Pozwól mi wrócić
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Tytuł oryginału:
- Bring Me Back
- Wydawnictwo:
- Albatros
- Data wydania:
- 2019-02-11
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-02-11
- Liczba stron:
- 319
- Czas czytania
- 5 godz. 19 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381254656
- Tłumacz:
- Magdalena Koziej
- Tagi:
- manipulacja obłęd obsesja poszukiwanie prawdy tęsknota thriller zaginięcie zemsta
- Inne
Są młodzi i nieprzytomne w sobie zakochani. Wyjeżdżają na wakacje do Francji. W drodze powrotnej zatrzymują się na parkingu i ona znika.
On zeznaje na policji, jak do tego doszło. Ale niektórzy nie wierzą w jego wersję - podejrzewają go o najgorsze.
Po latach zaczyna jeszcze raz – w innym miejscu, z inną kobietą. Lecz kiedy decyduje się ją poślubić, jego dawna ukochana powraca. albo komuś zależy na tym, by w to uwierzył. I prowadzi z nim grę, która wpędza go w obłęd.
Bo tylko on wie, że wtedy, we Francji, nie powiedział całej prawdy.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Najgorzej jest nie wiedzieć
„Pozwól mi wrócić”, trzecia już pozycja autorstwa B.A. Paris, to opowieść o dobrej i złej stronie ludzkiej natury, całym spektrum uczuć i postaw, jakie może w sobie pomieścić, podobnie jak symboliczne dla książki matrioszki, tworzące całość z wielu elementów. O tym, jak wrażliwym i jednocześnie okrutnym potrafi być człowiek, że raz może kochać szaleńczo i bezkompromisowo, a kiedy indziej trwać przy kimś z przyzwyczajenia i wygody. Wreszcie o tym, że zranieni w miłości czasem sami potrafimy już tylko ranić, a przeszłość, którą chcielibyśmy wymazać, nie pozwala o sobie zapomnieć i wciąż powraca ze zdwojoną siłą.
Tak jest w przypadku Finna, który w jednej chwili traci ukochaną, po czym przez lata jest przekonany, że już się nie spotkają. Chce oddzielić przeszłość grubą kreską, zacząć nowe życie, ale czy wiążąc się z siostrą zaginionej, ma na to szansę? I czy rzeczywiście tego chce, skoro wchodzi w relację, której punktem wyjścia jest pamięć o Layli? Gdy wszystko wskazuje na to, że sukces jest bliski, a wspomnienia dawnej miłości blakną, ktoś burzy ich spokój i daje znać, że nigdy nie pozwoli im o niej zapomnieć. Albo ona sama nie pozwoli o sobie zapomnieć… Na jaw wychodzą kłamstwa, które w zupełnie innym świetle stawiają okoliczności zaginięcia sprzed lat, wpędzają głównego bohatera w obsesję, której finał jest tragiczny. Nie może być inaczej, prawda tak konsekwentnie wypierana musi kiedyś ujrzeć światło dzienne.
Jest to chwytliwa historia, a jednak przez większą jej część drepczemy w miejscu w oczekiwaniu na zwroty akcji. Postać Finna jest dość nierówna: w momentach najwyższego napięcia udaje mu się zachować względny spokój i trzeźwo ocenić sytuację, by po chwili poddać się przeczuciom i postąpić wbrew logice. Dwutorowa narracja, która prawdopodobnie miała zdynamizować akcję, nieco ją rozwleka, powtarza to, co czytelnik już wie, albo potwierdza to, czego się domyśla. Jest to wprawdzie dobrze pomyślana historia, z potencjałem, ale zręczniej skonstruowana mogłaby stać się świetnym thrillerem.
Monika Kurek
Oceny
Książka na półkach
- 10 306
- 2 448
- 1 464
- 537
- 125
- 116
- 95
- 90
- 89
- 83
Cytaty
(...) Nie mogłam przeciwstawić się Głosowi, ale dałam Finnowi podpowiedź w nadziei, że zrozumie. I sprowadzi mnie z powrotem, zanim będzie z...
RozwińNajbardziej jednak dręczy mnie ta oto myśl: gdybym naprawdę kochał Laylę, na pewno wszędzie bym ją rozpoznał.
Opinia
Layla zaginęła 10 lat temu. Wracali z Finem z wakacji. Gdy na chwilę zatrzymali się na poboczu, wydarzyło się coś, co na zawsze rzuciło cien na życie Fina. Layla zniknęła bez śladu. Mimo policyjnego dochodzenia nie udało się znaleźć kobiety.
Po kilku pełnych cierpienia lat Fin pozbierał się po stracie ukochanej, a nawet rozpoczął swoje życie na nowo. W najbliższym czasie ma wziąć ślub, jednak nie wszyscy akceptują jego decyzję o poślubieniu Elli. Przeszkadza im fakt, że Ella jest starszą siostrą Layli.
Kiedy Fin otrzymuje informację, że niedawno ktoś zgłosił policji, że widział Laylę, przypomina mu się, co zrobił. Skłamał. Zmienił kilka faktów, gdy zgłaszał zaginięcie swojej dziewczyny. Czy jego kłamstwa wyjdą na jaw? Czy Layla naprawdę żyje? Jak zareaguje na jego związek z jej siostrą?
Z każdym dniem pojawia się coraz więcej znaków, świadczących o powrocie Layli. Fin wszędzie znajduje matrioszki, które uwielbiała. Ma wrażenie, że ktoś je podrzuca — czy to sprawka samej zaginionej? W dodatku dostaje maila z zapytaniem o dom, o którym nikt nie wiedział. Poza Laylą. Czy dziewczyna naprawdę wróciła? Czy powie wszystkim o kłamstwie Fina? Gdzie była przez ostatnie dziesięć lat?
Autorkę "Pozwól mi wrócić" dobrze znamy z jej wcześniejszych książek. "Za zamkniętymi drzwiami" było jedną z lepszych powieści, jakie przeczytałam w swoim życiu, a już z pewnością był to najlepszy thriller, jaki miałam okazję przeczytać. "Na skraju załamania" nie zachwyciło mnie tak jak pierwsza powieść B.A. Paris, ale trudno było podnieść poprzeczkę po tak znakomitej historii. Niestety, mam wrażenie, że "Za zamkniętymi drzwiami" zawsze już będzie rzucać cień na pozostałą twórczość Paris i jej czytelnicy nigdy nie będą do końca usatysfakcjonowani. Do momentu, w którym napisze coś lepszego niż jej debiutancka powieść. Jeśli to w ogóle możliwe.
Przyznam Wam szczerze, że długo historia Fina mnie nudziła. Nie czułam ani przerażenia, ani jakiegokolwiek dreszczyku emocji. Nic. Dopiero końcówka podniosła mi ciśnienie. :) Wtedy akcja nabrała szaleńczego wręcz tempa, a i moje serce szybciej zabiło. Na jaw zaczęły wychodzić zatrważające fakty, a na wcześniejsze wydarzenia zostało rzucone światło i nagle "Pozwól mi wrócić" zaczęło mi się podobać. Ale to nie wynagradza faktu, że przez większą część książki byłam znudzona. Zabrakło trzymających w napięciu momentów, scen, które sprawiłyby, że nie mogłabym oderwać się od lektury.
Aby przekonać się, czy moja opinia jest odosobniona, przeczytałam kilka recenzji i większość czytelników przyznaje, że ta historia jest po prostu nudna. Co oczywiście nie oznacza, że nie powinniście sami się przekonać, czy "Pozwól mi wrócić" Wam się spodoba. :)
Layla zaginęła 10 lat temu. Wracali z Finem z wakacji. Gdy na chwilę zatrzymali się na poboczu, wydarzyło się coś, co na zawsze rzuciło cien na życie Fina. Layla zniknęła bez śladu. Mimo policyjnego dochodzenia nie udało się znaleźć kobiety.
więcej Pokaż mimo toPo kilku pełnych cierpienia lat Fin pozbierał się po stracie ukochanej, a nawet rozpoczął swoje życie na nowo. W najbliższym czasie...