Arystokratka na koniu

Tłumaczenie: Mirosław Śmigielski
Cykl: Arystokratka (tom 3)
Wydawnictwo: Stara Szkoła
7,09 (440 ocen i 74 opinie) Zobacz oceny
10
22
9
26
8
103
7
159
6
96
5
21
4
10
3
1
2
2
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Aristokratka na koni
data wydania
ISBN
9788072273843
liczba stron
180
słowa kluczowe
Mirosław Śmigielski
kategoria
Literatura piękna
język
czeski
dodała
Niebieska7

Trzecia część literackiego sitcomu! Rozpoczynają się wakacje, a załoga zamku Kostka ma nadzieję na najlepszy sezon w historii. Lecz złośliwy los jak zwykle niweczy wszystkie plany. Arystokratka Maria, kucharka pani Cicha, kasztelan Józef i ogrodnik pan Spock zapraszają na kolejną odsłonę swoich przygód. Błyskotliwe dialogi, humor sytuacyjny i wiele zaskakujących zwrotów akcji – warto...

Trzecia część literackiego sitcomu!

Rozpoczynają się wakacje, a załoga zamku Kostka ma nadzieję na najlepszy sezon w historii. Lecz złośliwy los jak zwykle niweczy wszystkie plany.

Arystokratka Maria, kucharka pani Cicha, kasztelan Józef i ogrodnik pan Spock zapraszają na kolejną odsłonę swoich przygód.

Błyskotliwe dialogi, humor sytuacyjny i wiele zaskakujących zwrotów akcji – warto odwiedzić mieszkańców Kostki po raz trzeci!

 

źródło opisu: http://stara-szkola.com/glowna/27-arystokratka-na-koniu.html

źródło okładki: http://stara-szkola.com/glowna/27-arystokratka-na-koniu.html

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 562
Asia | 2017-07-24
Na półkach: Przeczytane, 2017
Przeczytana: 23 lipca 2017

Przeczytana po czesku :) Jeśli ktoś już wkręcił się w humor z dwóch pierwszych części (ja musiałam się trochę wgryźć), to nie będzie zawiedziony trzecią. Żarty związane z konkretnymi sytuacjami, czy wypowiedziami, nie jest to ambitny humor, ale można się przy tym wyluzować. W tej części sprawy się komplikują, bo (jak zwykle) nie ma pieniędzy. W życie wchodzi projekt "Arystokratka przed śmiercią", którego powodzenie zostaje zachwiane przez księcia Schwarzenberga, do tego okazuje się, że Kostkowie nie są jedynymi Kostkami, a wątek romansowy pomiędzy Marią a Maxem nie ma możliwości na rozwinięcie skrzydeł przez ciągłe przeciwności losu. Dwie poprzednie części czytałam po polsku i wydaje mi się, że jest to taki typ humoru, który o wiele bardziej zyskuje w oryginalnym brzmieniu - język czeski ma to do siebie, że pewne wyrażenia brzmią w nim jakoś zabawniej. W każdym razie wygląda na to, że nie jest to ostatnia część przygód arystokratki Marii Kostkovej.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Szczęście pachnące wanilią

Dalsze losy Milaczka, bachora i ciotki Zuzy, ale okraszone też dużą dozą nowych bohaterów. Jak zwykle dobrze się czyta, taka spokojna, ciepła, miejsc...

zgłoś błąd zgłoś błąd