Kociarz
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Cat Person
- Wydawnictwo:
- Muza
- Data wydania:
- 2019-04-24
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-04-24
- Liczba stron:
- 320
- Czas czytania
- 5 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328707597
- Tłumacz:
- Magdalena Sommer
„Kociarz” został przeczytany na stronach „New Yorkera” rekordowe dwa miliony razy, stając się najpopularniejszą opowieścią zamieszczoną w tym prestiżowym magazynie. Opowiadanie dało początek zbiorowi, który uznano za najważniejsze amerykańskie wydarzenie literackie roku. To prawdziwa proza XXI wieku, która w ciągu zaledwie jednej nocy została największym wiralowym fenomenem literackim w historii. To realizm magiczny w dobie mediów społecznościowych. To portret pokolenia w skondensowanej formie.
„Przenikliwa i perfekcyjnie minimalistyczna” The New York Times
„Idealna do książkowych dyskusji przy winie” Vogue
„Magiczny realizm ociera się o pełną fantazję” The Independent
„Kociarz” to dwanaście opowiadań składających się w panoramę naszych czasów. To opowieści o pożądaniu i wstręcie, seksie i samotności, zagubieniu i poczuciu winy w erze Instagrama, Tindera i #MeToo. To literatura minimalistyczna, choć – paradoksalnie – napisana z rozmachem. Właśnie dlatego stała się najpopularniejszym wiralowym tekstem literackim XXI wieku i zdobyła dwa miliony czytelników w internecie. Teksty wywołują wiele emocji: fascynują i odstręczają, oburzają i podniecają, przerażają i zachwycają, nie pozostawiając miejsca na obojętność.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Słodko-gorzki portret millenialsów
Gdy opowiadanie Kristen Roupenian „Kociarz” zostało po raz pierwszy opublikowane na łamach „New Yorkera” w 2017 roku, wywołało lawinę dyskusji. Dzięki tak błyskawicznie zdobytej popularności autorka mogła wydać zbiór 12 opowiadań, który w polskim przekładzie nosi właśnie tytuł najpopularniejszego ze składających się na tom tekstów, czyli „Kociarz”. Jednak choć tytułowe opowiadanie cieszy się największą sławą, to pozostałe nie odbiegają od niego jakością.
Opowiadania różnią się między sobą długością, stylem, konwencją. Są tu teksty typowo realistyczne, wiernie odzwierciedlające współczesny świat, takie jak „Kociarz”, z elementami fantastycznymi, na przykład „Szramy”, a nawet utrzymane w całkowicie baśniowej konwencji, jak „Lustro, wiadro i stara kość”. Wszystkie mają jednak na celu ukazanie jednego problemu – nieumiejętności porozumiewania się we współczesnym społeczeństwie.
Chociaż z zasady jestem twardą przeciwniczką opinii, że pokolenie millenialsów nie potrafi kochać, nie potrafi ze sobą rozmawiać, a rozwój portali społecznościowych prowadzi do upośledzenia w relacjach międzyludzkich, to jednak opowiadania Roupenian mnie urzekły. A przecież bohaterowie dwunastu tekstów doskonale wpasowują się w ten stereotyp – nie potrafią mówić otwarcie o swoich uczuciach, radzić sobie z własnymi pragnieniami, zrozumieć innych ludzi ani samych siebie. I choćbyś chciał protestować: „Nie, nieprawda, nie jesteśmy tacy!”, to wbrew sobie odnajdujesz w tych fikcyjnych historiach prawdę. Czytasz i czujesz, że te opowiadania naprawdę odzwierciedlają przykrą rzeczywistość.
A jednak pomimo trudnej i często nieprzyjemnej treści, jaką przekazują, teksty zostały napisane w taki sposób, że czyta się je lekko, szybko i przyjemnie. Roupenian używa prostego języka, nie upiększa, podaje poważną treść w humorystycznej oprawie. Nie znaczy to, że opowiadania nie wymagają od czytelnika intelektualnego zaangażowania. Nie wszystko jest tu podane na tacy, autorka wiele kwestii pozostawia niedopowiedzianych. Pole do interpretacji dla czytelnika jest naprawdę spore. Dlatego po przeczytaniu książki polecam pożyczyć ją znajomym – wydaje mi się, że nie odczuje się pełnej przyjemności z lektury, jeżeli nie będzie się miało potem z kim jej przedyskutować.
Oczywiście, jak to bywa zazwyczaj z tomami krótkich form, jedne teksty spodobają się bardziej, inne mniej. Jestem jednak pewna, że przy takim zróżnicowaniu stylów każdy znajdzie coś dla siebie. Ja też mam już w zbiorze swoje ulubione opowiadania, a także takie, które nie porwały mnie do końca. O żadnym jednak nie mogę powiedzieć, że mi się nie podobało. Dawno książka nie wciągnęła mnie tak, jak „Kociarz” Kristen Roupenian – od tych opowiadań nie można się oderwać.
Agnieszka Budna
Oceny
Książka na półkach
- 545
- 501
- 108
- 51
- 14
- 12
- 9
- 9
- 8
- 8
Opinia
"wspominała [...] jak czasem martwiła się, że nie jest wystarczająco inteligentna, by wyrobić sobie własne zdanie o czymkolwiek."
Margot to dwudziestolatka, która opowiada historię swojej pierwszej randki. Pracując w kinie poznała trzydziestoczteroletniego Roberta, z którym zaczyna niewinny esemesowy flirt. Emocje zaczynają buzować, dochodzi wreszcie do spotkania, jednak nijak się ono nie ma do znanych Margot filmów.
Tym razem nie przychodzę z recenzją książki, a jednego konkretnego opowiadanie, które wywołało za granicą tyle emocji, że zapoczątkowało zbiór opowiadań o takim samym tytule. Postanowiłam sprawdzić je na własnej skórze i ocenić czy rzeczywiście zasługuje na taki rozgłos.
Historia z pewnością jest o tyle ciekawa, że nie przekłamuje rzeczywistości. Przez głowę i ciało młodej Margot przemyka wiele myśli i jeszcze więcej emocji. Pojawia się zarówno pożądanie, jaki i odraza, ale nade wszystko chęć zrozumienia i wpasowania się w obecne standardy. Margot zasypuje samą siebie milionem pytań o to, co powinna zrobić, jak postąpić w danej sytuacji i czy ma prawo do tego, by się wycofać. Z racji zbliżonego wieku wiem, że uczucia targające Margot nie są wymysłem autorki, ale też często brakuje na nie odpowiedzi. W dobie przekłamanych, idealnych zdjęć na Instagramie, portali randkowych w stylu Tindera i tysiąca książek czy filmów romantycznych ciężko jest ocenić co jest prawdą, a co fikcją. Szczególnie podatni na wpływ internetu są młodzi, zagubieni ludzie, więc kształcenie ich w tym temacie i tłumaczenie, że mają prawo do odmowy czegokolwiek powinno być obowiązkiem społeczeństw.
Kristen Roupenian miała ciekawy pomysł na opisanie uczuć przepełniających młodą kobietę i zrealizowała go równie dobrze. Relacje między bohaterami opowiadania są wiarygodne, przez co łatwiej się z nimi utożsamić. Historia wywołuje wiele uczuć, począwszy od współczucia i zrozumienia, przez wstręt i oburzenie. Problem przedstawiony przez autorkę nie jest łatwy, ale jednocześnie powszechnie znany. Która z nas nie marzyła o księciu z bajki, tym jedynym, który będzie wyglądał jak młody DiCaprio czy Brad Pitt, ale i o tej idealnej randce pełnej świec, róż i motylków w brzuchu? Nie będę już pytać jak wiele osób przygniotła rzeczywistość i nie wszystko jest tak różowe, jak widać to na filmach.
"Kociarz" to opowiadanie pełne emocji, które wywołuje kolejne uczucia. W historii Margot nie brakuje przekazu i wskazówek dla młodych osób, a jednocześnie autorka nie posługuje się niepotrzebnym napominaniem. Zwraca jedynie uwagę na problemy, o których powinno być trochę głośniej, ale to odbiorcy pozostawia pole do działania.
"wspominała [...] jak czasem martwiła się, że nie jest wystarczająco inteligentna, by wyrobić sobie własne zdanie o czymkolwiek."
więcej Pokaż mimo toMargot to dwudziestolatka, która opowiada historię swojej pierwszej randki. Pracując w kinie poznała trzydziestoczteroletniego Roberta, z którym zaczyna niewinny esemesowy flirt. Emocje zaczynają buzować, dochodzi wreszcie do spotkania, jednak...