Zwierciadło morza
- Kategoria:
- publicystyka literacka, eseje
- Tytuł oryginału:
- Mirror of the sea
- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Data wydania:
- 1969-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1969-01-01
- Liczba stron:
- 225
- Czas czytania
- 3 godz. 45 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Aniela Zagórska
- Tagi:
- morze żeglarstwo conrad
Napisane w 1919 r. "Zwierciadło morza" ma dla autora szczególne znaczenie, bowiem: "ta książka jest spowiedzią sięgającą bardzo głęboko; z czego więc jeszcze mógłbym się zwierzyć na paru kartkach, które dodaję do mniej więcej trzystu, zawierających najszczersze wyznania? Usiłowałem tu odsłonić z bezpośredniością ostatniej spowiedzi, jaki był mój związek z morzem, który zaczął się tajemniczo jak każda wielka namiętność zesłana na śmiertelnych — przez niezbadanych bogów, rozwijał się nieodparcie wbrew zasadom zdrowego rozsądku, wytrzymując próbę straconych złudzeń i przezwyciężając rozczarowanie, co się czai w każdym dniu czynnego życia; trwał dalej wśród miłosnych rozkoszy i miłosnych mąk, pełen uniesienia, lecz próżen złudzeń, bez goryczy i bez skarg, od pierwszej chwili aż do ostatniej."
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 95
- 67
- 31
- 5
- 3
- 3
- 3
- 2
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Do tej pozycji zachęcił mnie Stary który w jednej z książek cyklu “Twierdza” Lothara Guntera Buchheima ocenił “Zwierciadło morza” jako najlepsze dzieło Conrada. Te morskie opowieści odczytane przez Wiktora Zborowskiego okazały się zaskakująco interesujące. Odsłuchałem je z przyjemnością.
Do tej pozycji zachęcił mnie Stary który w jednej z książek cyklu “Twierdza” Lothara Guntera Buchheima ocenił “Zwierciadło morza” jako najlepsze dzieło Conrada. Te morskie opowieści odczytane przez Wiktora Zborowskiego okazały się zaskakująco interesujące. Odsłuchałem je z przyjemnością.
Pokaż mimo toMiłość i pasja - w tych dwóch słowach można zamknąć relację Autora z morzem. Miłość oparta na szacunku i respekcie. Wszakże morze jest " otwarte dla wszystkich i nie dochowujące wierności nikomu". Respekt niezbędny w obcowaniu z morzami i oceanami, bowiem pycha i brawura w obcowaniu z żywiołem zawsze kończą się problemami. Po mistrzowsku zostało tu ukazane dążenie człowieka do "okiełznania" żywiołu.
Dodatkowo doceniam styl Autora.
Miłość i pasja - w tych dwóch słowach można zamknąć relację Autora z morzem. Miłość oparta na szacunku i respekcie. Wszakże morze jest " otwarte dla wszystkich i nie dochowujące wierności nikomu". Respekt niezbędny w obcowaniu z morzami i oceanami, bowiem pycha i brawura w obcowaniu z żywiołem zawsze kończą się problemami. Po mistrzowsku zostało tu ukazane dążenie...
więcej Pokaż mimo toZawsze podziwiałam Conrada za umiejętność wyrażenia tego, o czym jako żeglarka nie miałam pojęcia, że mogłabym wyrazić. Ubranie w słowa tego czym jest statek, port, drugi człowiek, spojrzenie na burzę - to najlepsze co znalazłam w tej książce. Ludziom morza może się wydawać, że ktoś wyciąga na wierzch ich przelotne, nieuświadomione myśli. Nie wszystkie rozdziały do mnie przemówiły, dlatego też cenię sobie formę w postaci króciutkich rozdziałów, gdy mogę przeskoczyć do następnego.
Zawsze podziwiałam Conrada za umiejętność wyrażenia tego, o czym jako żeglarka nie miałam pojęcia, że mogłabym wyrazić. Ubranie w słowa tego czym jest statek, port, drugi człowiek, spojrzenie na burzę - to najlepsze co znalazłam w tej książce. Ludziom morza może się wydawać, że ktoś wyciąga na wierzch ich przelotne, nieuświadomione myśli. Nie wszystkie rozdziały do mnie...
więcej Pokaż mimo toTo jest książka o miłości - miłości do morza. Jeśli ktoś jest ciekawy co skłoniło ukraińskiego szlachcica z Berdyczowa Józia Korzeniowskiego do zaciągniecia się na statek i zostania marynarzem, kapitanem, a w końcu największym pisarzem marynistycznym, to tam znajdzie odpowiedzi. Piękna, sentymentalna podróż do serca człowieka, który w życiu miał wielką miłość i pasję.
To jest książka o miłości - miłości do morza. Jeśli ktoś jest ciekawy co skłoniło ukraińskiego szlachcica z Berdyczowa Józia Korzeniowskiego do zaciągniecia się na statek i zostania marynarzem, kapitanem, a w końcu największym pisarzem marynistycznym, to tam znajdzie odpowiedzi. Piękna, sentymentalna podróż do serca człowieka, który w życiu miał wielką miłość i pasję.
Pokaż mimo toWidać, że Conrad przelał na karty tej książki swoją miłość do morza, a zrobił to mistrzowsko..
Widać, że Conrad przelał na karty tej książki swoją miłość do morza, a zrobił to mistrzowsko..
Pokaż mimo to