1Q84 - t. 1
- Kategoria:
- literatura piękna
- Cykl:
- 1Q84 (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- 1Q84
- Wydawnictwo:
- Muza
- Data wydania:
- 2010-10-27
- Data 1. wyd. pol.:
- 2010-10-27
- Data 1. wydania:
- 2012-08-02
- Liczba stron:
- 480
- Czas czytania
- 8 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788374958721
- Tłumacz:
- Anna Zielińska-Elliott
- Tagi:
- literatura japońska Anna Zielińska-Elliott
- Inne
Polski przekład "1Q84" autorstwa Anny Zielińskiej-Elliott jest TRZECIM NA ŚWIECIE (po koreańskim i chińskim) tłumaczeniem najnowszej powieści Harukiego Murakamiego
- tytuł nawiązuje do "1984" George'a Orwella; po japońsku wyraz "dziewięć" wymawia się jak angielskie Q, a q nawiązuje do słowa "question" - pytanie.
Podobnie jak w "Kafce nad morzem" autor rozwija jednocześnie dwa wątki - rozdziały o numerach nieparzystych opowiadają historię kobiety imieniem Aomame, a rozdziały o numerach parzystych historię mężczyzny imieniem Tengo. Oboje w dzieciństwie się znali i wszystko wskazuje na to, że znów spotkają się dwadzieścia lat poźniej. Akcja rozgrywa się w roku 1984, więc, oczywiście, można znaleźć w niej kilka odwołań do powieści Orwella. Dominujące tematy to przemoc i okrucieństwo wobec kobiet oraz działalność sekt religijnych, przedstawionych jako organizacje fanatyczne i niebezpieczne. Wątek ten zdaje się do pewnego stopnia oparty na historii sekty Najwyższej Prawdy Aum, która w 1995 roku dokonała zamachu terrorystycznego w w tokijskim metrze. Autor buduje równoległe światy i wprowadza fantastyczne postaci, jak zawsze w mistrzowski sposób zaciera granice między rzeczywistością a literaturą.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 7 778
- 4 612
- 1 898
- 456
- 212
- 94
- 90
- 76
- 69
- 68
Opinia
Kwintesencja Murakamiego. Świat na poły realny, przeniknięty jednak jakąś ezoteryką. Typowy dla tego autora realizm magiczny to konwencja, która wciąga nas w dwa równoległe światy, które na pierwszy rzut oka mogłyby być prawdziwe... Po chwili okazuje się, że mógłby być prawdziwy bardziej niż drugi... W końcu już wszystko zaczyna się zacierać, mimo rosnącego wrażenia, że obie historie zmierzają do logicznego ich zderzenia.
Po jednej stronie jest opowieść o przekręcie na rynku wydawniczym, o związanej z nim pięknej i enigmatycznej nastolatce oraz - przede wszystkim - o alienującym się pisarzu, lubującym się w swojej samotności. Po drugiej stronie mamy co najmniej równie samotną mścicielkę, morderczynię w imię idei wyższego dobra. Jej poczucie misji prowokowane jest zdarzeniem z prywatnego życia i nieuchronnie wpływa na dalszy jego kształt. Determinizm w czystej postaci. Pięknie splatające się losy. Mistrzowsko splatające się płaszczyzny świata przedstawionego.
Nic, tylko polecać.
Kwintesencja Murakamiego. Świat na poły realny, przeniknięty jednak jakąś ezoteryką. Typowy dla tego autora realizm magiczny to konwencja, która wciąga nas w dwa równoległe światy, które na pierwszy rzut oka mogłyby być prawdziwe... Po chwili okazuje się, że mógłby być prawdziwy bardziej niż drugi... W końcu już wszystko zaczyna się zacierać, mimo rosnącego wrażenia, że...
więcej Pokaż mimo to