synkiem w wersji orginalnej i jedne podobały się nam bardziej inne mniej.
Pokaż mimo toMam wrażenie, że potencjał rytmiczny i muzyczny wierszy zniszczyło tłumaczenie. Ciekawe jak to jest u Rusinka?
Pokaż mimo to