Psie serce
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Tytuł oryginału:
- Собачье сердце
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2000-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2000-01-01
- Liczba stron:
- 104
- Czas czytania
- 1 godz. 44 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788372553492
- Tłumacz:
- Irena Lewandowska
- Tagi:
- literatura rosyjska opowiadania nowele absurd satyra
"Psie serce" miało podtytuł "potworna historia". Bułhakow napisał ją w 1925 roku, w Rosji po raz pierwszy ukazała się po 62 latach i to nie w wydaniu książkowym, tylko w miesięczniku literackim "Znamia", 47 lat po śmierci autora. Właściwie trudno się dziwić - jest to historia przyzwoitego kundla, któremu wszczepiono gruczoły alkoholika i degenerata... Uczłowieczony pies staje się działaczem, gorącym zwolennikiem władzy sowieckiej, zachowuje się jak prawy aktywista nowego ustroju i doprowadza nieomal do obłędu profesora Preobrażeńskiego, który próbował zrobić z niego człowieka. Kiedy Bułhakow czytał tę nowelę w gronie znajomych, był tam także agent GPU, policji politycznej. Zrecenzował "Psie serce" następująco: "Rzecz ta została napisana we wrogiej, dyszącej bezgraniczną nienawiścią do Sowietów tonacji". Dodał, że jest też pornograficzna, czego przy najlepszej woli doprawdy trudno się dopatrzyć. Chyba że za pornografię można uznać opisy funkcjonowania organów władzy.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 2 202
- 1 153
- 337
- 64
- 50
- 20
- 19
- 18
- 15
- 13
Opinia
Gdyby na okładce czy pierwszej stronie nie widniało imię i nazwisko autora, to i tak wiedziałbym że to Bułhakow. Jego gorzki humor wyczuwa się „od Sewilli do Grenady...”.
Fragment od początku książki do eksperymentu nieodparcie przypominał mi „Zew krwi” Jacka Londona. Ale kiedy Szarik staje się Szarikowem, to nie ma mowy o jakimkolwiek porównaniu - takie rzeczy tylko u Bułhakowa. I na rosyjskiej ziemi, bo nie wyobrażam sobie by akcja o przemianie psa w alkoholika toczyła się gdzie indziej (i nie mam tu nic złego na myśli, a jedynie to, że Rosja ma swoistą i bardzo bogatą kulturę).
Interpretacja groteskowej powieści może być jedna: „Psie Serce” to stanowisko autora do eksperymentów podobnych do opisanego w powieści. Sądząc po postaci Szarikowa, Bułhakow jest przeciwnikiem ingerencji w prawa przyrody.
Gdyby na okładce czy pierwszej stronie nie widniało imię i nazwisko autora, to i tak wiedziałbym że to Bułhakow. Jego gorzki humor wyczuwa się „od Sewilli do Grenady...”.
więcej Pokaż mimo toFragment od początku książki do eksperymentu nieodparcie przypominał mi „Zew krwi” Jacka Londona. Ale kiedy Szarik staje się Szarikowem, to nie ma mowy o jakimkolwiek porównaniu - takie rzeczy tylko u...