Robert J. Szmidt

Profil autora: Robert J. Szmidt
Ojciec założyciel i przez 8 lat redaktor naczelny wydawanego obecnie przez Fabrykę Słów „Science Fiction Fantasy i Horror”. Zapalony podróżnik. Pisarz i tłumacz. Jeden z pomysłodawców Nagrody im. Janu... Ojciec założyciel i przez 8 lat redaktor naczelny wydawanego obecnie przez Fabrykę Słów „Science Fiction Fantasy i Horror”.
Zapalony podróżnik. Pisarz i tłumacz. Jeden z pomysłodawców Nagrody im. Janusza A. Zajdla, twórca plebiscytu Nautilus, laureat Śląkfy w kategorii Fan Roku 1985.
Doprowadził do pierwszego polskiego wydania tekstów Roberta E. Howarda o Conanie. Pierwszy przełożył "Fundację" Isaaca Asimova. Przetłumaczył m.in. "Spook Country" Williama Gibsona, 5 tomów "Zaginionej Floty" Jacka Campbella oraz prozę Mike’a Resnicka.
Pracuje jako copywriter dla dystrybutorów filmów oraz tłumacz gier komputerowych ("Resident Evil 4", "Hitman: Blood Money", "Age of Empires II").
pokaż więcej
Wszystkie Poza moją biblioteczką W mojej biblioteczce Pokaż książki znajdujące się:
Bezlitosny
Bezlitosny
Jack Campbell

7,46 (360 ocen i 7 opinii)
Bezlitosny
Autor: Jack Campbell
Cykl: Zaginiona flota (tom 5)
Seria: Obca Krew
– Szczęście, odwaga i rozum – jeśli potrafisz korzystać z dwóch ostatnich przymiotów, pierwszy oszczędzisz na ostateczną rozgrywkę. John „Black Jack” Geary. Legenda. Najwyższa karta, którą flota Soju...
czytelników: 673 | opinie: 7 | ocena: 7,46 (360 głosów)
Czarna lista
Czarna lista
Brad Thor

6,13 (103 ocen i 19 opinii)
Czarna lista
Autor: Brad Thor
Cykl: Scot Harvath (tom 11)
W gmachu rządu Stanów Zjednoczonych ukryto tajemniczą, pilnie strzeżoną listę. Nie znają jej nawet członkowie Kongresu – widział ją wyłącznie prezydent i grono jego najbardziej zaufanych doradców. Każ...
czytelników: 205 | opinie: 19 | ocena: 6,13 (103 głosy)
Czarny deszcz
Czarny deszcz
Graham Brown

6,51 (108 ocen i 23 opinii)
Czarny deszcz
Autor: Graham Brown
Cykl: Danielle Laidlaw (tom 1)
Tajna współpracowniczka rządowa, Danielle Laidlaw, prowadzi ekspedycję w gąszcz amazońskiej dżungli w celu odnalezienia legendarnego miasta Majów. Jej zespół przemierza dżunglę, nie mając pojęcia o ty...
czytelników: 285 | opinie: 23 | ocena: 6,51 (108 głosów) | inne wydania: 1
Dowództwo Starka
Dowództwo Starka
Jack Campbell

7,21 (133 ocen i 8 opinii)
Dowództwo Starka
Autor: Jack Campbell
Cykl: Trylogia Starka [Fabryka Słów] (tom 2)
Seria: Fantastyczna Fabryka
"Dowództwo Starka" jest porażająca wizją wojny. I choć walka trwa na Księżycu w bardzo odległej przyszłości, przekaz pozostaje uniwersalny. Żołnierze to tylko numery zapisane w aktach, plika...
czytelników: 308 | opinie: 8 | ocena: 7,21 (133 głosy)
Fundamenty piekła drżą
Fundamenty piekła drżą
David Weber

7,13 (31 ocen i 5 opinii)
Fundamenty piekła drżą
Autor: David Weber
Cykl: Schronienie (tom 8)
Ósmy tom cyklu "Schronienie" Nadchodzą zmiany… Nasza cywilizacja stoczyła swoją pierwszą wielką wojnę z obcą rasą – i przegrała. Mała grupa ludzi zbiegła na dalekie Schronienie. Wieki późni...
czytelników: 77 | opinie: 5 | ocena: 7,13 (31 głosów)
Fundamenty wiary
Fundamenty wiary
David Weber

7,88 (68 ocen i 8 opinii)
Fundamenty wiary
Autor: David Weber
Cykl: Schronienie (tom 5)
Korona przetrwała pięć lat, odpierając każdy atak skorumpowanych władz kleru trzymającego w żelaznym uścisku resztę planety. Charis ma już na koncie serię oszałamiających zwycięstw, niemniej ostateczn...
czytelników: 170 | opinie: 8 | ocena: 7,88 (68 głosów)
Gniew szalonego boga
Gniew szalonego boga
Raymond E. Feist

7,38 (55 ocen i 3 opinii)
Gniew szalonego boga Cykl: Saga Wojny Mroku (tom 3)
Seria: Fantasy [Rebis]
Na Midkemii i Kelewanie trwa bezwzględna Wojna Mroku. Aby ocalić oba światy, potężny mag Pug wraz z wybranymi członkami Konklawe Cieni kontynuuje niebezpieczną, niemal samobójczą misję w rzeczywis...
czytelników: 187 | opinie: 3 | ocena: 7,38 (55 głosów) | inne wydania: 1
Gwiazda Prawdopodobieństwa
Gwiazda Prawdopodobieństwa
Nancy Kress, Redakcja bookazine SF

7,48 (33 ocen i 12 opinii)
Gwiazda Prawdopodobieństwa Cykl: Prawdopodobieństwo (tom 2)
Seria: SF
Zbawienie czy armagedon? Na odległej planecie odkryto dziwny artefakt, który może być kluczem do ocalenia ludzkości. Ludzie prowadzą wojnę z Fallerami, Obcymi zamierzającymi unicestwić ludzką rasę, i...
czytelników: 97 | opinie: 12 | ocena: 7,48 (33 głosy)
Herezją naznaczeni
Herezją naznaczeni
David Weber

7,74 (105 ocen i 4 opinii)
Herezją naznaczeni
Autor: David Weber
Cykl: Schronienie (tom 3)
Trzeci tom cyklu SCHRONIENIE Ślub młodziutkiej królowej Chisholmu, Sharleyan, z królem Charisu, Caylebem, daje początek zjednoczonemu imperium, którego celem jest obrona ludzkiej wolności. Są jednak...
czytelników: 236 | opinie: 4 | ocena: 7,74 (105 głosów)
Inferno
Inferno
Dan Brown

7,14 (14066 ocen i 1504 opinii)
Inferno
Autor: Dan Brown
Cykl: Robert Langdon (tom 4)
Światowej sławy specjalista od symboli, Robert Langdon budzi się na szpitalnym łóżku w zupełnie obcym miejscu. Nie pamięta, jak i dlaczego znalazł się w szpitalu. Nie potrafi też wyjaśnić, w jaki spos...
czytelników: 26271 | opinie: 1504 | ocena: 7,14 (14066 głosów) | inne wydania: 9

Wywiad z tłumaczem

Chciałbyś zadać pytanie swojemu ulubionemu tłumaczowi?
Dołącz do grupy „Rozmowy z tłumaczami” i zaproponuj pytania, my zorganizujemy wywiad.

Dyskusje o tłumaczu

70
21013
16244
Tylu naszych czytelników chce przeczytać książki tego tłumacza.
Tyle osób przeczytało książkę tego tłumacza.
Tyle książek tego tłumacza znajduje się w naszej bazie.

Fani tłumacza (3)

Czytelnicy (21015)

Powiązane treści
Patronaty tygodnia

Nasza cotygodniowa lista patronatów jest dzisiaj wyjątkowo zróżnicowana! Kryminał, powieść historyczna, dla dzieci i młodzieży, thriller, historia przygodowa, obyczajowa, społeczna. Do wyboru, do koloru. Nic tylko schować się pod ciepłym kocykiem i czytać. Najciekawszymi pozycjami są „Ostatnie dni mroku” laureata Oscara Grahama Moore’a oraz „Ojciec” czyli zbiór opowiadań najgłośniejszych polskich pisarzy, między innymi Dukaj, Małecki, Orbitowski, Szczerek, Witkowski. Przyznajcie się, po którą sięgnięcie?


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd