Kamienie z dna rzeki

Tłumaczenie: Monika Sujczyńska
Seria: Biblioteczka Interesującej Prozy
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
7,72 (29 ocen i 3 opinie) Zobacz oceny
10
1
9
8
8
7
7
9
6
3
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Stones from the River
data wydania
ISBN
8372552657
liczba stron
584
słowa kluczowe
Monika Sujczyńska, Niemcy, nazizm
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
niebieska

Trudi Montag jest karlicą. Według otoczenia zasługuje na pogardę albo, w najlepszym razie, chłodną obojętność. Wkrótce przekona się jednak, że doznawane przez nią upokorzenia niewiele znaczą wobec fali ostracyzmu, która wzbiera w jej ojczyźnie. Akcja utworu rozgrywa się w latach 1915-1952 w małym miasteczku nad Renem, ale nakreślony przez autorkę portret mieszkańców Burgdorfu to portret całego...

Trudi Montag jest karlicą. Według otoczenia zasługuje na pogardę albo, w najlepszym razie, chłodną obojętność. Wkrótce przekona się jednak, że doznawane przez nią upokorzenia niewiele znaczą wobec fali ostracyzmu, która wzbiera w jej ojczyźnie.
Akcja utworu rozgrywa się w latach 1915-1952 w małym miasteczku nad Renem, ale nakreślony przez autorkę portret mieszkańców Burgdorfu to portret całego narodu niemieckiego z tego okresu - pełen obraz zróżnicowanych postaw Niemców wobec nazizmu. Kamienie z dna rzeki, będąc znakomitą książką rozrachunkową, są jednocześnie poruszającą opowieścią o losach zwykłych ludzi, wciągniętych w wir historii.

 

źródło opisu: http://www.proszynski.pl/

źródło okładki: http://www.proszynski.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 6556
allison | 2015-06-29
Przeczytana: 28 czerwca 2015

Jeśli komuś spodobał się "Blaszany bębenek" Grassa, to "Kamienie z dna rzeki" także mogą przypaść mu do gustu - książki mają podobną tematykę i zbliżony klimat.
Obie robiły na mnie ogromne wrażenie.
Mimo iż odłożyłam już powieść pani Hegi na półkę (tę z ulubionymi tytułami), to wciąż noszę ją w sobie i nie mogę przestać myśleć o treści.

"Kamienie..." napisane są z ogromnym rozmachem. Poznajemy nie tylko skomplikowane losy karlicy Trudi i jej bolesne relacje z mieszkańcami małego miasteczka, ale także sekrety i dramatyczne doświadczenia innych postaci.
Na tle obu wojen światowych i rozwijającego się w latach 30. XX wieku nazizmu obserwujemy zmiany zachodzące w ludziach. Jedni ulegają propagandzie i szybko dają się omamić antysemickim hasłom oraz poglądom Hitlera, inni starają się buntować i w miarę możliwości walczyć ze złem, jeszcze inni chcą po prostu przetrwać, sądząc, że uda im się zamknąć szczelnie we własnym świecie.

Szczególnie dramatycznie pokazane są stopniowe zmiany wobec Żydów, którzy z wieloletnich sąsiadów i przyjaciół, stają się w oczach wielu bohaterów wrogami, podludźmi oraz oskarżanymi o kryzys ekonomiczny spiskowcami.
Autorka w przekonujący sposób pokazuje, jak w pozornie spokojnych i uczciwych ludziach rodzi się zło, chęć odwetu i ślepe posłuszeństwo wobec wynaturzonej ideologii. Tylko nieliczni mają odwagę przyznać się do znajomości z Żydami, jeszcze mniej jest tych, którzy starają się im pomagać.

Zachowania mieszkańców małego prowincjonalnego miasteczka to tylko wycinek tego, co dzieje się w całych Niemczech.
Autorka obnaża prawdę o destrukcyjnej sile nazizmu, bez ogródek pokazuje, jak ludzie ulegają złu i stawia pytanie często obecne w tego typu literaturze: czy bierny znaczy niewinny? Odpowiedź czytelnik musi znaleźć sam.

"Kamienie..." to również ponadczasowa powieść o inności i wiążącym się z nim brzemieniu. Inna jest tu nie tylko karlica Trudi. Każdy, kto czymś wyróżnia się spośród tłumu, skazany jest na ostracyzm.

Całość napisana została na bardzo wysokim poziomie - kunsztowny i oryginalny jest język, zapadająca w pamięć jest atmosfera, w której obok realizmu i naturalizmu pojawiają się elementy magii i liryczne fragmenty.

Polecam wszystkim, którzy cenią niebanalne historie.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Trzymaj się, Mańka!

W czasie choroby sprawdziła się jako nieskomplikowana, nie wymagająca szczególnego skupienia pozycja. Można przeczytać by sobie zrobić reset od poważn...

zgłoś błąd zgłoś błąd