Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Poradnik domowy kilera

Tłumaczenie: Justyna Burzyńska
Seria: Książki do czytania
Wydawnictwo: słowo/obraz terytoria
6,78 (157 ocen i 31 opinii) Zobacz oceny
10
2
9
16
8
27
7
53
6
33
5
17
4
4
3
5
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
10 ráð til að hætta að drepa fólk og byrja að vaska upp
data wydania
ISBN
9788374539678
liczba stron
243
język
polski
dodała
Ag2S

"Poradnik domowy kilera" to nie przewodnik dla zdesperowanych gospodyń domowych. To niebezpiecznie wciągająca opowieść drogi, w której trup ściele się gęsto, a kobiety są zabójczo piękne. Kosmopolityczna opowieść o problemach tożsamości, ludzkim przeznaczeniu i walce obecnych w nas pierwiastków dobra i zła, okraszona hektolitrami czarnego humoru. Tomislav Bokšić, weteran wojny na Bałkanach,...

"Poradnik domowy kilera" to nie przewodnik dla zdesperowanych gospodyń domowych. To niebezpiecznie wciągająca opowieść drogi, w której trup ściele się gęsto, a kobiety są zabójczo piękne.

Kosmopolityczna opowieść o problemach tożsamości, ludzkim przeznaczeniu i walce obecnych w nas pierwiastków dobra i zła, okraszona hektolitrami czarnego humoru.

Tomislav Bokšić, weteran wojny na Bałkanach, znany pod pseudonimem Toxic, staje w obliczu odwiecznego dylematu płatnego zabójcy: żyć czy dać żyć? Po nieudanej akcji desperacko ucieka przed FBI. Przez przypadek trafia do ortodoksyjnej rodziny na Islandii w przebraniu telewizyjnego kaznodziei z południa Stanów. Na ulicach Reykjaviku na każdym kroku czeka go prawdziwy szok kulturowy. Plac w centrum miasta przypomina raczej opuszczony parking, domki są malutkie, brakuje zgiełku, broni, gangów. Trudno uwierzyć, że imprezuje tu sam Quentin Tarantino. Ludzie noszą dziwaczne imiona i mówią niezrozumiale. Pewne cechy okazują się jednak ponadnarodowe...

Poradnik domowy kilera to szalenie zabawna komedia pomyłek, wartka opowieść o losach twardziela o miękkim sercu, a jednocześnie poruszający obraz przemocy i wojny. To także barwny portret egzotycznej Islandii autorstwa jednego z najbardziej poczytnych islandzkich pisarzy, twórcy bestsellerowego "101 Reykjavik".

 

źródło opisu: Wydawca

źródło okładki: Wydawca

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 230
Booka | 2010-10-10
Na półkach: 2010, Przeczytane
Przeczytana: 09 października 2010

Najlepsza książka, jaką ostatnio czytałam. Helgasona znałam wcześniej z książki 101 Reykjavik, która nieszczególnie przypadła mi do gustu. Jednak "Poradnik domowy kilera" powalił mnie na kolana. Świetnie utrzymane tempo akcji, niekonwencjonalna fabuła i styl nie do podrobienia. Metafory, które tworzy Helgason, są z reguły abstrakcyjne, ale stanowią jedną z wielu zalet książki. Opis mafijnego i wojennego życia, a potem Islandii jako kraju z innej galaktyki jest niesamowity. Śmiałam się głośno czytając i zachodziłam w głowę, jakim człowiekiem jest autor, skoro jego umysł podróżuje tak dziwnymi ścieżkami. Jak najbardziej polecam!!!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Powrót niedoskonały

Wesoła jak poprzednia, ale nie wciągnęła mnie tak jak "Bezsenność w Tokio" - cóż... Widać, nie wszystkie powroty są doskonałe. :]

zgłoś błąd zgłoś błąd