Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Pamiętniki kamerdynera cesarza Napoleona I

Tłumaczenie: Tadeusz Ewert
Wydawnictwo: Czytelnik
6,54 (13 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
1
7
7
6
3
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Memoires de Constant, premier valet de chambre de Napoleon I
data wydania
liczba stron
360
słowa kluczowe
Napoleon
język
polski
dodała
Katarzyna

SPIS RZECZY: Przedmowa.. ROZDZIAŁ I. Przechodzę na służbą do Pierwszego Konsula — Przeprawa przez Przełęcz Świętego Bernarda — Wkroczenie do Mediolanu — Parę słów o moich kolegach — Nieśmiałość golarza — Mameluk Ruplan — Sztylet Alego — Bitwa pod Marengo — Śmierć generała Desaix ................. ROZDZIAŁ II. Pani Grassini — Powrót do Francji — Zadrość pani Bonaparte — Piekielna maszyna —...

SPIS RZECZY:
Przedmowa..
ROZDZIAŁ I.
Przechodzę na służbą do Pierwszego Konsula — Przeprawa przez Przełęcz Świętego Bernarda — Wkroczenie do Mediolanu — Parę słów o moich kolegach — Nieśmiałość golarza — Mameluk Ruplan — Sztylet Alego — Bitwa pod Marengo — Śmierć generała Desaix .................
ROZDZIAŁ II.
Pani Grassini — Powrót do Francji — Zadrość pani Bonaparte — Piekielna maszyna — Malmaison i Saint-Cloud —- Drobne alkowiane niedyskrecje..............
ROZDZIAŁ III.
21 marca 1804 — Śmierć księcia d'Enghien — Pierwszy Konsul cesarzem — Wybuch gniewu — Intymne szczegóły — Jak generał Bonaparte nabawił się świerzbu — Cesarz w dezabilu ............
ROZDZIAŁ IV.
Zwyczaje Cesarza — Co się przydarzyło panu Talleyiand — Przesadna oszczędność Cesarza — Szczypanie w uszy — Cesarska czułość i familiarność — Jakim jeźdżcem był Cesarz — Polowanie i tabaka................
ROZDZIAŁ V.
Szary surdut — Zegarki Cesarzu — Kłopoty szewca — Napoleon w podróży — Dwie anegdoty — Trafna odpowiedź porucznika — Stary wiarus...........
ROZDZIAŁ VI.
Cesarzowa Jórefina — Jej portret — Cesarska para małżeńska — Czułe sam na sam — Budżet cesarzowej — Kolia z antycznych kamieni — Pani Gazzani, metresa Cesarza......
ROZDZIAŁ VII.
Metresy Napoleona — Nocne eskapady — Dziecko lektorki — Piękna genuenka — Praktyczna matka — Panna Lenormand — Złoty wiek wróżbiarki............
ROZDZIAŁ VIII.
W polu — Po bitwie — Sen Cesarza — Szczęśliwe przebudzęnie — Egipcjanka — Miłosna schadzka — Opuszczona piękność- Wspaniałomyślność Cesarza..........
ROZDZIAŁ IX.
Powrót do Paryża — Plan połączenia pałacu Tuileriów z Luwrem — Inne projekty — Obraz przedstawiający koronacją — Bal kostiumowy — Przebranie Cesarza — W Operze — Psota maseczki i zaambarasowanie Cesarza.........
ROZDZIAŁ X.
Podróż Najjaśniejszych Państwa — Bordeaux i Bajonna — Zdziwienie Cesarza — Król i królowa Hiszpanii — Zamiłowanie króla do życia domowego — Karol IV i skrzypce — Przyjazd Józefa Bonapartego do Bajonny.............
ROZDZIAŁ XI.
Cesarz i bóg Mars — Ambasador Persji — Kiepski żart — Lekarz mimo woli — Wyjazd do Erfurtu — Panna B. i car Aleksander — Osobliwa historia pewnego futra.....
ROZDZIAŁ XII.
Życie w Erfurcie — Koszmar Napoleona — Wycieczka na pole bitwy pod Jena — Pamięć Cesarza — Tajemnicza saszetka — Z Burgos do Madrytu — Akt miłosierdzia — Miłosna awanturka.....
ROZDZIAŁ XIII.
Kampania roku 1809 — Cesarz raniony pod Ratyzboną — Wyjazd do Wiednia — Troska Cesarza o żołnierzy — Nieudany zamach — Fryderyk Staps — Kurczak Cesarza — Kompromitacja Rustana .......
ROZDZIAŁ XIV.
Bitwa pod Essling — Okropna śmierć marszałka Lannes'a — Zabalsamowanie zwłok — Zimna krew Masseny — Rosół z konia — ,,Kraski armii" — Pies armii — Metresa lorda Pageta ....
ROZDZIAŁ XV.
Pan Maelzel — Sztuczne nogi — Cesarz gra w szachy z automatem — Rozczulające sceny — Dobry grenadier — Odnalezione dziecko — Powrót do Fontainebleau.........
ROZDZIAŁ XVI.
Przed rozwodem — Ostatnia kolacja — Tragiczna scena w Fontainebleau — Smutna rocznica — Fatalny dzień — Rozpacz księcia Eugeniusza — Odczytanie aktu separacji — Pożegnanie....
ROZDZIAŁ XVII.
Maria Ludwika — Lekcja walca — Oficjalna prośba o rękę — Ślub per procura — Spotkanie Ich Cesarskich Mości — Pierwsza nocna wizyta Cesarza u cesarzowej — Ślub.....
ROZDZIAŁ XVIII.
Podróż do północnych departamentów — Na pokładzie „Charlemagne" — Cesarz cierpi na morską chorobę — Pierwsza lekcja konnej jazdy Marii Ludwiki — Pożar pałacu Schwarzenberga — Śmiertelne szczątki marszałka Lannes'a........
ROZDZIAŁ XIX.
Rewia cesarskiej gwardii holenderskiej — Poważne zamieszki — Ciąża Marii Ludwiki — Głęboki niepokój — Niech pan ratuje matkę — Narodziny Króla Rzymu — Powszechny entuzjazm .......
ROZDZIAŁ XX.
Dzień imienin cesarzowej — W Grand Trianon — Dzieciństwo Króla Rzymu — Józefina i Orlątko — Anegdoty intymne -— Wyjazd do Flandrii — Parę wydarzeń — Żona rekruta — Kontrabanda cesarska — Chatka Piotra Wielkiego.........
ROZDZIAŁ XXI.
Maria Ludwika prywatnie — Jej życie w Tuileriach — Jej zalety i wady — Jej dobroczynność — Portret usunięty za karę — Mały król — Ojcowska tkliwość Cesarza — Kaprysy dziecka — Dobry mediator — Drobne, ale znaczące uczynki.......
ROZDZIAŁ XXII.
Kampania rosyjska — Jedyny wróg Cesarza — Przeczucie Cesarza — Marsz na Moskwę — Alarm — Wymarłe miasto — Kreml — Wzruszająca scena — Przerażenie i ruiny — Minuty trwogi ......
ROZDZIAŁ XXIII.
Cesarz powraca na drogę do Smoleńska — Ponury odwrót — Dwadzieścia stopni mrozu — Spalenie sztandarów — Przejście Berezyny — Straszliwe sceny — Dwudziesty dziewiąty biuletyn......
ROZDZIAŁ XXIV.
Zniechęcenie dochodzi do szczytu — Ponury obraz — Kilka drobnych wspomnień — Służba cesarska w polu — Bezsenność Cesarza — ,,Radż sobie, jak potrafisz" — Słomiane łoża — Wytrzymałość Cesarza — Powrót do Paryża.........
ROZDZIAŁ XXV.
Życie w Tuileriach zakwita znowu — Talma i Geoffroy — Renta w wysokości tysiąca siedmiuset franków — Zamiłowanie Cesarza do monumentalnych budowli — Insynuacje angielskie — Konkordat — Absurdalna historia............
ROZDZIAŁ XXVI.
Kampania roku 1813 — Nowy dwór Cesarza — Liitzen — Śmierć marszałka Bessieres'a — Odwaga rekrutów — Bautzen — Baron Larrey — Śmierć marszałka Duroca — Żałoba armii........
ROZDZIAŁ XXVII.
Wjazd do Wrocławia — Kalkulacje Cesarza — Pogłoska o jego śmierci — Komedia Francuska w Dreźnie — Panna George i panna Mars — Zacięta bitwa — Cesarz naraża się bardziej niż kiedykolwiek ..........
ROZDZIAŁ XXVIII.
Parę słów o Muracie — Śmierć generała Moreau — Nierozważna śmiałość Vandamme'a — Bitwa pod Lipskiem — Dwieście tysięcy strzałów armatnich w ciągu pięciu dni — Śmierć księcia Poniatowskiego.............
ROZDZIAŁ XXIX.
Powrót Cesarza do Saint-Cloud — Porwanie pana de Saint-Aignan — Tajemne intrygi — Cesarz i paryżanie — Panieński Instytut Legii Honorowej — Burzliwe chmury — Anegdota o panu de Rovigo................
ROZDZIAŁ XXX.
Nieprzyjaciel na ziemi francuskiej — Gwardia narodowa — Inwalidzi powracają do służby — Tajny skarbiec — Odstępstwo Murata — Ksiądz przewodnikiem — Ucieczka Bliichera — Sceny zdziczenia.................
ROZDZIAŁ XXXI.
Odwaga Cesarza — Champaubert — Krytyczne stanowisko pana Ansart — Woźny sądowy, który boi się armaty — Odwaga młodej dziewczyny — Podstęp wojenny — Cesarz wyprzedza Bliichera .......
ROZDZIAŁ XXXII.
Bitwa pod Craonne — Ostatnie dyspozycje — Armia Schwarzenberga — Cesarz po raz pierwszy wymawia nazwisko Burbonów — Obce wojska w Paryżu — Dziesięć mil w dwie godziny — Kapitulacja ................
ROZDZIAŁ XXXIII.
Przybycie Cesarza do Fontainebleau — Rewia gwardii — Autor wyjaśnia sprawę osobistą — Abdykacja — Cesarz próbuje się otruć — Straszna noc............
ROZDZIAŁ XXXIV.
Pani Walewska — Panna z Bourg-la-Reine — Cesarz żąda rachunków — Brak stu tysięcy franków — Niezrozumiałe zapomnienie — Odjazd Cesarza na Elbę — Spóźnione refleksje......
ROZDZIAŁ XXXV.
Powrót z Elby — Triumfalny wjazd — Cesarz w Tuileriach — Pierwsze wizyty — Liczne dowody przyjaźni — Pierwszy krzyż Legii Honorowej Cesarza — Kilka luźnych anegdot....
ROZDZIAŁ XXXVI.
Kłopoty pewnego sekretarza — Angielskie złoto — Łaskawość Cesarza — Jego związki miłosne — Drobne niedyskrecje — Marszałkowa Lefebyre i jej stangret — Jak Soules został senatorem — Lekcje dobrego smaku.............
ROZDZIAŁ XXXVII.
Śniadanie Cesarza — Ludzie bliscy — Figurki Isabeya — Król Neapolu przywdziewa ubranie kamerdynera — Życie w Saint--Cloud — Przedstawienia dworskie — Przykra etykieta .......
ROZDZIAŁ XXXVIII.
Anegdoty wojskowe — Kanonier z obozu pod Boulogne — Sztuka przemawiania do wojska — Pojedynki -— Cesarz wśród żołnierzy — Sceny z biwaku — Jak pułkownik Gros awansował na generała — Dobosz wesołek...............
Przypisy ..................
Spis ilustracji ..............

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (32)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 407

Constant Louis Wairy żył w latach 1778 – 1845. Sprawował funkcję kamerdynera cesarza Napoleona przez 14 lat (1800-1814). Jest autorem barwnych pamiętników, w których opisał wojny napoleońskie, wyprawę na Moskwę, bitwę pod Lipskiem, przede wszystkim jednak życie prywatne cesarza.

Z książki możemy dowiedzieć się, w jaki sposób Napoleon doszedł do władzy, jak wyglądał jego zwyczajny dzień, ile miał kochanek… Autor sporo miejsca poświęcił także postaci cesarzowej Józefiny, jej wspólnego życia z Napoleonem, bardzo burzliwego związku aż do rozwodu, po którym Napoleon poślubił Marię Ludwikę. Oczywiście, jeżeli mowa o kochankach, nie mogło tutaj zabraknąć postaci Marii Walewskiej. A wszystko to z wojną w tle. Idealna wręcz sceneria do romansów… Może zabrzmi to nieco ironicznie, ale Napoleon nigdy nie należał do ludzi, których podziwiam. A wręcz przeciwnie… Niemniej – pamiętniki jego kamerdynera czytało się całkiem nieźle. Były uzupełnieniem historii życia człowieka, który na stałe zapisał...

książek: 61
Andreff | 2014-02-27
Na półkach: Przeczytane, Historia
Przeczytana: 26 lutego 2014

Językiem potocznym kamerdyner opowiada o życiu codziennym Napoleona, pokazuje jego siłę, zasady, pracowitość i dobroć a także jego wierność idei wolności i sprawiedliwości. Plus świetne anegdoty. Warto.

książek: 158
ChomikEllie | 2014-06-25
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 20 lipca 2014
książek: 132
AKK | 2014-05-15
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 19 maja 2014
książek: 74
Pauli K | 2014-04-11
Na półkach: Przeczytane, Historia
Przeczytana: 2014 rok
książek: 2002
Calamity_kitty | 2013-12-17
Na półkach: Przeczytane
książek: 394
Miłodziad | 2013-08-15
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 1744
Atana | 2012-08-07
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 548
Aga Kp | 2012-06-17
Na półkach: Przeczytane
książek: 4214
halszka31 | 2011-10-17
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 22 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
zgłoś błąd zgłoś błąd