Stracone zachody miłości
- Kategoria:
- utwór dramatyczny (dramat, komedia, tragedia)
- Seria:
- Kolekcja Hachette: William Szekspir
- Tytuł oryginału:
- Love's Labour's Lost
- Wydawnictwo:
- Hachette Polska
- Data wydania:
- 2017-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-01-01
- Liczba stron:
- 220
- Czas czytania
- 3 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328207622
- Tłumacz:
- Leon Ulrich
„Nie trzeba mówić tyle o miłości, wszelkie księgi są pełne miłości, tak wielu autorów, że straconym zachodem byłoby mówić o miłości” — John Florio, First Fruits
Szekspir nie przejął się zbytnio opinią swego znajomego, nauczyciela języków na dworze królewskim, i pokusił się o napisanie kolejnego utworu na temat miłości, komedii o nietypowym zakończeniu, obfitującej w słowne gry i aluzje.
Król Nawarry nakłania swoich trzech przyjaciół, by oddać się tylko księgom i nauce. Przez trzy najbliższe lata mają krótko sypiać, skromnie jadać, raz w tygodniu pościć oraz, co najważniejsze, nie stykać się z kobietami. Ułożony przez nich regulamin nie pozwala na dopuszczanie kobiet na bliżej niż milę od zamku. Wszyscy kawalerowie przysięgają przestrzegać uzgodnionych reguł, lecz niebawem okazuje się, że o czymś zapomnieli. Wysłana z misją dyplomatyczną francuska księżniczka jest już w drodze i lada chwila zjawi się ze swoją świtą. Niełatwo będzie dotrzymać przysięgi wobec obozującej w królewskich posiadłościach pięknej księżniczki i jej uroczych dwórek.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 65
- 37
- 10
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
6,5
6,5
Pokaż mimo tomomentami bardzo śmieszna ale bez szału
momentami bardzo śmieszna ale bez szału
Pokaż mimo to„Stracone zachody miłości” to kolejna komedia Szekspira, którą mam już za sobą i muszę przyznać, że nie przypadła mi ona specjalnie do gustu. Powodem tego jest chyba mnogość postaci i dosyć zawikłana fabuła. W przypadku poprzednich sztuk nie miałam co prawda problemu w tej kwestii, jest jednak coś w tym konkretnym dziele, co wydaje mi się odrobinę chaotyczne.
Fabuła dramatu osadzona jest w krainie Nawarry, w której król nagle podejmuje decyzję o ustanowieniu pewnych absurdalnych zakazów w kwestii kontaktów damsko-męskich, co ma na celu nakłonienie młodych ludzi do skupienia się na edukacji oraz głębszych rozważaniach. Sens tego zamysłu jednak upada gdy tylko władca spotyka francuską księżniczkę, od której sam nie jest w stanie oderwać myśli.
Jak to bywa u Szekspira spora ilość niedopowiedzeń oraz kilka niefortunnych spotkań ostatecznie doprowadzają do swego rodzaju szczęśliwego rozwiązania kłopotliwej sytuacji z tą jednak różnicą, że nie mamy tu do czynienia z definitywnym szczęśliwym zakończeniem, które zazwyczaj serwuje nam autor, gdyż księżniczka stawia władcy warunek. Jeśli król Nawarry wytrzyma w swoim postanowieniu rok i nie pozostanie wierny swemu wyznaniu, ona z pewnością wróci do niego i zgodzi się odwzajemnić jego uczucia. Istnieje teoria, że to nietypowe zakończenie miało związek z kontynuacją dramatu zatytułowaną „Love's labour's won” nie ma jednak pewności, czy nie był to po prostu alternatywny tytuł istniejącej już sztuki.
Polecam oczywiście fanom Szekspira, jednak początkujących odsyłam do innych dzieł dramaturga takich jak, chociażby moje ulubione „Wiele hałasu o nic”.
„Stracone zachody miłości” to kolejna komedia Szekspira, którą mam już za sobą i muszę przyznać, że nie przypadła mi ona specjalnie do gustu. Powodem tego jest chyba mnogość postaci i dosyć zawikłana fabuła. W przypadku poprzednich sztuk nie miałam co prawda problemu w tej kwestii, jest jednak coś w tym konkretnym dziele, co wydaje mi się odrobinę chaotyczne.
więcej Pokaż mimo toFabuła dramatu...
Moim zdaniem jedno ze słabszych dzieł Szekspira. Tak jak inne komedie były w stanie łatwo wywołać u mnie uśmiech, tak tu dowcip był przyciężki, żarty niezrozumiałe. Winę też zrzucam na irytujące postacie męskie, głupich panów, którzy myślą, że są wielkimi intelektualistami. Oczywiście był to zapewne zamiar autora, jednak więcej przynieśli komedii ubytku niż pożytku, a już na pewno mnie przynieśli zbyt dużo irytacji.
Moim zdaniem jedno ze słabszych dzieł Szekspira. Tak jak inne komedie były w stanie łatwo wywołać u mnie uśmiech, tak tu dowcip był przyciężki, żarty niezrozumiałe. Winę też zrzucam na irytujące postacie męskie, głupich panów, którzy myślą, że są wielkimi intelektualistami. Oczywiście był to zapewne zamiar autora, jednak więcej przynieśli komedii ubytku niż pożytku, a już...
więcej Pokaż mimo to