Mansfield Park
- Kategoria:
- literatura obyczajowa, romans
- Tytuł oryginału:
- Mansfield Park
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 1995-10-05
- Liczba stron:
- 456
- Czas czytania
- 7 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 837255787X
- Tłumacz:
- Anna Przedpełska-Trzeciakowska
- Tagi:
- miłość Anglia Fanny
Ukazująca się po raz pierwszy w Polsce powieść autorki Dumy i uprzedzenia to jedno z arcydzieł XIX-wiecznej prozy angielskiej. Bohaterką jest wrażliwa i nieśmiała Fanny Price, która w wieku dziesięciu lat przyjeżdża do bogatego wujostwa, mieszkających w pięknym dworze Mansfield Park, by wychować się razem z ich dziećmi.
Dziewczynka traktowana jest życzliwie, mimo że jest dla rodziny tylko ubogą krewną. W spokojne życie dworu wkracza pewnego lata wielki świat, w postaci zmanierowanej pary rodzeństwa, przybyłej z Londynu. Brat i siostra są przyczyną ciągu dramatycznych wydarzeń, Fanny zaś, pełna skromności, dobroci i poświęcenia, staje się dla krewnych pociechą w nieszczęściu i dobrym duchem rodziny. Powieść, powstała w roku 1814, odzwierciedla obawy Jane Austin przed nadchodzącą epoką, niosąca zniszczenie zasad, tradycji i dawnych eleganckich form życia, których symbolem był stary dwór.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 213
- 58
- 57
- 10
- 7
- 3
- 3
- 3
- 2
- 2
Cytaty
Ludzie, którzy czekają, źle mierzą czas i wydaje im się, że pół minuty to już z górą pięć.
Opinia
Jestem bezkrytyczną fanką twórczości Jane Austen, to jednak jest jedyna jej powieść, która zupełnie mnie nie zachwyciła, i według mnie znacząco różni się od pozostałych. Nie odczułam tu tego charakterystycznego dla Austen klimatu, urokliwej atmosfery i specyficznego dowcipu. Akcja została tu niemiłosiernie rozwleczona, co stało się nużące nawet dla mnie, mimo że lubię takie spokojne, leniwe tempo. Tutaj ten spokój został zamieniony w ciągnące się bez końca dłużyzny, rozważania, opisy i dyskusje, które wcale nie dodały tej powieści staroświeckiego klimatu, który tak lubię, ale były po prostu nudne...
Druga rzecz - bohaterowie. Zwykle u Austen pełno jest postaci pozytywnych i także negatywnych, ale wszystkie są jak żywe, i każda z nich ma wyraźnie, ostro nakreślony charakter, dzięki czemu wzbudzają sympatię lub niechęć. Natomiast w "Mansfield Park" para głównych bohaterów, czyli Fanny i Edmund to mdłe figurki, niby dobre, szlachetne i uczciwe, ale też zupełnie nieciekawe.
Fanny jest tak bojaźliwa, posłuszna, uległa, że aż irytuje. Otoczenie traktuje ją z wyższością i wykorzystuje przez lata, a ona nawet się nie rozzłości, nie mówiąc już o próbie jakiegokolwiek buntu. Wiem, że wtedy kobiety miały być grzeczne i podporządkowane, ale u Fanny to już jest kompletny brak charakteru...
A Edmund? Niby pełen zalet, ale w rzeczywistości mało zdecydowany, chwiejny. Nie przekonał mnie do siebie absolutnie niczym.
Dużo lepiej wykreowane zostały postaci drugoplanowe, jak choćby rodzeństwo Crawfordów lub ciotka Norris. Ale to nie było w stanie sprawić, że zakocham się w tej powieści tak jak w pozostałych książkach Austen. Ta jest jedyną, do której więcej nie wrócę. Nawet zakończenie, które powinno mnie usatysfakcjonować, nie zmieniło mojego negatywnego wrażenia. Zabrakło mi tu również odrobiny dramatyzmu, a uczucia i smutki bohaterów wydały mi się letnie. Bardzo żałuję, że moje uczucia w przypadku tej powieści również takie pozostały.
Jestem bezkrytyczną fanką twórczości Jane Austen, to jednak jest jedyna jej powieść, która zupełnie mnie nie zachwyciła, i według mnie znacząco różni się od pozostałych. Nie odczułam tu tego charakterystycznego dla Austen klimatu, urokliwej atmosfery i specyficznego dowcipu. Akcja została tu niemiłosiernie rozwleczona, co stało się nużące nawet dla mnie, mimo że lubię takie...
więcej Pokaż mimo to