Jaskółki i kraby
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Proza Iberoamerykańska
- Tytuł oryginału:
- Cangrejos, golondrinas
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Literackie
- Data wydania:
- 1986-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1986-01-01
- Liczba stron:
- 76
- Czas czytania
- 1 godz. 16 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8308016626
- Tłumacz:
- Andrzej Nowak
- Tagi:
- opowiadania literatura kubańska
"Jaskółki i kraby" to zbiór prozatorskich tekstów wybitnego kubańskiego twórcy, José Lezamy Limy, będącego jednym z największych autorytetów literackich prozy (a także poezji i krytyki) iberoamerykańskiej. (...) Teksty wchodzące w skład prezentowanego tomiku były dotąd na ogół rozproszone, publikowano je wprawdzie pojedynczo w niektórych antologiach, lecz w większości wypadków nadal można je znaleźć tylko na łamach literackiej prasy kubańskiej, zwłaszcza lat czterdziestych. Toteż, praktycznie rzecz biorąc, dla masowego odbiorcy polskiego były raczej niedostępne. Zważywszy jednak fakt, iż w znacznej mierze stanowią one swoiste uzupełnienie dwóch monumentalnych powieści Kubańczyka ("Raj" i "Oppiano Licario") - co więcej, ułatwiają ich percepcję - zarówno wydawca, jak i tłumacz uznali za pożądane przygotowanie niniejszej edycji.
Zawartość zbioru:
- Autoportret poetycki
- Jaskółki i kraby...
- Ucieczka
- Gwoli szybkiego końca
- Fioletowy dziedziniec
- Sztuka dekapitacji
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 13
- 11
- 7
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Horror vacui jest lękiem przed pozostaniem bez wizerunków...
OPINIE i DYSKUSJE
Straszne to było. Może i miejscami, jak twierdzi autor posłowia, Lezama Lima pisze w stylu zbliżonym do Borgesa, ale pomimo wytężania wyobraźni nie mogłem się tego doszukać. Totalny przerost formy nad treścią, a forma ta to jakiś pseudofilozoficzny bełkot i niewyobrażalne nagromadzenie terminów ze słownika wyrazów obcych. Czytało mi się naprawdę ciężko i raczej już do tego dzieła nie wrócę. Dwie gwiazdki przyznaję za to, że miejscami jednak była tam jakaś treść.
Straszne to było. Może i miejscami, jak twierdzi autor posłowia, Lezama Lima pisze w stylu zbliżonym do Borgesa, ale pomimo wytężania wyobraźni nie mogłem się tego doszukać. Totalny przerost formy nad treścią, a forma ta to jakiś pseudofilozoficzny bełkot i niewyobrażalne nagromadzenie terminów ze słownika wyrazów obcych. Czytało mi się naprawdę ciężko i raczej już do tego...
więcej Pokaż mimo to